Téléchargez l'application
educalingo
meneável

Signification de "meneável" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MENEÁVEL EN PORTUGAIS

me · ne · á · vel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MENEÁVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Meneável est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MENEÁVEL

escamoteável · franqueável · ideável · imaleável · impermeável · infranqueável · insofreável · irrefreável · maleável · maneável · manuseável · patenteável · permeável · saboreável · saneável · semeável · semipermeável · tateável · torneável · vadeável

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MENEÁVEL

mendrulho · mendubi · mendubirana · meneador · meneamento · meneante · menear · menecma · menecombió · meneio · Menelau · menelcósico · menemenebanta · menencoria · menequi · menesa · Meneses · menestra · menestrel · menestrim

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MENEÁVEL

alheável · aplicável · arqueável · balneável · considerável · esfaqueável · inalheável · indelineável · inevitável · insaneável · invadeável · irremeável · receável · recreável · refreável · responsável · saudável · sofreável · tacteável · transmeável

Synonymes et antonymes de meneável dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MENEÁVEL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «meneável» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MENEÁVEL»

meneável · brando · dócil · flexível · meneável · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · português · menear · pode · priberam · meneávelmeneável · sabia · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · dictionarist · tradução · antônimo · antônimos · obstinado · birrento · teimoso · pertinaz · maníaco · apancadado · aulete · memorabilia · memoração · memorando · memorandum · memorar · memorativo · memorável · memoravelmente · mêmore · memória · memorial · léxico · póde · mesmo · analógico · criativo · flexibilidade · obediência · servilismo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de meneável à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MENEÁVEL

Découvrez la traduction de meneável dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de meneável dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meneável» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

meneável
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Desprendible
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Measurable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

meneável
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

meneável
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

meneável
278 millions de locuteurs
pt

portugais

meneável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

meneável
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

meneável
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

meneável
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

meneável
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

meneável
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

측정 가능
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

meneável
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

meneável
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

meneável
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

meneável
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

meneável
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

meneável
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

meneável
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

meneável
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

meneável
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

meneável
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meneável
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

meneável
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meneável
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de meneável

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MENEÁVEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de meneável
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «meneável».

Exemples d'utilisation du mot meneável en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MENEÁVEL»

Découvrez l'usage de meneável dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meneável et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Meneável. Leidbaar , draaibaar, keerbaar, wendbaar , enz. Menenconia. Treurigheid, droefgeeftigheid , enz. Menencoria. Gramfchap, toorn, onwil. Mencncoriaménte. Gramlyk, toorniglyk, onwilliglyk. Menenconiz.4do. Treuvig, droefgeeltig.
Abraham Alewyn, 1718
2
Introdução à estilística: a expressividade na língua portuguesa
Dava para se sentir o peso da de fogo, no cinturão, que usado baixo, para ela estar-se já ao nível justo, ademão, tanto que ele se persistia de braço direito pendido, pronto meneável. Sendo a sela, de notar-se, uma jereba papuda urucuiana, ...
Nilce Sant'anna Martins, 2008
3
A Compleat Account of the Portugueze Language: Being a ...
Menear : Ta manage, turn often, and govern, to twiji and wind in fe- veral forms and Jhapes. Meneárfe ou fàzér meneos :• to mimick^tricks. Meneável cóufa : That is or may be turned about', or that m managea- Menenconia : Melancholy or fad-  ...
‎1701
4
Tesouro descoberto no máximo rio Amazonas
... meneável. Angelim.3 Posto que pelas cores não seja o pau angelim tão estimado como os já ditos, contudo pelos seus muitos préstimos também é precioso. Tem três ou quatro espécies. Primeira[,] vermelho com uma cor viva de sangue, ...
João Daniel, 2004
5
Relacão anual das coisas que fizeram os padres da Companhia ...
Atrás do carro ia uma charola mais meneável, mas não tanto que não fossem necessários para a levarem oito padres e ainda com dificuldade; ia muito bem guarnecida por irem nela as relíquias que novamente trouxe de Roma o Padre ...
Fernāo Guerreiro, Antonio Antunes Vieira, 1930
6
Tesouro descoberto no Rio Amazonas
O seu casco é, o que se aproveita, e serve de copo e vasilha; é da grossura de uma xícara, teso, e forte, mas meneável, como se fosse de brando metal, e só se beneficia quando maduro desta sorte. Partem a cuia, ou melancia bem pelo ...
João Daniel, 1976
7
Kriterion
Quanto ao homem, transformou o real em objeto portátil e meneável. Trocando a presença da coisa pela presença mental do símbolo, ficou livre daquela servilidade aborrecida, para os que vivem aqui-e-agora, sob a coação presencial do ...
8
Anais da Biblioteca Nacional
O seu casco é, o que se aproveita, e serve de copo e vasilha; é da grossura de uma xícara, teso, e forte, mas meneável, como se fosse de brando metal, e só se beneficia quando maduro desta sorte. Partem a cuia, ou melancia bem pelo ...
9
Ficção completa
Dava para se sentir o peso da de fogo, no cinturão, que usado baixo, para ela estar-se já ao nível justo, ademão, tanto que ele se persistia de braço direito pendido, pronto meneável. Sendo a sela, de notar-se, uma jereba papuda urucuiana, ...
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
10
Conceitos de lingüística fabular
Quanto ao homem, transformou o real em objeto portátil e meneável. Trocando a presença da coisa pela presença mental do símbolo, ficou livre daquela servilidade aborrecida, para os que vivem aqui-e-agora, sob a coação presencial do ...
José Lourenço Oliveira, 1984
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meneável [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/meneavel>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR