Téléchargez l'application
educalingo
moucarrão

Signification de "moucarrão" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MOUCARRÃO EN PORTUGAIS

mou · car · rão


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOUCARRÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Moucarrão est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MOUCARRÃO

alvarrão · barrão · bizarrão · carrão · catarrão · chimarrão · doidarrão · esbarrão · fanfarrão · farrão · garrão · homenzarrão · jarrão · macarrão · marrão · sacarrão · santarrão · saparrão · sarrão · varrão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MOUCARRÃO

motum · moucarrice · moucarrona · mouchar · mouchão · moucho · mouco · moução · moufar · moufeiro · mouqueira · mouquice · mouquidão · moura · mouradela · mouradouro · mourama · mourar · mouraria · mouras

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MOUCARRÃO

albarrão · barbarrão · cascarrão · coparrão · desgarrão · doudarrão · esgarrão · estupidarrão · feiarrão · fidalgarrão · gatarrão · guitarrão · insetarrão · macharrão · negociarrão · pratarrão · quietarrão · secarrão · sitarrão · socarrão

Synonymes et antonymes de moucarrão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOUCARRÃO»

moucarrão · dicionário · priberam · língua · portuguesa · aulete · copiar · imprimir · definicao · muito · mouco · novo · milhões · consultas · mês · tweetar · moucarrão · informal · português · eufrosina · analógico · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · sapo · náut · paus · bordo · navio · servem · para · empavesar · adjetivo · moucarrona · este · serviço · oferecimento ·

Traducteur en ligne avec la traduction de moucarrão à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MOUCARRÃO

Découvrez la traduction de moucarrão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de moucarrão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moucarrão» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

moucarrão
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Brat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

moucarrão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

moucarrão
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

moucarrão
278 millions de locuteurs
pt

portugais

moucarrão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

moucarrão
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

moucarrão
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

moucarrão
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

moucarrão
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

moucarrão
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

moucarrão
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

moucarrão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

moucarrão
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

moucarrão
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

moucarrão
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

moucarrão
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

moucarrão
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

moucarrão
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

moucarrão
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

moucarrão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

moucarrão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moucarrão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moucarrão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moucarrão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moucarrão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOUCARRÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de moucarrão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moucarrão».

Exemples d'utilisation du mot moucarrão en portugais

EXEMPLES

9 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOUCARRÃO»

Découvrez l'usage de moucarrão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moucarrão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lendas da India: A quarta parte da cronica dos feytos que se ...
hum mancebo, que se chamaua Jeronymo de l a Figueiredo a, fidalgo, que por ser moucarrão auorrecia a dom Esteuão que o nom podia vêr; o qual, por anojar dom Esteuão, escreueo huma carta de grandes males contra elle e por se ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1864
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Grande ave comestível, do tamanho do peru. *Moução*, f.Ant.O mesmo que monção. * *Moucarrão*, adj. Muito mouco. Cf. Eufrosina, 208. *Moucarrice*, f. Chul. O mesmo que mouquice. *Mouchão*, m. Pequena porção de terreno arborizado, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
MOUCARRÃO , ad). chulo. Můito mouco. Eufr. 3. 5; MOUCARRÍCE, s. l. chulo. 0 defeite dos meucarrôes , dos velhos. Aulegr. f. |75. MOUCARRÖES , s. m. pl. t. de Nant. Páos, que estâo pele bordo до navio , que servem para о empavezar.
António de Morais Silva, 1813
4
Estrelas sem luz: contos inverosimeis
gritou-lhe o irmão, muito habituado à surdes do Jacinto. — Aaah!... E o jogo continuava. O Jacinto da Silva, moucarrão a valer, como pouco intervinha na palestra, ia levando o jogo contado, e, assim, ao terminar cada uma das partidas, já ele, ...
António Cabral, 1944
5
O "Cancioneriro geral".
 toda outra razam acudo como sandeu, ham-me já por moucarrão, e pior que o sam eu. Em mil vergonhas me vi com homens que m' apartaram e de quanto me contaram, nemigalha lhes ouvi. S'havia de responder, deixava dias passar, até ...
Garcia de Resende, Andrée Crabbé Rocha, 1962
6
Subsídios para a história das guerras da restauração no mar ...
«Voltando, porém, sôbre êles a nossa capitânia e o S. Francisco, tornaram os holandeses a dar por d~avante na volta do mar››. Durante a batalha foi o nosso geral ferido ligeiramente nas mãos e atingido por um «moucarrão›› que caíu da ...
Alfredo Botelho de Sousa, Portugal. Agencia geral das colonias. Divisão de publicaçaões a biblioteca, 1940
7
Estudos präticos de gramática normativa da língua ...
... inseto — insetarrão. jornal — jornalaço. laço — laçarrão. língua — lingiieirão. madraço — madraceirão. mala — malona, malotão. manso — mansarrão. moço — mocetão. mole — moleirão. molenga — molengão. mouco — moucarrão ...
José Nelino de Melo, 1968
8
Gramática fundamental da língua portuguêsa: de acôrdo com a ...
manso — mansarrão moça — mocetão mole — moleirão mouco — moucarrão mundo — mundão, mundaréu muro — muralha nariz — narigão navio — naviarra negro — negralhão pata — patorra patife — patifão, patifório pecador ...
Gladstone Chaves de Melo, 1970
9
De um mealheiro de estórias
Zombeteavam os zoilos, de si, animosos de birra, animados da canha, derreados ao balcão de Don Justo, chufando: "ô Rosamundo! Que parto difícil, hein ! Quem que é o pai? " Ele burlequeando, pela sonsa, moucarrão, entrando e saindo, ...
Elbio Prates Piccoli, 1977
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moucarrão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/moucarrao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR