Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "miroró" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MIRORÓ EN PORTUGAIS

mi · ro · ró play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIRORÓ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Miroró est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MIRORÓ


biroró
bi·ro·ró
chororó
cho·ro·ró
inambuxororó
i·nam·bu·xo·ro·ró
inamuxororó
i·na·mu·xo·ro·ró
inhambuxororó
i·nham·bu·xo·ro·ró
itororó
i·to·ro·ró
mocororó
mo·co·ro·ró
mororó
mo·ro·ró
nambuxororó
nam·bu·xo·ro·ró
nhambuxororó
nham·bu·xo·ro·ró
pororó
po·ro·ró
sororó
so·ro·ró
tororó
to·ro·ró
xororó
xo·ro·ró

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MIRORÓ

mirmol
miro
mirobalâneas
mirobálano
mirobolante
mirolho
mironato
mirone
mironga
mirontela
mirosina
mirospermina
mirospermo
miroxilina
miróleo
miróxilo
mirônico
mirra
mirrado
mirrador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MIRORÓ

alho-poró
borboró
cazoró
choró
cupinhoró
for
mocoró
mossoró
ossoró
pa
paxoró
pe
p
rocloró
ró-
soboró
socoró
toró
uaioró
vaioró

Synonymes et antonymes de miroró dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MIRORÓ»

miroró pata vaca bauhinia forficata plantamed mororó espinho burro branca veado unha anta miroró dicionário português ictiol peixe marinho família murenídeos espécie moréia caramuru informal canto verde plantas medicinais também conhecida como bauínia dicas cultivo plantio feito sementes dicionárioweb bras nome duas espécies grande pequena mirim açum classe gramatical aulete palavras miri miriacanto miríada miríade miriagrama mirialitro miriâmetro miriana

Traducteur en ligne avec la traduction de miroró à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIRORÓ

Découvrez la traduction de miroró dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de miroró dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «miroró» en portugais.

Traducteur Français - chinois

miroró
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mirador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Myora
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

miroró
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

miroró
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

miroró
278 millions de locuteurs

portugais

miroró
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

miroró
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Miroro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

miroró
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

miroró
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

miroró
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

miroró
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

miroró
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

miroró
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

miroró
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मायोरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Miroro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

miroró
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miroró
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

miroró
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miroró
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

miroró
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

miroró
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

miroró
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

miroró
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de miroró

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIRORÓ»

Le terme «miroró» est très peu utilisé et occupe la place 123.504 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «miroró» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de miroró
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «miroró».

Exemples d'utilisation du mot miroró en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MIRORÓ»

Découvrez l'usage de miroró dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec miroró et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Conhecimento tradicional e estratégias de sobrevivência de ...
Entre os peixes mais citados localmente estão a tainha (Mugi/ sp.), a azeteira (Aí. curemà), o miroró-verdadeiro ou miroró-mirim (Gobionellus oceanicus), o rubalo- camurin (Centropomus paralellus), o baiacu-mirim (Sphoeroides testudineus), ...
‎2007
2
Diagnostico Socioeconomico Da Regiao Cacueira, Aspectos Da ...
Canal de Zeitinha Miroró, Cabeçudo, Caramurú, Carapeba jul.ago.set. Oteiro do Fogo Miroró, Caramurú jul.ago.set. Ponta da Lixa Tainha mai.jun.jul.ago. Sorojó de Cima Robalo O ano todo. Caibar Robalo O ano todo. Soldado Robalo O ano  ...
3
Rodriguésia
Cereus albicaulis (Britton. & Rose) Luetzelb. JRL74 ARB Rabo-de-raposa c 43. Pilosocereus sp. 6584 SUB Xique-xique c CAESALPINIACEAE 44. Bauhinia acuruana Moric. 6113 ARB Miroró, Mororó c JRL31 45. Bauhinia cheilantha ( Bong.) ...
4
Boletim de agricultura
Miroró — Na Bahia é o nome de um peixe; provavelmente synonymo de «Mor eia». De facto em Ita- parica os pescadores dizem «Miroró caramurú». Na lista official do pescado de Alagoas vimos, porém, gra- phado «Moro ró» (e ahi seu ...
São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, 1936
5
Jângala: complexo Araguaia
Nas áreas castigadas pelo pisoteio mais intenso, a Natureza reage, fazendo viçar o miroró de vergônteas resistentes feito cordas, formando quase sempre carrascais fechados. Além do miroró tenaz, viveiros de carrapatos e refúgio de cabras ...
Carmo Bernardes, 1993
6
Corpo de Baile: Volume 1
Ele perdeu a cabeça depois do que fez, foi achado morto no meio do cerrado, se enforcou com um cipó, ficou pendurado numa môita grande de miroró... Mas Deus não morre, Miguilim, e Nosso Senhor Iesus Cristo também não morre mais,  ...
João Guimarães Rosa, 2013
7
O pescador de almas:
Mas a verdade é que os barcelenses também comiam taiobas, robalos, meros, arraias, muitas tainhas de bomba, miroró, guaricema e tantos outros peixes, sem falar nas ostras, nos caranguejos, sururus e aratus que abundavam na lama ...
Silva, Flamarion, 2014
8
O Pequeno Livro do Cerrado
vagens do miroró, e é só. Nenhum olho verde olha a paisagem - o lugar é de índios, pretos, caboclos, cafuzos. O cerrado se vê com olhos castanhos. E castanhos são os bichos, que castanhos e escuros se aproveitam das noites, e de dia o ...
Gil Perini, 2003
9
Estrela de Ana Brasila
Monta no cangote de uma, trevessa na cintura de outra, sobe num arvoredo ali, arranca uma fruta no pé acolá, picula mais Xangó, Miroró, Garoupa e Xaréu (os anos passam e sempre há cachorros e cadelas Xangó, Miroró, Garoupa e Xaréu,  ...
Maria Guimarães Sampaio, 2004
10
Boletim de Agricultura
Miroró — Na Bahia é o nome de um peixe; provavelmente synonymo de «Mor eia». De facto em Ita- parica os pescadores dizem «Miroró caramurú». Na lista official do pescado de Alagoas vimos, porém, gra- phado «Mororó» (e ahi seu ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1936

