Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "multiculturalismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MULTICULTURALISMO EN PORTUGAIS

mul · ti · cul · tu · ra · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MULTICULTURALISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Multiculturalismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MULTICULTURALISMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «multiculturalismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Multiculturalisme

Multiculturalismo

Le multiculturalisme est un terme qui décrit l'existence de nombreuses cultures dans une région, une ville ou un pays, dont au moins une prédominante. Le Canada et l'Australie sont des exemples de multiculturalisme; Cependant, certains pays européens préconisent calmement l'adoption d'une politique multiculturaliste. Contrairement au Multiculturalisme, on peut voir l'existence d'autres politiques culturelles suivies, comme le Monoculturalisme en vigueur dans la plupart des pays du monde et étroitement lié au nationalisme. Il cherche à assimiler les immigrés et leur culture dans les pays d'accueil. Le Melting Pot, comme aux États-Unis, et le Brésil, où les différentes cultures sont mélangées et fusionnées sans l'intervention de l'État. La politique multiculturaliste vise à résister à l'homogénéité culturelle, surtout lorsque cette homogénéité est considérée comme unique et légitime, soumettant les autres cultures au particularisme et à la dépendance. Les sociétés multiculturelles ont coexisté à toutes les époques, et on estime aujourd'hui que seulement 10 à 15% des pays sont ethniquement homogènes. Multiculturalismo é um termo que descreve a existência de muitas culturas numa região, cidade ou país, com no mínimo uma predominante. O Canadá e a Austrália são exemplos de multiculturalismo; porém, alguns países europeus advogam discretamente a adoção de uma política multiculturalista. Em contraponto ao Multiculturalismo, podemos constatar a existência de outras políticas culturais seguidas, como, por exemplo, o Monoculturalismo vigente na maioria dos países do mundo e ligada intimamente ao nacionalismo. Pretende a assimilação dos imigrantes e da sua cultura nos países de acolhimento. O Melting Pot, como é o caso dos Estados Unidos, e do Brasil, onde as diversas culturas estão misturadas e amalgamadas sem a intervenção do Estado. A política multiculturalista visa resistir à homogeneidade cultural, principalmente quando esta homogeneidade é considerada única e legítima, submetendo outras culturas a particularismos e dependência. Sociedades pluriculturais coexistiram em todas as épocas, e hoje, estima-se que apenas 10 a 15% dos países sejam etnicamente homogêneos.

Cliquez pour voir la définition originale de «multiculturalismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MULTICULTURALISMO


automobilismo
au·to·mo·bi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·ni·a·lis·mo
jornalismo
jor·na·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
materialismo
ma·te·ri·a·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
paralelismo
pa·ra·le·lis·mo
pluralismo
plu·ra·lis·mo
populismo
po·pu·lis·mo
profissionalismo
pro·fis·si·o·na·lis·mo
radicalismo
ra·di·ca·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
sindicalismo
sin·di·ca·lis·mo
socialismo
so·ci·a·lis·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MULTICULTURALISMO

multicolorem
multicolores
multicolori
multicolorido
multicolorimos
multicolorir
multicoloris
multicolura
multicolurais
multicoluram
multicoluramos
multicoluras
multicoluro
multicomponente
multicor
multicostado
multicultor
multicultural
multiculturalidade
multicúspide

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MULTICULTURALISMO

aeromodelismo
cataclismo
centralismo
constitucionalismo
espiritualismo
estilismo
existencialismo
feudalismo
fundamentalismo
imperialismo
lismo
minimalismo
moralismo
nacionalismo
naturalismo
regionalismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
vandalismo

Synonymes et antonymes de multiculturalismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MULTICULTURALISMO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «multiculturalismo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de multiculturalismo

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MULTICULTURALISMO»

multiculturalismo multiculturalidade diversidade cultural educação crítico sociodiversidade brasileiro escola resumo multiculturalismo termo descreve existência muitas culturas numa região cidade país mínimo predominante infoescola reconhecimento diferenças individualidade cada daí então surge confusão discurso pela igualdade direitos hibridismo étnica racial novas identidades estes termos diretamente relacionados humanos pluriculturalismo interculturalismo brazilinização samir nair tenho inserir duas afirmações sobre conceito defesa ufpi maria josé albuquerque silva rejane lima brandim texto discute

Traducteur en ligne avec la traduction de multiculturalismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MULTICULTURALISMO

Découvrez la traduction de multiculturalismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de multiculturalismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «multiculturalismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

多元文化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Multiculturalismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Multiculturalism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुसंस्कृतिवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعددية الثقافية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мультикультурализм
278 millions de locuteurs

portugais

multiculturalismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহুসংস্কৃতির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le multiculturalisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepelbagaian budaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Multikulturalismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

多文化主義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다문화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

multiculturalism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đa văn hoá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலகலாச்சாரத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

multiculturalism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çokkültürlülük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

multiculturalismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wielokulturowość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мультикультуралізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

multiculturalismul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολυπολιτισμικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

multikulturalisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mångkulturalism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

multikulturalisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de multiculturalismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MULTICULTURALISMO»

Le terme «multiculturalismo» est assez utilisé et occupe la place 20.368 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «multiculturalismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de multiculturalismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «multiculturalismo».

