Signification de "ornitologista" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ORNITOLOGISTA EN PORTUGAIS

or · ni · to · lo · gis · ta

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORNITOLOGISTA

Ornitologista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ORNITOLOGISTA EN PORTUGAIS

Ornithologie

Ornitologia

Ornithologie est la branche de la biologie qui traite de l'étude des oiseaux de leur distribution dans la surface de la terre, les conditions et les particularités de leur environnement, les coutumes et le mode de vie, leur organisation et les personnages qui les distinguent les uns des autres, pour les classer en espèces, genres et familles. L'ornithologie est l'une des rares sciences bénéficiant d'importantes contributions d'amateurs. Et bien que beaucoup d'informations proviennent de l'observation directe, certaines zones d'ornithologie tirent parti des techniques et instruments modernes tels que la nidification des oiseaux, le radar et la radiotélémétrie. En Occident, Aristote fut l'un des premiers à écrire sur les oiseaux dans son livre Sur l'histoire des animaux, continué à Rome plus de trois siècles plus tard par Pline l'Ancien. Plusieurs œuvres du Moyen Age et début de l'ère moderne enregistrement des observations personnelles pertinentes, comme l'art de la chasse aux oiseaux, écrit par l'empereur Frédéric II allemand au XIIIe siècle, et l'Histoire de la nature des oiseaux, le naturaliste français Pierre Belon.

Ornitologia é o ramo da biologia que se dedica ao estudo das aves a partir de sua distribuição na superfície do globo, das condições e peculiaridades de seu meio, costumes e modo de vida, de sua organização e dos caracteres que as distinguem umas das outras, para classificá-las em espécies, gêneros e famílias. A ornitologia é uma das poucas ciências beneficiadas por importantes contribuições de amadores. E, embora muitas informações provenham de observação direta, algumas áreas da ornitologia tiram proveito de técnicas e instrumentos modernos como anilhamento de aves, radar e radiotelemetria. No Ocidente, Aristóteles foi um dos primeiros a escrever sobre as aves em sua obra Sobre a história dos animais, continuada em Roma, mais de três séculos depois, por Plínio, o Velho. Várias obras da Idade Média e do início da era moderna registram observações pessoais relevantes, como A arte de caçar com aves, escrita pelo imperador alemão Frederico II no século XIII, ou a Histoire de la nature des oiseaux, do naturalista francês Pierre Belon.

TRADUCTION DE ORNITOLOGISTA

Découvrez la traduction de ornitologista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ornitologista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ornitologista» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 鸟类学家
• Traducteur Français - espagnol: Ornitólogo
• Traducteur Français - anglais: ornithologist
• Traducteur Français - hindi: पक्षी विज्ञानी
• Traducteur Français - arabe: عالم الطيور
• Traducteur Français - russe: орнитолог
• portugais: ornitologista
• Traducteur Français - bengali: পক্ষিবিজ্ঞানী
• Traducteur Français - français: ornithologiste
• Traducteur Français - malaisien: ahli ilmu burung
• Traducteur Français - allemand: Ornithologe
• Traducteur Français - japonais: 鳥類学者
• Traducteur Français - coréen: 조류 학자
• Traducteur Français - javanais: ornithologist
• Traducteur Français - vietnamien: nhà điểu loại học
• Traducteur Français - tamoul: பறவை
• Traducteur Français - marathi: पक्षिविद्यातज्ञ
• Traducteur Français - turc: ornitolojist
• Traducteur Français - italien: ornitologo
• Traducteur Français - polonais: ornitolog
• Traducteur Français - ukrainien: Орнітолог
• Traducteur Français - roumain: ornitolog
• Traducteur Français - grec: ορνιθολόγος
• Traducteur Français - afrikaans: ornitoloog
• Traducteur Français - suédois: ornitolog
• Traducteur Français - norvégien: ornitolog

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ORNITOLOGISTA»

Découvrez l'usage de ornitologista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ornitologista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

CALL CENTER - UM MUNDO CONTRADITORIO

Não confunda ornitorrinco com otorrinolaringologista, ornitorrinco com ornitologista, ornitologista com otorrinolaringologista, porque ornitorrinco, é ornitorrinco, ornitologista, é ornitologista, e otorrinolaringologista é otorrinolaringologista.

ELISET SOUZA

Didática Organização Do Trabalho Pedagógico

Não confunda ornitorrinco com otorrinolaringologista, ornitorrinco com ornitologista, ornitologista com otorrinolaringologista, porque ornitorrinco, é ornitorrinco, ornitologista é ornitologista, e otorrinolaringologista é otorrinolaringologista.

Ana Claudia Urban

Recriação em ônibus para passeios pedagógicos

Ornitorrinco com ornitologista, ornitologista com otorrinolaringologista. Porque ornitorrinco é ornitorrinco, Ornitologista é ornitologista, e otorrinolaringologista é otorrinolaringologista. Essa casa está ladrilhada. Quem a desenladrilhará?