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIRORÓ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme miroró est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Iniciados estudos por segurança hídrica na bacia do rio Verde
... à bacia do rio Verde a partir do rio São Francisco, o objetivo do investimento é ampliar essa garantia para outras fontes até a barragem de Mirorós, no estado ... «Portal Brasil, oct 14»
2
Presos quatro suspeitos de falsidade ideológica e de adoção ilegal …
Segundo a denúncia, os quatro foram até o povoado de Mirorós, no município de Ibipeba, e entregaram a criança e a documentação falsa ao casal. Com isso, a ... «Globo.com, sept 14»
3
Perímetros da Codevasf no Médio São Francisco têm 21% de …
Os perímetros Barreiras Norte, em Barreiras, e Mirorós, em Ibipeba, foram os únicos do Médio São Francisco que tiveram alguma redução na produção com ... «Portal Brasil, juin 14»
4
Em Irecê, seca reduziu para 6% capacidade de barragem
Perto do colapso, a barragem de Mirorós que fornece água para consumo humano aos municípios da microrregião de Irecê, Centro do estado, está com ... «Correio da Bahia, mai 13»
5
Salvador tem água garantida até 2014
... deveria servir para o consumo humano, para a irrigação. A Barragem de Mirorós, por exemplo, teve a redução de 23 metros no nível de água por conta disso. «A Tarde On Line, avril 13»
6
Na BA, Barragem de Mirorós opera com apenas 6% da capacidade
A Barragem de Mirorós, que abastece a região, está quase seca. Dos 158 milhões de metros cúbicos de água que já encheram o vale, restaram apenas 10 ... «Globo.com, mars 13»
7
'Eu gosto da roça, era minha alegria', lamenta agricultor afetado …
A barragem de Mirorós, que fornece água para cerca de 300 mil pessoas, está com pouco mais de 6% da capacidade, cerca de 10 milhões de metros cúbicos. «Globo.com, mars 13»
8
Bahia interrompe irrigação nas lavouras por falta de água para …
... produzidas frutas como manga e maracujá, assim como em 1,5 mil hectares de plantação de banana em Ponto Novo e outros 1,5 mil hectares em Mirorós. «Globo Rural, mars 13»
9
Estiagem avança no interior da Bahia e poços artesianos secam
A principal fonte de abastecimento da região, a barragem de Mirorós, está com 7% do volume normal. Na Bahia, dos 417 municípios, mais de 250 já ... «Globo.com, juil 12»
10
Sertão nordestino passa por uma das piores secas das últimas …
A barragem de Mirorós abastece 14 municípios da região de Irecê, a quase 500 quilômetros da capital Salvador. A água baixou tanto que é possível ficar em ... «Surgiu, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Miroró [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/miroro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z