Téléchargez l'application
educalingo
numantino

Signification de "numantino" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NUMANTINO EN PORTUGAIS

nu · man · ti · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NUMANTINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Numantino peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NUMANTINO

Constantino · Laurentino · Valentino · alicantino · andantino · argentino · bizantino · cervantino · clementino · contino · correntino · elefantino · florentino · frontino · infantino · picentino · pontino · repentino · salmantino · vicentino

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NUMANTINO

num · numa · numária · numário · numbela · numbu · nume · numeíta · numenal · numenismo · numeração · numerado · numerador · numeradora · numeral · numeralmente · numerar · numerativo · numerário · numerável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NUMANTINO

abrantino · adamantino · agrigentino · amarantino · brigantino · continentino · diamantino · dragontino · franco-argentino · levantino · nabantino · placentino · ponentino · prudentino · saguntino · salamantino · serpentino · tarentino · tridentino · vedantino

Synonymes et antonymes de numantino dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NUMANTINO»

numantino · numantino · wordreference · significados · discusiones · aulete · indivíduo · nascido · vive · numância · hoje · sória · espanha · típico · dessa · cidade · povo · museo · soria · museus · spain · info · para · brasil · informação · sobre · horários · abertura · público · dicionário · priberam · língua · portuguesa · divisão · português · relativo · habitante · turismo · castilla · león · actual · fruto · unión · antiguos · provincial · tiene · génesis · spanish · reverso · meaning · also · numancia · neumático · neumonía · numeración · example · hotéis · região · atrapalo · reserve · melhores · encontre · nossas · ofertas · usando · buscador · aproveite ·

Traducteur en ligne avec la traduction de numantino à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NUMANTINO

Découvrez la traduction de numantino dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de numantino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «numantino» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

Numantino
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Unantino
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Numan
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Numantino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Numantino
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Numantino
278 millions de locuteurs
pt

portugais

numantino
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Numantino
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Numantino
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Numantino
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Numantino
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Numantino
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Numantino
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Numantino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Numantino
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Numantino
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Numantino
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Numantino
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Numantino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Numantino
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Numantino
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Numantino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Numantino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Numantino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Numantino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Numantino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de numantino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NUMANTINO»

Tendances de recherche principales et usages générales de numantino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «numantino».

Exemples d'utilisation du mot numantino en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NUMANTINO»

