Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "monotongo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONOTONGO EN PORTUGAIS

mo · no · ton · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONOTONGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Monotongo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MONOTONGO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «monotongo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Monotongation

Monotongação

La monotongation est une tendance phonétique historique de la suppression des semi-voyelles dans les diphtongues croissantes ou décroissantes. Grâce à ce processus, fort dans le portugais brésilien et le sud du Portugal, l'argent est maintenant prononcé comme / dinhêro /, et l'habillement, comme /. Références ↑ Forme d'orthographe 1911, la base XXI :. « Au centre du Portugal le diagramme ou lorsque tonique, est confondu avec la prononciation ô, fermé la différence entre les deux symboles, ô, ou est de maintenir la rigueur, non seulement parce que historiquement et traditionnellement ils ont toujours été et continuent d'être distingués par écrit, mais aussi parce que la distinction de valeur est observée dans une grande partie du pays, du Mondego au nord. ou sans contrainte ou préserver la valeur de son propre, ou, souvent, il donne, alors que la vallée par u en syllabes atones, ainsi, par exemple, le vol, le vol, ne change pas la valeur ou le radical: ce qui n'est pas le cas, par exemple, du fait que la valeur u n'est pas prédominante. A monotongação é uma tendência fonética histórica de apagamento da semivogal nos ditongos crescentes ou decrescentes. Por esse processo, forte no português brasileiro e no sul de Portugal, dinheiro passa a ser pronunciado como /dinhêro/, e roupa, como /rôpa/. Referências ↑ Formulário Ortográfico de 1911, base XXI: "No centro de Portugal o digrama ou, quando tónico, confunde-se na pronunciação com ô, fechado. A diferença entre os dois símbolos, ô, ou, é de rigor que se mantenha, não só porque, histórica e tradicionalmente, êles sempre foram e continuam a ser diferençados na escrita, mas tambêm porque a distinção de valor se observa em grande parte do país, do Mondego para norte. Outra razão se deve apontar ainda, e essa é que ou átono ou conserva o valor que lhe é próprio, ou, popularmente, se profere ò; ao passo que ô vale por u nas sílabas átonas; assim, por exemplo, roubar, de roubo, não altera o valor do ou do radical, o que não acontece, por exemplo, com rogar, de rôgo, em que o vale por u, se não é predominante.

Cliquez pour voir la définition originale de «monotongo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MONOTONGO


Congo
con·go
Valongo
Va·lon·go
cacongo
ca·con·go
camundongo
ca·mun·don·go
corongo
co·ron·go
ditongo
di·ton·go
dongo
don·go
drongo
dron·go
dugongo
du·gon·go
gongo
gon·go
jongo
jon·go
longo
lon·go
mondongo
mon·don·go
pernilongo
per·ni·lon·go
pongo
pon·go
porongo
po·ron·go
semiditongo
se·mi·di·ton·go
tritongo
tri·ton·go
varilongo
va·ri·lon·go
zorongo
zo·ron·go

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MONOTONGO

monoterpeno
monotécio
monotélico
monotipar
monotipia
monotipista
monotipo
monotomitos
monotonamente
monotongação
monotonia
monotremado
monotreme
monotremo
monotremos
monotrêmatos
monotrilho
monotrimétrico
monotríglifo
monotropia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MONOTONGO

biongo
brongo
calongo
cangongo
libongo
milongo
mocorongo
molongo
mubongo
mugongo
munongo
oblongo
perlongo
pilongo
prolongo
quicongo
quissongo
rabilongo
sambongo
sorongo

Synonymes et antonymes de monotongo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MONOTONGO»

monotongo monotongação tendência fonética histórica apagamento semivogal ditongos crescentes decrescentes esse processo forte português brasileiro portugal dinheiro passa pronunciado como dinhêro roupa rôpa referências formulário ortográfico base centro digrama quando monotongo dicionário monóphthongos gram grupo duas vogais muda ditongo escola professor brasiliano muitas palavras apresentam fala são pronunciadas seja único pense cheiro priberam monotongomonotongo sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente pág informal vixe possui nenhuma ajude documentar forma mais social primeiro definir língua portuguesa porto editora acordo léxico vocálico representa sêr insonora primeira espécie bicho trata apenas amigo leitor nome encontro letra tradução inglês simplesmente abaixe nosso definições traduções portuguese download software time revista calmantes champagne …com texto sobre robert crumb comentário nenhum momento faça variação caxias esta tese discute caxienses teoria labov propostas

