Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "núbilo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NÚBILO EN PORTUGAIS

nú · bi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NÚBILO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Núbilo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NÚBILO


abilo
a·bi·lo
bombilo
bom·bi·lo
estróbilo
es·tró·bi·lo
inúbilo
i·nú·bi·lo
júbilo
jú·bi·lo
mobilo
mo·bi·lo
muntumbilo
mun·tum·bi·lo
rejúbilo
re·jú·bi·lo
sibilo
si·bi·lo
síbilo
sí·bi·lo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NÚBILO

nuzungulo
núbil
núbio
cego
cio
cleo
cleon
cula
far
meno
mero
mero-um
mida
ncia
ncio
ndinas
pcias
tria
veo
xia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NÚBILO

Camilo
Cirilo
Nilo
alquilo
amilo
aquilo
asilo
berilo
daquilo
estilo
filo
hilo
kilo
milo
naquilo
profilo
silo
tranquilo
vilo
vinilo

Synonymes et antonymes de núbilo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NÚBILO»

núbilo núbilo dicionário português nubilu enevoado sombrio azul acinzentado informal aulete palavras novilho novilhona novilhota novilhote novilunar novilúnio novimensal novimestre noviorquino novissilábico novissílabo novissimamente nuvens escuro léxico ennevoado filinto nubilus júbilo informações muito mais sobre adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular núbila plural núbilos núbilas flexiona como lindo destaques acordo ortográfico dicionários michaelis consulte moderno são definições distribuídas verbetes silhueta roto saudade quase sequência textos porre emocional quinhoar veredas vida eterna alamedas poesia terna terminam letras comprocurar melhores para usar cruzadas apalabrados angry words idioma inglês ooops languages quick search admin

Traducteur en ligne avec la traduction de núbilo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NÚBILO

Découvrez la traduction de núbilo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de núbilo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «núbilo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

núbilo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nuboso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nubile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

núbilo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

núbilo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

núbilo
278 millions de locuteurs

portugais

núbilo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

núbilo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

núbilo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

núbilo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

núbilo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

núbilo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

núbilo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

núbilo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

núbilo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

núbilo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

núbilo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

núbilo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

núbilo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nubile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

núbilo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

núbilo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

núbilo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

núbilo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

núbilo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

núbilo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de núbilo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NÚBILO»

Le terme «núbilo» est très peu utilisé et occupe la place 138.223 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «núbilo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de núbilo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «núbilo».

Exemples d'utilisation du mot núbilo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NÚBILO»

Découvrez l'usage de núbilo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec núbilo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Versos
Já roncaõ os trovoes , os ráyos rásgaõ O núbilo regaço ; E já nos ares pézaõ os chuveiros , Que haõ-de inundada Europa. Tremei , Tyrannos , que opprauis com dura Escravidao os Povos , Naõ se êrga, em vosso quente sangue tincta , Da ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Nubilidade*, f. Qualidade de núbil; qualidade de casadoiro. * *Núbilo*, adj. Ennevoado, sombrio. Cf. Filinto, II, 202. (Lat. nubilus) *Nubiloso*, adj. O mesmo que nebuloso. (Lat. nubilosus) * *Núbio*, m.eadj.O mesmo quenubiano. * Nubívago* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Versos de Filinto Elysio..
Já roncaõ os trovoes , os ráyos rájgaõ O núbilo regaço ; E já nos ares pézaõ os chuveiros , Que haõ-de inundar a Europa. Tremei , Tyrannos , que opprimis com dura Escravidaõ os Povos , IVaõ se érga, em vosso quente sangue tincta , Da ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
4
Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...
Nublar he palavra totalmente Callelhana, e dirá esta lingua, que a nossa naó rcve huma palavra , com que explicar Núbilo em porruàuez; e quando muito que vcrtemos a sua Nublar em Mibrar, com menos , ou nenhuma propricdadc, ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797
5
Poesias
Mas eis que se ergue em França 25 A esquiva tempestade, ameaçadora Das despóticas frentes... Já roncam os trovôes, já raios rasgam O núbilo regaço, (1) Bem esquecidos sao os que numas jazem, ou noutras morrem.. 28, núbilo: nublado ...
Francisco Manuel do Nascimento, José Pereira Tavares, 1941
6
Italian Pocket Dictionary: In Two Parts : I. Italian and ...
... a cloud (in poetry) Nubile, o. marriageable Nubilita,/. cloudiiieat Núbilo, and Nubiloso, с cloudy, gloomy, dark Nuca, /. nape of the neck Nudamente, ad. nakedly Nudäre, to strip naked ; to deprive, to baffle Nudato, a. naked, deprived Nudita,/.
Giuspanio Graglia, J. Ouiseau, 1833
7
A new pocket dictionary of the Italian and English ...
... sf. pl. marriage Nozzerésco, a. nuptial Nube, sf. a cloud (in poetry) Nubile, a. marriageable Nubilila, sf. cloudiness [dark Núbilo, Nubiloso, a. cloudy, gloumy, Nuca, sf. nape of the neck Nudamente, ad. nakedly [to bajffh Nudare, to strip naked; ...
Giuspanio Graglia, 1830
8
Filinto Elysio e os dissidentes da Arcadia ...
Já roncam os trovões, já raios rasgam O núbilo regaço ; E já nos áres pezam os chuveiros Que hão de inundar a Europa. Tremei, Tyrannos, que opprimis em dura Escravidão os Povos, Não se êrga, em vosso quente sangue tinta, Da ...
Teófilo Braga, 1901
9
História da cultura catarinense: O estado e as idéias
Depois, as colônias à beira do Uruguai ubérrimo como o Nilo: Caxambu, São Carlos, Palmitos, Passarinho abrindo já, como a oferenda da terra núbilo ao grande sol fecundador e bom, os primeiros frutos sápidos. No trecho de Mondaí a ...
Carlos Humberto Corrêa, 1997
10
Ciência e cultura
A segunda tendência por nós identificada coloca em oposição a teoria clássica dos conjuntos e o conceito de conjunto núbilo ou nebuloso ou difuso ou "fuzzy", de acordo com a terminologia introduzida pelo seu criador, Prof. Lofti A. Zadeh, e  ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Núbilo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/nubilo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z