Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nasofaringe" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NASOFARINGE EN PORTUGAIS

na · so · fa · rin · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NASOFARINGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nasofaringe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NASOFARINGE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nasofaringe» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nasopharynx

Nasofaringe

Le nasopharynx ou partie nasale du pharynx est une région postérieure à la cavité nasale, au-dessus du palais mou. Il a une fonction respiratoire et est une extension des cavités nasales, à partir de doubles ouvertures, les charbons. Portion précédant l'oropharynx dans les voies respiratoires. Il est composé de tissu lymphoïde, qui forme l'une des parties de l'anneau lymphatique de Waldeyer. Il est relié à la cavité tympanique à travers le tube auditif, ce qui permet le passage de l'air entre les cavités et, par conséquent, le maintien de l'équilibre de pression entre eux. Nasofaringe ou parte nasal da faringe é uma região posterior à cavidade nasal, acima do palato mole. Possui função respiratória e é uma extensão das cavidades nasais, a partir de aberturas duplas, os cóanos. Porção que antecede a orofaringe na via respiratória. É composta por tecido linfóide, que forma uma das porções do anel linfático de Waldeyer. Está conectada à cavidade timpânica através da tuba auditiva, que permite a passagem de ar entre as cavidades e, consequentemente a manutenção do equilíbrio de pressão entre elas.

Cliquez pour voir la définition originale de «nasofaringe» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NASOFARINGE


citofaringe
ci·to·fa·rin·ge
cominge
co·min·ge
dacriossiringe
da·cri·os·si·rin·ge
disfaringe
dis·fa·rin·ge
endofaringe
en·do·fa·rin·ge
epifaringe
e·pi·fa·rin·ge
esfinge
es·fin·ge
estringe
es·trin·ge
faringe
fa·rin·ge
fringe
fringe
ginge
gin·ge
hipofaringe
hi·po·fa·rin·ge
inge
in·ge
laringe
la·rin·ge
meninge
me·nin·ge
meringe
me·rin·ge
miringe
mi·rin·ge
orofaringe
o·ro·fa·rin·ge
rinofaringe
ri·no·fa·rin·ge
siringe
si·rin·ge

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NASOFARINGE

nasícola
naso
nasobucal
nasocular
nasofaringiano
nasofaringite
nasofaringítico
nasofaríngeo
nasofrontal
nasolabial
nasolacrimal
nasolobular
nasomanômetro
nasopalatino
nasopalpebral
nasoscópio
nasosseptal
nasosseptite
nasossuperciliar
nasotransversal

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NASOFARINGE

Lagrange
alfange
androsfinge
escleromeninge
exomeninge
falange
flange
fontange
longe
malange
metafalange
monge
muginge
muinge
orelha-de-monge
pioforossalpinge
range
renge
salpinge
tange-tange

Synonymes et antonymes de nasofaringe dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NASOFARINGE»

nasofaringe cancer orofaringe laringofaringe cura tumores anatomia nasofaringe parte nasal faringe região posterior cavidade acima palato mole possui função respiratória extensão cavidades nasais partir instituto oncoguia mais superior vias aéreas situada logo atrás nariz limite base osso neoplasias carcinoma apresenta piores prognósticos dentre termo rinofaringe radiologia brasileira imaging diagnosis nasopharyngeal tumors artigo revisão diagnóstico imagem ilka yamashiroi ricardo pires souzaii imédica estagiária serviço linfoepitelioma criança palavras

Traducteur en ligne avec la traduction de nasofaringe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NASOFARINGE

Découvrez la traduction de nasofaringe dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nasofaringe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nasofaringe» en portugais.

Traducteur Français - chinois

鼻咽癌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nasofaringe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nasopharynx
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nasopharyngeal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البلعوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

назофарингеальный
278 millions de locuteurs

portugais

nasofaringe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nasopharyngeal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nasopharyngé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nasofarinks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nasen-Rachen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鼻咽頭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비 인두
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nasopharyngeal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mũi họng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாசித்தொண்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नॅसोफोरीन्क्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nazofarenks
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nasofaringeo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nosogardzieli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

назофарингеального
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nazofaringian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρασοφάρυγγα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nasofaringeale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nasofaryngeal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nasopharyngeal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nasofaringe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NASOFARINGE»

Le terme «nasofaringe» est communément utilisé et occupe la place 44.073 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nasofaringe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nasofaringe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nasofaringe».

Exemples d'utilisation du mot nasofaringe en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NASOFARINGE»