Exemples d'utilisation du mot multiculturalismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MULTICULTURALISMO»

Découvrez l'usage de multiculturalismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec multiculturalismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O jogo das diferenças: o multiculturalismo e seus contextos
Os autores observam conceitos como discriminação, preconceito e politicamente correto e e constatam que as regras desse jogo das diferenças estão em constante mudança.
Luiz Alberto Oliveira Gonçalves, Petronilha Beatriz Gonçalves e Silva, 1998
2
Caminhos da identidade: ensaios sobre etnicidade e ...
Livro que apresenta uma reunião de textos que adicionam novos temas a questões tradicionalmente abordadas, ao longo de mais de quatro décadas, por Roberto Cardoso de Oliveira.
Roberto Cardoso de Oliveira, 2006
3
Branquidade: identidade branca e multiculturalismo
Este livro pretende contribuir para área de investigação dos estudos de whiteness ou identidades brancas.
Vron Ware, 2004
4
Multiculturalismo
Estudar o multiculturalismo a partir de uma postura culturalmente relativista é tarefa fundamental em nossos dias, na medida em que esse fenômeno é indicador de uma crise que atinge a própria modernidade. É o que Semprini consegue ...
Andréa Semprini, 1999
5
Pluralismo étnico e multiculturalismo: racismos e ...
Com uma argumentação coerente e atualizada, Jacques d’Adesky percorre extensa bibliografia para mapear a origem do racismo, seu mecanismo e sua ocorrência na Sociedade Brasileira, que apesar de aparentemente tolerante, está muito ...
Jacques Edgard d'. Adesky, 2001
6
MULTICULTURALISMO E PLURALISMO JURÍDICO: NOVOS SUJEITOS ...
O autor apresenta, especialmente, a filosofia e o pensamento jusfilosófico de autores consagrados, como Antônio Carlos Wolkmer, Boaventura de Sousa Santos, Enrique Dussel e Adela Cortina.
VALDOIR DA SILVA SANTOS, 2012
7
Fronteiras: arte e pensamento na época do multiculturalismo
Neste livro, os autores ultrapassam as fronteiras do pensamento nas transdisciplinaridades das idéias e discorrem sobre temas contemporâneos que estão na ordem do dia.
Fernando Luis Schüler, Marília Barcellos, 2006
8
Fronteiras culturais: Brasil - Uruguai - Argentina
MULTICULTURALISMO E IDENTIDADE NACIONAL Lígia Chiappini 1 . 0 QUÊ, ONDE E POR QUÊ MULTICULTURALISMO O multiculturalismo pode ser visto como um sintoma de transformações sociais básicas, ocorridas na segunda ...
Maria Helena Martins, 2002
9
Educacao E Diversidade: Interfaces Brasil-
multiculturalismo crítico e de resistência4 como a mais adequada ao trabalho educativo nas fronteiras. Paulo Freire, educação e multiculturalismo: ideais jamais depostos Se Peter McLaren defende a militância do educador diante da ...
MARILENE PROENÇA, MIGUEL NENEVE, 2005
10
A utopia brasileira e os movimentos negros
Enfim, quando dizemos "sincretismo", estamos apontando para um espaço (mais raramente harmónico que conflituado) de fusões, transfusões e confusões. Espaço de convergências, justaposições, amálgamas, padês. O " multiculturalismo" ...
Antonio Risério, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MULTICULTURALISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme multiculturalismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Change IT' leva ideias de multiculturalismo ao Jardim Municipal
O 'Change IT', iniciativa de Ana Rita Clara, promete agitar ideias sobre o 'Multiculturalismo' na sua 9ª edição, que se realiza amanhã, pelas 19horas, no Jardim ... «Diário de Notícias - Funchal, sept 15»
2
Velo islámico y multiculturalismo en los hospitales de París
¿Qué descubren en las urgencias de un hospital público parisino el turista de paso o el corresponsal que vuelve al «frente» parisino, tras las vacaciones? «ABC.es, août 15»
3
Multiculturalismo corporativo
O mundo muda constantemente, em uma velocidade fantástica. As mudanças não são apenas tecnológicas, mas também sociais e políticas e exercem grande ... «Callcenter.inf.br, août 15»
4
Multiculturalismo corporativo: como lidar (e se beneficiar) com as …
Sempre gostei de trabalhar com equipes multiculturais, que me ajudaram muito na obtenção de resultados e me exigiam bastante empenho para gerenciá-las. «Administradores, août 15»
5
Multiculturalismo dos Estados Unidos compete nos Jogos de Toronto
Chamados de 'Terra das Oportunidades', os Estados Unidos se tornaram um caldeirão de nacionalidades, e o maior exemplo disso é a delegação que ... «Yahoo Esportes, juil 15»
6
JahInVille Roots Festival celebra cena independente e …
Um evento que é mais do que a celebração de cinco anos de uma produtora cultural, que é a celebração do multiculturalismo, da cena independente. Esse é o ... «Notícias do Dia Online, juin 15»
7
Bem pop: trilha sonora de "I Love Paraisópolis" mostra o …
Bem pop: trilha sonora de "I Love Paraisópolis" mostra o multiculturalismo de São Paulo. De Alcione a Ed Sheeran, confira a playlist da nova novela das 19h ... «Zero Hora, mai 15»
8
Teatro A Barraca resgata "marca do multiculturalismo" de D.Afonso …
E defende que o primeiro rei deixou assim, na "fundação da nacionalidade, a marca do multiculturalismo", patente na "atitude de respeito pela crença religiosa", ... «RTP, avril 15»
9
Religião e política: o Estado refém do multiculturalismo?
As religiões brasileiras são capazes de concretizar a cultura democrática ou se utilizam da representação política como meio de estabelecer a intolerância? «Carta Maior, mars 15»
10
El multiculturalismo y sus dilemas
n los días que corren, está muy extendido por todo el mundo un debate muy apasionado en torno a algo llamado multiculturalismo. Tanto los que lo proponen ... «La Jornada en linea, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Multiculturalismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/multiculturalismo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z