CARLOS EDUARDO LEITE RIBEIRO, VOLNEY PAULO GUARANHA

TÉCNICA VOCAL

CONTEÚDO Voz Aparelho Fonador Timbre Técnica Atributos do Cantor Audição Arcada Dentária Cavidade Nasal Pregas Vocais Alimentação Automedicação Respiração Máscara Facial Dicção Aquecimento Desaquecimento Interpretação ...

ANA PAULA CORREIA ARAÚJO, 2012

Língua portuguesa

Não confunda ornitorrinco com otorrinolaringologista, ornitorrinco com ornitologista, ornitologista com otorrinolaringologista, porque ornitorrinco é ornitorrinco, ornitologista é ornitologista, e otorrinolaringologista é otorrinolaringologista.

Biologia Molecular do Gene

geneticista Theodosius Dobzhansky, o paleontólogo George Gaylord Simpson e o ornitologista Ernst Mayr. Na década de 1940, todos os quatro escreveram trabalhos importantes, cada um demonstrando, sob seu ponto de vista, como o ...

James D. Watson | Tania A Baker | Stephen P. Bell | Alexander Gann | Michael Levine | Richard Losick

The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...

... f ornithology. ornitologista m,f ornithologist. ornitorrinco m (ZOOL) duck-billed platypus. orquestra f orchestra; ~ de câmara/filarmónica/ sinfónica chamber/ philharmonic/symphony orchestra. orquestrar vt (ger) to orchestrate. orquidário m  ...

Maria Fernanda Allen, 2011

Inversão Sexual

Foi entre as aves que a homossexualidade começou por atrair a atenção dos antigos e, desde então, têm sido feitas numerosas e interessantes observações. E por isso que Selous, um minucioso ornitologista, considera que os combatentes ...

Havelock Ellis, 2013

Novo dicionário da língua portuguesa

(Do gr. ornis,ornithos+ lithos) *Ornitologia*, f.Tratado á cêrcadas aves.(Cp. ornitólogo) *Ornitológico*, adj. Relativo á ornitologia. *Ornitologista*, m. e f. Pessôa, que se ocupade ornitologia. *Ornitólogo*, m. Aquele que é versado em ornitologia ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Inversão Sexual: 1 Introdução

É por isso que Selous,um minucioso ornitologista, considera que os combatentes(os machos da espécie machetespugnax) sofrem de rejeição devido à relutância sexual das fêmease por isso, recorrem muitas vezes à cópula homossexual.

Havelock Ellis, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORNITOLOGISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ornitologista est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Nobel de Literatura para Svetlana Alexievich

O Nobel de Literatura foi este ano para Svetlana Alexievich, uma investigadora, jornalista, escritora e também ornitologista bielorrussa. Nascida na Ucránia em ... «Expresso, oct 15»

O homem que paquerou uma fêmea de grou durante três anos …

George Archibald é um ornitologista premiado extremamente preocupado em preservar espécies ameaçadas. Tanto que ele paquerou, durante três anos, uma ... «Galileu, juin 15»

Fifty Shades of Grey

Ankka ei voi tehdä itsestään ornitologista tutkielmaa, aivan kuten Kaunotar ja Hirviö eivät osaisi ajatella olevansa seksuaalisen vaaran viehätystä ja sen ... «Keskisuomalainen, févr 15»

Você precisa saber quem é John Weathers, um de meus bateristas …

Hoje, Weathers mora no País de Gales e é um apaixonado ornitologista e, vez por outra, coloca seus serviços rítmicos à disposição para trilhas sonoras de ... «Yahoo Noticias Brasil, janv 15»

Há 100 anos em Sarajevo: o dia em que começaram a apagar-se as …

Berchtold, o chanceler austríaco, estava a caçar patos na Morávia. Edward Grey, ministro dos Negócios Estrangeiros britânico e ornitologista amador, estava no ... «Público.pt, juin 14»

Evolução: andorinhas modificam suas asas para desviar do tráfego

Brown e Mary Bomberger Brown, ornitologista da Universidade de Nebraska, em Lincoln, monitoraram durante 3 décadas as populações de Andorinhas de ... «Tribuna Hoje, mars 13»

Ian Fleming, criador da série 007, é o homem por trás de James Bond

Fleming contou que, quando, posteriormente, conheceu o ornitologista em questão, ele parecia não estar preocupado com a carreira extraordinária na qual seu ... «Globo.com, oct 12»

Recorde: pássaros voam 14.484 quilômetros até a África

“Provavelmente não é um grande trabalho para os pássaros carregar esse pequeno peso extra”, comenta o ornitologista Heiko Schmaljohann. Na verdade, os ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, févr 12»

Ajudando a família, especialmente na melhor época

“Intuitivamente, faz muito sentido os ajudantes serem mais úteis quando as condições são piores”, afirma Walter Koenig, ornitologista da Universidade Cornell. «Último Segundo - iG, août 11»

Menina de 11 anos levanta US$ 200 mil para Golfo do México …

Olivia, que quer ser ornitologista (bióloga especializada em aves), diz que começou a ser interessar pelos pássaros da costa do Golfo após observá-los durante ... «G1.com.br, juin 11»