Découvrez l'usage de numantino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec numantino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Rough Guide to Spain
Paseo del Espolón 8 • Tues–Sat 10am–2pm & 4–7pm, July–Sept till 8pm, Sun & hols 10am–2pm • €1.20, free Sat & Sun • 975 221 397 Just back from the central gardens you'll find the excellent Museo Numantino, which gathers together the ...
Rough Guides, 2012
2
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
È quanto ao Bifpo Numantino , porque supponho, que Estaço entendeo séria o de Çamora , Cidade de CastellaaVelha, que em tempo dos Godos se chamou Lur. Tudcni: in chron.iib.g. Numancia , (17) e na di visaó dos Bispados , que orde - ...
Academia Real da História Portuguesa, Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Nuno da Silva Teles, 1723
3
Revista de Guimarães
... até ao iv seculo ; esse facto não é excepcional, pois em quasi todas as ruinas abun- 1 «Numantino agro inter vicinos diviso.... s> App. De R. H., cap. 98. dam restos.de procedencia romana; emquantp porém os proceres continuavam a 162 .
4
A destruição de Numância
NUMANTINO II A fome que nos ronda a cada passo me aconselha a aprovar qualquer proposta, mesmo que seja a de buscar a morte para evitar a afronta que sofremos. Quem não quiser morrer de fome aqui venha comigo derrubar os  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1957
5
O Archeólogo português
Os trabalhos realizados no recinto propriamente numantino pela commissão hespanhola despertam também interesse vivíssimo. O que importa muito é que a commissão disponha de mais largos meios rna- teriaes para a delicada empresa  ...
6
O Arqueólogo português
Os trabalhos realizados no recinto propriamente numantino pela commissão hespanhola despertam também interesse vivíssimo. O que importa muito é que a commissão disponha de mais largos meios raa- teriaes para a delicada empresa  ...
7
Appiani Alexandria: Romanarum Historiarum
Numantino agro inter vicinos divifo , quum reliquas civitates jus dicendo perluicrafTet , & mitantes Tocios aut increpuiflct aut pecunia mul- cbiTet , domum rediit. Romani de more ad eos Hi- fpanise pop ulosquos recens Sci- pio, & antea Brutus, ...
of Alexandria Appianus, 1670
8
Delphi Complete Works of Miguel de Cervantes (Illustrated)
se ordena nuestro provecho; que Júpiter soberano nos descubrirá camino, por do el pueblo numantino quede libre delromano; 240 y, en dulcepazysosiego, de tu esposa gozarás, y las llamas templarás deste tuamoroso fuego; que, para ...
Miguel de Cervantes, 2013
9
Delphi Complete Works of Sallust (Illustrated):
Igitur bello Numantino Micipsa, cum populo Romano equitum atque peditum auxilia mitteret, sperans vel ostentando virtutem vel hostium saevitia facile eum occasurum,praefecit Numidis, quos in Hispaniam mittebat. Sedeareslonge aliter, ac ...
Gaius Sallustius Crispus Sallust, 2014
10
The Ambivalence of Imperial Discourse: Cervantes's La ...
the Numantian characters that are not given specific names, such as paje, numantino, mujer, etc., does not detract from the suffering of the individual characters that the audience comes to know. The loss of pure love between Marandro and ...
Aaron M. Kahn, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NUMANTINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme numantino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Museo Numantino de Soria incorpora a su exposición …
El Museo Numantino de Soria ha incorporado a su exposición permanente un menhir procedente del yacimiento de La Mina, en Alcubilla de las Peñas, ... «20minutos.es, oct 15»
2
Punto numantino en Soria
Un punto que sabe a poco, pero que finalmente fue un excelente botín en Soria. Un partido loco debido a las expulsiones, a las que parece abonado el ... «El Norte de Castilla, sept 15»
3
El espíritu 'numantino' de Ofelia Nieto revive entre los escombros
Con la entrada de la excavadora en lo que hoy es un solar lleno de escombros se ponía fin a una resistencia numantina de tres años en los que la familia ... «El Mundo, août 15»
4
Fernando Ramos y Paco Carrillo: «Hay que recuperar el espíritu …
Sin embargo, para Fernando Ramos conlleva una gran lección: «Es necesario recuperar el espíritu numantino, su orgullo y dignidad, ante el abuso de los ... «ABC.es, août 15»
5
El Museo Numantino y San Juan de Duero impartirán ocho talleres …
El Museo Numantino y el Monasterio de San Juan de Duero, dependientes de la Junta de Castilla y León, ofrecerán durante los meses de julio y agosto un total ... «Heraldo de Soria, juil 15»
6
Carlos Martínez reconoce el éxito del Atletismo Numantino tras su …
El alcalde de Soria, Carlos Martínez, y la concejala de Deportes, Lourdes Andrés, junto a los atletas y responsables del Atletismo Numantino. Ayto. de Soria. «Heraldo de Soria, juin 15»
7
Barbarin, el numantino más célebre del Izarra de Estella
Si hay un numantino célebre en Estella ese es Jorge Barbarin Garriz. Su trayectoria futbolística y sus goles resultan inolvidables para la parroquia numantina, ... «Heraldo de Soria, juin 15»
8
El Numantino logra el ascenso a Primera de Atletismo tras la fase …
Los rivales del Numantino han sido Percelana-Extremadura, Lleida UA, Clínicas Rincón Vélez, Avinet Manresa, Caixa Rural Gallega, Ciudad de Motril y Correr ... «Soria Noticias, juin 15»
9
El Atletismo Numantino quiere ascender en Los Pajaritos
El entrenador de Atletismo Numantino, Enrique Márquez, ha declarado este martes en la presentación de la prueba que es el ascenso a Primera División con ... «Heraldo de Soria, juin 15»
10
El Museo Numantino acoge dos actividades para conmemorar el …
La Junta de Castilla y León, dentro de las acciones programadas con motivo del V Centenario del nacimiento de Santa Teresa de Jesús, ha organizado en el ... «Salamanca24horas, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Numantino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/numantino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR