Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "monotipo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONOTIPO EN PORTUGAIS

mo · no · ti · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONOTIPO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Monotipo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MONOTIPO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «monotipo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Monotype

Monotipo

Monotype sont des bateaux construits selon un design unique, et toutes les mesures et les poids sont strictement égaux dans leur mesure finale pour les compétitions. ] ... Monotipo são barcos construídos conforme um desenho único, sendo que todas as medidas e pesos, são rigorosamente iguais em sua medição final para competições. ]...

Cliquez pour voir la définition originale de «monotipo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MONOTIPO


antipo
an·ti·po
arquétipo
ar·qué·ti·po
biotipo
bi·o·ti·po
biótipo
bi·ó·ti·po
cariótipo
ca·ri·ó·ti·po
contratipo
con·tra·ti·po
diazotipo
di·a·zo·ti·po
estereótipo
es·te·re·ó·ti·po
fenótipo
fe·nó·ti·po
fotolinotipo
fo·to·li·no·ti·po
genótipo
ge·nó·ti·po
linotipo
li·no·ti·po
logotipo
lo·go·ti·po
logótipo
lo·gó·ti·po
optotipo
op·to·ti·po
protótipo
pro·tó·ti·po
sorotipo
so·ro·ti·po
subtipo
sub·ti·po
teletipo
te·le·ti·po
tipo
ti·po

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MONOTIPO

monotelita
monotelitismo
monotelítico
monotemático
monoterpeno
monotécio
monotélico
monotipar
monotipia
monotipista
monotomitos
monotonamente
monotongação
monotongo
monotonia
monotremado
monotreme
monotremo
monotremos
monotrêmatos

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MONOTIPO

antítipo
daguerreótipo
ecótipo
electrótipo
eletrótipo
estenótipo
fotótipo
galvanótipo
holótipo
homótipo
intertipo
isótipo
linótipo
megatipo
monótipo
neótipo
niqueltipo
paleótipo
parátipo
éctipo

Synonymes et antonymes de monotipo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MONOTIPO»

monotipo linotipo tipografia monotipo são barcos construídos conforme desenho único sendo todas medidas pesos rigorosamente iguais medição final para competições dicionário priberam língua portuguesa conceitos definições sobre vários temas náutica embarcação destinada competição pertencente série características idênticas relativamente dimensões regras construção veleiros usados pera flash tall exclusividade stacks image hobbie brasil lanchas aviões veículos desapegar começar certeza você algo vender venda agora obra gráfica alberto marcos barbado

Traducteur en ligne avec la traduction de monotipo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONOTIPO

Découvrez la traduction de monotipo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de monotipo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monotipo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

蒙纳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Monotipo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

monotype
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोनोटाइप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مادة منضدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

монотип
278 millions de locuteurs

portugais

monotipo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মনোটাইপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Monotype
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jenis yg satu saja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Monotypie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モノタイプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Monotype
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đơn nguyên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

monotype
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

monotype
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tek tip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

monotipo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

monotyp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

монотип
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monotype
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονοτυπία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monotipe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

monotype
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Monotype
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de monotipo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONOTIPO»

Le terme «monotipo» est assez utilisé et occupe la place 42.712 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monotipo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de monotipo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «monotipo».

Exemples d'utilisation du mot monotipo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MONOTIPO»