Découvrez l'usage de nasofaringe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nasofaringe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
A colonização da nasofaringe A nasofaringe é a região crítica na otite média. O S . pneumoniae habitualmente coloniza a orofaringe e a nasofaringe de crianças sadias, consideradas portadoras assintomáticas. A partir desse estado de ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
2
Carcinoma de nasofaringe na infância e adolescência: análise ...
No período de fevereiro de 1989 a dezembro de 1996 foi realizado um estudo de fase III, com 24 pacientes pediátricos portadores de carcinoma de nasofaringe.
Ethel Fernandes Gorender, 1998
3
Microbiologia Médica de Jawetz, Melnick e Adelberg
38 Coriomeningite linfocítica (CML) Vírus da CML Febre de Lassa Vírus de Lassa Encefalite Herpesvírus Amostra Lavados de nasofaringe Lavado ou swab de nasofaringe Soro, sangue Sangue, LCR Sangue, swab de nasofaringe, ...
Geo. F. Brooks | Karen C. Carroll | Janet S. Butel | Stephen A. Morse
4
Manual de Procedimentos Veterinarios E Tratamento
Estertor (ou ronco): indica doença de orofaringe, palato mole ou, possivelmente, nasofaringe. O paciente deve ser examinado sob anestesia geral para avaliar corretamente as causas do estertor. • Estridor (ou sibilo): indica doença de laringe ...
RICHARD B. FORD, ELISA M. MAZZAFERRO
5
CID-O: Classificação Internacional de Doença para Oncologia
... SOE Nasofaringe Parede superior da nasofaringe Teto da nasofaringe Parede posterior da nasofaringe Adenóide Amígdala (tonsila) faríngea Parede lateral da nasofaringe Fossa de Rosenmüller Parede anterior da nasofaringe Superfície ...
OMS
6
Streptococcus pneumoniae isolado de nasofaringe em criancas ...
As pneumonias por pneumococos sao importante causa de morbi-mortalidade de criancas em nosso meio.
Luis Carlos Rey, 2000
7
Semiotécnica de Pequenos Animais
Semiotécnica de Pequenos Animais é um livro inédito porque, além do texto organizado por sistemas para referência rápida e dezenas de técnicas clínicas, traz um exclusivo conteúdo online com 25 vídeos dos principais procedimentos ...
Susan Taylor, 2011
8
GRAY ́S ANATOMIA
Este recurso adicional ao Gray’s, Anatomia para estudantes apresenta uma vívida, representação visual de estruturas anatômicas.
Susan Standring, 2010
9
Microbiologia Médica e Imunologia
... cólon, vagina Cólon Nasofaringe, pele, vagina Cólon Cólon, vagina, uretra distal Vagina Nasofaringe, conjuntiva Boca, cólon, vagina Boca, nasofaringe Pele Cólon, pele Nariz, pele Pele, nariz, boca, vagina, uretra Boca, nasofaringe causar ...
Warren Levinson
10
Fisiologia aeroespacial : conhecimentos essenciais para voar ...
O aumento da pressão durante essa manobra é local, ou seja, apenas dentro da nasofaringe. As vantagens da manobra de Frenzel sobre a manobra de Valsalva são: (1) ela requer um aumento de pressão menor na nasofaringe para a ...
Thais Russomano

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NASOFARINGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nasofaringe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sociedade de Oncologistas entra com representação no MPF contra …
Os tumores de cabeça e pescoço podem se desenvolver na cavidade oral, nasofaringe, orofaringe, hipofaringe, laringe, cavidade nasal e seios paranasais, ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
2
Nuevos hallazgos muestra la actividad antitumoral de KEYTRUDA …
El carcinoma de nasofaringe avanzado es una forma grave de cáncer de cabeza y cuello, a menudo relacionado con un mal pronostico», afirmó el doctor Hsu. «Estrategias de Inversión, sept 15»
3
I tumori nella popolazione immigrata: rischi principali per stomaco …
Rischi più elevati in popolazioni immigrate sono stati segnalati per tumori a eziologia infettiva, come quelli dello stomaco, del nasofaringe, del fegato e della ... «Quotidiano Sanità, sept 15»
4
Setembro: mês de intensificar aten ão ao câncer infantil
... pelas crianças eram o sarcoma, (que se desenvolve a partir de certos tecidos, como osso ou músculo), leucemia, câncer no fígado e câncer de nasofaringe. «Folha do Mate, sept 15»
5
Rastreios gratuitos a cancro de cabeça e pescoço até sexta-feira em …
... quarta doença com maior incidência nos homens quando se agrupam as diferentes localizações dos tumores (laringe, faringe, cavidade oral e nasofaringe). «Ciência Hoje, juil 15»
6
Coral de pacientes sem laringe alerta sobre o câncer de cabeça e …
O CCP é doença caracterizada por tumores na fossa nasal, nos seios paranasais, na nasofaringe (atrás da cavidade nasal), na boca, na orofaringe, na laringe ... «Portal Nacional de Seguros, juil 15»
7
Sesau registra redução de 58% no número de casos de meningite
... a transmissão acontece de pessoa a pessoa, através das vias respiratórias, por gotículas e secreções da nasofaringe [região posterior à cavidade nasal, ... «Globo.com, juin 15»
8
Câncer de cabeça e pescoço: 70% dos brasileiros são …
Quando usamos o termo “câncer de cabeça e pescoço” falamos dos tumores que atacam a nasofaringe (cavidade nasal), a orofaringe (boca), a laringe e a ... «UAI, avril 15»
9
Saúde alerta população sobre sintomas e riscos causados pela …
... da Sesau salienta que a transmissão acontece de pessoa a pessoa, através das vias respiratórias, por gotículas e secreções da nasofaringe. Para isso, no ... «Aqui Acontece, avril 15»
10
A Saúde não Mente: Síndroma da Apneia do Sono – Ressonar é …
Tudo o que possa fazer diminuir os diâmetros da via aérea superior (nariz, nasofaringe, orofaringe) ou facilite a obstrução, por exemplo, dormir de barriga para ... «Diario atual, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nasofaringe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/nasofaringe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z