Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "narcose" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NARCOSE EN PORTUGAIS

nar · co · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NARCOSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Narcose est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NARCOSE


cercose
cer·co·se
cisticercose
cis·ti·cer·co·se
flebonarcose
fle·bo·nar·co·se
fucose
fu·co·se
glicose
gli·co·se
glucose
glu·co·se
hipersarcose
hi·per·sar·co·se
hipnonarcose
hip·no·nar·co·se
leucose
leu·co·se
maduromicose
ma·du·ro·mi·co·se
malacossarcose
ma·la·cos·sar·co·se
micose
mi·co·se
onicomicose
o·ni·co·mi·co·se
psicose
psi·co·se
sarcose
sar·co·se
silicose
si·li·co·se
sissarcose
sis·sar·co·se
toponarcose
to·po·nar·co·se
varicose
va·ri·co·se
viscose
vis·co·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NARCOSE

narco
narcoanálise
narcodólar
narcolepsia
narcoléptico
narcomania
narcomaníaco
narcomedusa
narcornim
narcossíntese
narcoterapia
narcotina
narcotismo
narcotização
narcotizador
narcotizante
narcotizar
narcotizável
narcotínico
narcotraficante

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NARCOSE

actinomicose
blastomicose
coccidioidomicose
criptococose
crocose
dermatomicose
equinococose
esporotricose
helcose
hipertricose
licose
metempsicose
psitacose
pulicose
sicose
tacose
tireotoxicose
toxicose
tricomicose
verrucose

Synonymes et antonymes de narcose dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NARCOSE»

narcose oxigênio carbônica mergulho sintomas dioxido carbono narcose dicionário informal estado inconsciência letargia produzido pela ação narcótico barbitúrico anestésico manifestações diferentes formas anestesia narkoswebben palavra geral quer dizer perda sentidos podem empregadas língua portuguesa porto medicina sonolência diminuição sensibilidade local resultante anestésicos artigos nitrogênio brasil descrita muitas vezes forma divertida cursos como algo atingir pelos macho divers vimeo dias atrásnarcose curso escola brasilia equipamentos não convencional trata instrutor mais anos experiência

Traducteur en ligne avec la traduction de narcose à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NARCOSE

Découvrez la traduction de narcose dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de narcose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «narcose» en portugais.

Traducteur Français - chinois

麻醉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Narcosis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

narcosis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नींद लानेवाली औषधि से होनेवाली बेहोशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخدير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наркоз
278 millions de locuteurs

portugais

narcose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঔষধপ্রয়োগের ফলে হতচেতন অবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

narcose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

narkosis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Narkose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

麻酔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마취법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Narcosis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình trạng mê man
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போதைப் பொருள், குளிர்ச்சி, மின்சாரம் ஆகியவற்றால் ஏற்படும் உணர்ச்சியற்ற மரமரப்பான நிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्लानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

narkoz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

narcosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

narkoza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наркоз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

narcoză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νάρκωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

narcose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

narkos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

narkose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de narcose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NARCOSE»

Le terme «narcose» est assez utilisé et occupe la place 21.233 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «narcose» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de narcose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «narcose».

Exemples d'utilisation du mot narcose en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NARCOSE»

Découvrez l'usage de narcose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec narcose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os meios de comunicação: como extensões do homem
O AMANTE DE "GADGETS" Narciso como Narcose O mito grego de Narciso está diretamente ligado a um fato da experiência humana, como a própria palavra Narciso indica. Ela vem da palavra grega narcosis, entorpecimento. O jovem ...
Marshall McLuhan, 1974
2
Guyton E Hall Tratado De Fisiologia Médica
Narcose por Nitrogênio nas Altas Pressões de Nitrogênio Cerca de quatro quintos do ar são nitrogênio. Na pressão, ao nível do mar, o nitrogênio não tem qualquer efeito importante sobre a fisiologia do organismo, mas sob altas pressões, ...
John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011
3
Dicionário técnico: português-inglês
Não Descritor - unauthorized term; termo inadequado como descritor. Narcose - narcosis; sono provocado por meio de narcótico. Na Recepção - on reception; na portaria; na entrada; na recepção de alguém. Narcótico - anaesthesic, narcotic ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
4
Signals and Images: Proceedings, GIRI Meeting on Signals and ...
The effects on hexobarbital-induced narcose were: -antagonizing, while using low degree dilution, 5 C, in "sensitive" healthy mice with hypomotility, (n = 10), as follows: 5 C (D) Cham decreased by 42.9% the percentage of narcosed mice, ...
Madeleine Bastide, 1997
5
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
Se não for possível redução nesses moldes, com a criança ainda sob narcose, procede-se à artrografia dinâmica. Esse exame pode esclarecer a respeito dos obstáculos à redução e mostrar a qualidade da redução, se concêntrica, estável,  ...
Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR
6
Doutoramentos em Coimbra: impugnação de cinco teses
Sem contar que, num período de experiência, se poderia limitar o uso da narcose para os casos em que ela, uma vez proposta, fosse aceite pelo arguido, a quem tivesse sido previamente explicado lealmente o seu alcance. A simples ...
Fernando de Almeida Ribeiro, 1951
7
Dez anos em busca dos grandes tubarões
Naquela profundidade os efeitos da narcose por nitrogênio já são sentidos, embora, com a experiência, sejam controláveis. Fiz sinal de ok e nadei para fora do túnel, sendo imediatamente cercado por três tubarões-cinzentos. Em menos de ...
Lawrence Wahba
8
Hospital
cose: 10 cc. de Eunarcon. Duração da intervenção: 10 minutos. Observações: Otima narcose, despertar aditado com choro convulsivo. Obs. n.° 39) — 'Matric. 4023 (Serv. Cirúrgico dos Ferroviários). M. A. filha de N. P. R. residente na Barra do ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Os narcóticos podem ser administrados por quatro vias: a via pulmonar (narcose por inalaçõo), a mais frequente; a via gastro- -intestinal (narcose por via oral ou recta/); a via do tecido celular subcutâneo (narcose por via subcutânea) e a via ...
10
Revista brasileira de história da medicina
Diescrevem-se minudências sôbre -os primórdios da narcose, com éter, cio rofórmio e protóxido de carbono. Ad mitese a idéia de que o ano de 1846 Lenha sido o ano da descoberta da narcose¬por inalação. A narcose pertenoe ao rol das ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NARCOSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme narcose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Had Geubels gelijk? Worden we onder narcose echt rectaal of …
geneeskunde Wie vorig jaar naar 'Geubels en de Belgen' heeft gekeken, herinnert zich ongetwijfeld de straffe bewering dat elke man onder narcose rectale ... «Het Laatste Nieuws, oct 15»
2
UMC Utrecht: narcose bij kinderen veilig
Narcose bij kinderen is veilig. Dat blijkt uit een grote studie van het UMC Utrecht naar de bijdrage van anesthesie aan kindersterfte. Kinderanesthesioloog ... «NOS, oct 15»
3
Medjack weet narcose-apparatuur digitaal te verdoven
Een Duitse hacker heeft de narcose-apparatuur van een ziekenhuis stil gelegd, meldt Der Spiegel . De hacker was ingeschakeld om het systeem van het ... «BNR Nieuwsradio, août 15»
4
Vrouw ontwaakt uit narcose met tanden in plastic zak
Omdat een lokale verdoving niet werkte, moest ze onder volledige narcose. Toen ze weer wakker werd, schrok ze. Rond haar hoofd hing een plastic zak met ... «AD.nl, juil 15»
5
Artsen beledigen patiënt onder narcose om zijn penis
Eenmaal onder narcose maakten artsen kwetsende opmerkingen, waaronder over zijn penis. De man had de opnamefunctie van zijn mobieltje voor de operatie ... «AD.nl, juin 15»
6
Artsen beledigen patiënt onder narcose: 445 duizend euro …
Artsen beledigen patiënt onder narcose: 445 duizend euro schadevergoeding. Artsen die een patiënt tijdens een onderzoek tot op het bot beledigen, moeten ... «Volkskrant, juin 15»
7
Vaker luchtwegproblemen bij narcose bij jonge kinderen
Het betekent dat bij 3,4 procent van de kinderen die onder narcose geopereerd wordt een incident optrad of op had kunnen treden. Dat percentage is ongeveer ... «NU.nl, avril 15»
8
Bang voor de tandarts? Kies voor angstbegeleiding of narcose bij …
Het team bekijkt of het nodig is de behandeling onder narcose te ondergaan en stelt dan samen met jou een behandelplan op. Dit behandelplan geeft stap voor ... «Dichtbij.nl, janv 15»
9
Dit luisteren chirurgen als jij onder narcose bent
Een lekker deuntje tijdens het opereren. Dat is doodnormaal in Nederlandse operatiekamers. De belangrijkste motivaties: ontspanning, concentratie en het ... «NOS op 3, janv 15»
10
NARCOSE - A Short Film About Deep Water Free Diving
French director Julie Gautier has released a new short film entitled Narcose (Narcosis) which follows deep water free diver Guillaume Néry as he swims to an ... «HUH., oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Narcose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/narcose>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z