Découvrez l'usage de monotipo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monotipo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementos Do Estilo Tipografico
Esse invento foi logo abandonado em favor de outro, construído em 1900 por John Bancroft, colega de Lanston, que moldava letras individuais usando metal derretido em vez de estampá-las a frio. Conhecida como "Monotipo", a máquina foi ...
Robert Bringhurst, 2005
2
Tipografia & Design gráfico: Design e produção de impressos ...
Monotipo Em 1887,Tolbert Lanston, após extensas pesquisas, patenteou métodos mecânicos de puncionar tipos de metal a partir de tiras de aço gravadas a frio, que eram compostas como uma matriz para a prensa tipográfica. Em 1896 ...
Joaquim da Fonseca
3
Matriz de Marketing 2.0 > Livro 2
Sua evolução é o monotipo, mas o princípio é o mesmo. ¶ Ottmar Mergenthaler inventou o linotipo, trabalho iniciado em 1882. Foi um avanço tecnológico vital para a consolidação da mídia jornal tal qual a conhecemos atualmente. Exemplo  ...
4
VII Bienal de São Paulo: Fundação Bienal de S. Paulo : ...
Monotipo, 35.5 x 28. 37. A Cidade, I, 1963. Monotipo, 35,5 x 28. 38. A Lua, 1963. Monotipo, 35,5 x 28. 39. A Estréia, 1963. Monotipo, 35,5 x 28. 40. Composição II, 1963. Monotipo, 35,5 x 28. 41. A Cidade, II, 1963. Monotipo, 35,5 x 28. 42.
‎1963
5
projecto grafico
Outros sistemas surgiram, com grande sucesso, como a monotipo, inventada por Tolbert Langston, em 1891, nos Estados Unidos, com características diferentes, mas com fundição em tipos ou linhas em relevo. A linotipo porém foi a que mais  ...
Antonio Celso Collaro, 1996
6
Atlante degli impianti sportivi
470: monotipo a scafo tondo e deriva mobile con un equipaggio di due persone, fu progettato nel 1963 dall'architetto francese André Cornu. Presenta una lunghezza fuori tutto di 4,70 m e una larghezza massima in coperta di 1,68 m; il peso ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
7
Expresión, comunicación y discapacidad: modelos pedagógicos ...
Crear con el monotipo el clima de la espera valorando el trazo más débil Valorar el trazo más débil En el dibujo del niño discapacitado asoma la mayoría de las veces una debilidad de trazo que revela carencias de distinta naturaleza.
Carlo Piantoni, 1997
8
Dibujo: oposiciones al cuerpo de profesores de enseñanza ...
Monotipo. Linograbado. – Procedimientos * Análisis del diseño gráfico como expresión del desarrollo industrial. * Empleo de diversas fuentes de información sobre diseño gráfico. * Interpretación de mensajes en el diseño de carteles.
Marina Couñago Enríquez, 2006
9
O romantismo no Brasil
Deste modo, sabendo- se, por exemplo, que o chamado "monotipo Bell" foi fundido pela primeira vez pelo tipógrafo assim chamado, na segunda metade do século XVIII, daremos como falso um escrito impresso nele e datado de 1750. II.
Antônio Cândido, 2004
10
O Que É Vela
Participam das regatas barcos monotipo, isto é, perfeitamente idênticos nas medidas de casco e em todas as suas demais especificidades, e pranchas a vela. Existem atualmente em torno de uma centena de classes internacionais, mas, ...
Silvia Vieira e Armando Freitas, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONOTIPO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme monotipo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Swan 50: un monotipo da urlo per i 50 anni del cantiere
Quando Nautor Swan lancia un nuovo modello non c'è mai da aspettarsi qualcosa di banale, e anche l'ultima arrivata non fa eccezione: stiamo parlando del ... «DotSail.it, oct 15»
2
Vela, festa di fine stagione per i monotipo Dolphin sul Garda
Vela, festa di fine stagione per i monotipo Dolphin sul Garda ... Il Dolphin è un monotipo lungo 8.10 metri firmato (e inizialmente costruito) da Ettore Santarelli. «L'Eco delle Valli, sept 15»
3
Hoy entran en juego los barcos monotipo
Dos barcos monotipo, los J70 y J80, conformarán dos clases y empezarán hoy a las 14:00 horas sus primeras mangas en la que es la séptima edición de la ... «Faro de Vigo, sept 15»
4
Nautica, Persico Marine confermata per monotipo Volvo Ocean Race
Il cantiere con sede a Nembro, che ha fatto parte del consorzio di cantieri che hanno costruito i primi sette monotipo Volvo ocean 65, protagonisti della ... «Bergamonews, sept 15»
5
Agenda Esportiva: 2ª Etapa do Estadual de Vela agita o mar …
No sábado, 15 de agosto e no domingo, dia 16, o Iate Clube promove a 2ª Etapa do Campeonato Estadual de Vela para as classes Monotipo e Wind. «Folha Vitória, août 15»
6
Los monotipos de Edgard Degas, protagonistas en el MoMa por …
El Museo de Arte de Nueva York (MoMa) presenta por primera vez una exposición centrada en el uso de la técnica del monotipo por el artista francés Edgar ... «RTVE, juil 15»
7
Nuova LMP2 a motore ed elettronica monotipo
Confermate nella conferenza stampa dell'ACO tenuta dal presidente Pierre Fillon le linee guida che dal 2017 daranno vita alla nuova categoria LMP2. Restano ... «OmniCorse.it, juin 15»
8
TEST Fareast 26, il monotipo che parla cinese
La Cina entra in scivolata nel mondo dei monotipi, storicamente dominato da modelli provenienti da Europa e Stati Uniti d'America. Lo fa con uno scafo di otto ... «Giornale della Vela, juin 15»
9
Ecco le nuove barche di Coppa America, piccole e quasi monotipo
Quando vuole Acea sa essere fulminea: a tempo di record l'organizzazione della 35ma America's Cup ha infatti pubblicato il regolamento della nuova Classe di ... «Corriere della Sera, avril 15»
10
Marianna Dellekamp: postales de la violencia
CIUDAD DE MÉXICO, 2 de enero.- Desde 2010, Marianna Dellekamp (Cd. de México, 1968) produjo monotipos a partir de recortes de imágenes de prensa ... «Excélsior, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monotipo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/monotipo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z