Traducteur en ligne avec la traduction de monotongo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONOTONGO

Découvrez la traduction de monotongo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de monotongo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monotongo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

单元音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Monotongo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

monophthong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

monophthong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

monophthong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

монофтонг
278 millions de locuteurs

portugais

monotongo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

monophthong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Monotone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

monoftong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

monophthong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

monophthong
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단모음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Monophthong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đơn điệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

monophthong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

monophthong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tek sesli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

monottongo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

monoftong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

монофтонг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monoftong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

monophthong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monoftong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

MONOFTONG
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monoftong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de monotongo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONOTONGO»

Le terme «monotongo» est très peu utilisé et occupe la place 130.261 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monotongo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de monotongo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «monotongo».

Exemples d'utilisation du mot monotongo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MONOTONGO»

Découvrez l'usage de monotongo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monotongo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário de Lingüística
V. monossílabo monotongo Molonongo é uma vogal que não muda sensivelmente de timbre no curso ... etc. monotongação Chama-se monotongaçõo a passagem de um ditongo ou de um tritongo a um monotongo, como a redução em latim ...
‎2007
2
Humanidades
mando-se a sua pronúncia do nosso di- tongo ai, na palavra caixa; sirvam de exemplo as palavras : ail, travail, email, Iravailler, haillons, dtc. II — Passemos ao grupo EU. Este grupo forma um monotongo perfeito; apresenta, entretanto, certos ...
3
Mil palavras em português para estrangeiros, com vocabulário ...
Grupos Vocálicos Recebe este nome a união de duas ou três vogais. Podem ser: monotongo, ditongo (crescente e decrescente), tritongo (orais e nasais), e hiato. Monotongo é um grupo de duas vogais, em que apenas a última soa: guerra.
Eli Behar, 1970
4
GLOSSOPOESE - O COMPLEXO E DESCONHECIDO MUNDO DAS
Monotongação – Um ditongo transforma-se em monotongo. Exemplos: Latim aurus> espanhol oro. Nasalização – Vogais tornam-se nasais em contextos em que há consoantes nasais. Exemplo: Latim bonus [ ́bonus] > português bom [bõ].
ISRAEL ALVES CORREA NOLETTO
5
Capacitação Docente: um movimento que se faz compromisso
São exemplos em que não se segue o critério etimológico: agora (haghora), asma (asthma), caráter (charater), caridade (charidade), escola (schola), esgoto ( exgotho), monotongo (monophthongo). em contrapartida, marcas etimológicas são ...
Ana Lúcia Souza de Freitas (et al.)
6
Línguas em contacto, "saber sobre" o que as distingue: ...
[o] em sílaba tónica [kuβ] [kuv] [kwov] 6/AP [wo]/[u] vs. monotongo [o] em sílaba tónica couves 3/AP 2/AP; 3/GC1 cantaste despachar [ktit] [dpti] 3/AP VT [i] vs. VT [ a] céu [seju] 2/AP 2/AP [su] 3/GC1 [] vs. [ø] em posição intervocálica moinho sair ...
Cristina Martins, 2008
7
Capacitação docente : um movimento que se faz compromisso
São exemplos em que não se segue o critério etimológico: agora (haghora), asma (asthma), caráter (charater), caridade (charidade), escola (schola), esgoto ( exgotho), monotongo (monophthongo). Em contrapartida, marcas etimológicas são ...
organizadoras, Ana Lúcia Souza de Freitas ... [et al.].
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Monotongo*, m.Gram. Grupovocálico, que representa umsó som, por sêrinsonora a primeira letra dêsse grupo, como em guerra,quinta. (Dogr. monos + phtongos) *Monotonia*,f.Qualidade do queé monótono. Ausência de variedade .
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Introdução a estudos de fonologia do português brasileiro
Há outro ditongo que passa a monotongo por apagamento ou reanálise. Trata- se do ditongo /ow/. Interpretá-lo como reanálise significa que os falantes não têm mais o ditongo /ow/, mas sim, a vogal simples /o/ na forma subjacente. Mas isso ...
Leda Bisol, 2005
10
Ecolingüística: estudo das relações entre língua e meio ambiente
O que importa é que, como a regra no Brasil é a monotongação em casos como esses, o falante das variedades rurais acharia que o monotongo é algo muito corriqueiro, portanto, para falar "como o homem da cidade" precisa usar o que não ...
Hildo Honório do Couto, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monotongo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/monotongo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z