Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anestesiologista" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANESTESIOLOGISTA EN PORTUGAIS

a · nes · te · si · o · lo · gis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANESTESIOLOGISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anestesiologista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANESTESIOLOGISTA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «anestesiologista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Anesthésiologie

Anestesiologia

L'anesthésiologie est la spécialité médicale qui étudie et fournit l'absence ou le soulagement de la douleur et d'autres sensations au patient qui a besoin d'effectuer des procédures médicales, telles que des chirurgies ou des tests diagnostiques, identifiant et traitant des changements dans les fonctions vitales. La spécialité est chaque jour l'expansion de leurs zones, couvrant non seulement la période peropératoire, ainsi que les périodes pré et post-opératoires, effectuer des soins ambulatoires pour l'évaluation préanesthésique et en assumant un rôle fondamental post-chirurgicale dans le suivi de la à la fois dans les services de réadaptation post-anesthésie et les unités de soins intensifs, ainsi que dans l'environnement de la salle jusqu'à la sortie de l'hôpital. En raison de ces changements, il y a la tendance actuelle à dénommer cette spécialité médicale comme médecine périrative. Au Brésil, sa pratique, ainsi que la discrimination des conditions minimales pour la sécurité des patients, et la répartition des responsabilités entre les professionnels qui l'exécutent, est spécifiée dans une résolution du Federal Medical Council numéro 1802/06. Anestesiologia é a especialidade médica que estuda e proporciona ausência ou alívio da dor e outras sensações ao paciente que necessita realizar procedimentos médicos, como cirurgias ou exames diagnósticos, identificando e tratando eventuais alterações das funções vitais. A especialidade vem a cada dia ampliando suas áreas de atuação, englobando não só o Período Intra-Operatório, bem como os períodos Pré e Pós-Operatórios, realizando atendimento ambulatorial para Avaliação Pré-Anestésica e assumindo um papel fundamental pós-cirúrgico no acompanhamento do paciente tanto nos Serviços de recuperação pós-anestésica e Unidades de Terapia Intensiva quanto no ambiente da enfermaria até o momento da Alta Hospitalar. Em razão destas mudanças, existe a tendência atual de se denominar esta especialidade médica como Medicina Periperatória. No Brasil, sua prática, bem como a discriminação das condições mínimas para a segurança do paciente, e a divisão de responsabilidades entre os profissionais que a exercem, é especificada em resolução do Conselho Federal de Medicina número 1802/06.

Cliquez pour voir la définition originale de «anestesiologista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANESTESIOLOGISTA


cardiologista
car·di·o·lo·gis·ta
dermatologista
der·ma·to·lo·gis·ta
ecologista
e·co·lo·gis·ta
endocrinologista
en·do·cri·no·lo·gis·ta
estrategista
es·tra·te·gis·ta
falangista
fa·lan·gis·ta
ginecologista
gi·ne·co·lo·gis·ta
infectologista
in·fec·to·lo·gis·ta
legista
le·gis·ta
massagista
mas·sa·gis·ta
meteorologista
me·te·o·ro·lo·gis·ta
médico-legista
mé·di·co·le·gis·ta
neurologista
neu·ro·lo·gis·ta
oftalmologista
of·tal·mo·lo·gis·ta
oncologista
on·co·lo·gis·ta
otorrinolaringologista
o·tor·ri·no·la·rin·go·lo·gis·ta
paisagista
pai·sa·gis·ta
pedagogista
pe·da·go·gis·ta
pneumologista
pneu·mo·lo·gis·ta
urologista
u·ro·lo·gis·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ANESTESIOLOGISTA

anervia
anervismo
anesa
anesia
anestesia
anestesiação
anestesiado
anestesiante
anestesiar
anestesiologia
anestesista
anestésica
anestésico
anestético
anestia
anestro
anete
aneto
anetodermia
anetodérmico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ANESTESIOLOGISTA

alergista
angiologista
antropologista
apologista
biologista
chargista
ferragista
fisiologista
gastroenterologista
genealogista
hematologista
metalurgista
nefrologista
patologista
proctologista
radiologista
reumatologista
tabagista
tecnologista
traumatologista

Synonymes et antonymes de anestesiologista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANESTESIOLOGISTA»

anestesiologista mensagem salário frases faculdade quanto ganha anestesista salario emprego anestesiologia especialidade médica estuda proporciona ausência alívio outras sensações paciente necessita entenda anestesia função hospital sala cirúrgica responsável controlar neurocirurgia coluna hiperidrose médico essencial durante procedimento pois além natural retirar sensação seja linguagista quer mesmo muitos estudantes medicina estrangeiro pensam sociedade brasileira porém somente consulta anestesiologista todos esclarecimentos serão feitos aceite qualquer informação pessoas perguntas respostas sane muita gente ainda acredita quem escolhe você

Traducteur en ligne avec la traduction de anestesiologista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANESTESIOLOGISTA

Découvrez la traduction de anestesiologista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anestesiologista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anestesiologista» en portugais.

Traducteur Français - chinois

麻醉师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anestesiólogo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anesthesiologist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संज्ञाहरणविज्ञानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبيب التخدير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

анестезиолог
278 millions de locuteurs

portugais

anestesiologista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যানেসথিসিয়াবিদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anesthésiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pakar bius
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anästhesist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

麻酔科医
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마취
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anesthesiologist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bác sĩ gây mê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மயக்க மருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भूल तज्ञ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anestezist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anestesista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anestezjolog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

анестезіолог
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anestezist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναισθησιολόγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anesthesist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

narkosläkare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anestesilege
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anestesiologista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANESTESIOLOGISTA»

Le terme «anestesiologista» est assez utilisé et occupe la place 39.350 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anestesiologista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anestesiologista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anestesiologista».

Exemples d'utilisation du mot anestesiologista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANESTESIOLOGISTA»

Découvrez l'usage de anestesiologista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anestesiologista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Analise da situacao de trabalho no centro cirurgico: o ...
Caracteriza a situacao de trabalho do anestesiologista e suas implicacoes para o proprio especialista e para as atividades no centro cirurgico.
Railton Cesar Goncalves de Abrantes, Railton Cesar Goncalves de Abrantes, 1998
2
Dor: Princípios e prática
Fabíola Peixoto Minson: Médica anestesiologista. Certificado de Atuação na Área de Dor. Coordenadora do Grupo de Tratamento de Dor do Hospital Albert Einstein. Fátima Aparecida Emm Faleiros Sousa: Enfermeira. Pósdoutora pela ...
Onofre Alves Neto
3
Manual dos documentos médicos
A resposta, portanto, está correta. A responsabilidade é exclusiva do cirurgião. "2 - Como proceder o médico anestesiologista, quando divergir do médico cirurgião a respeito da necessidade de provável transfusão durante o transoperatório?
Leonardo Fabbro, 2006
4
Pierre Robin: relevâncias de interesse para o ...
A dificuldade de ventilação é clara nos grupos 1, 2, 3, 4, 5. Nos grupos 1e 4, a dificuldade de intubação de crianças Robin é maior quanto menor a idade.
Ayrton Marques de Almeida, 1999
5
Erro médico à luz da jurisprudência comentada
Dr. Genival Veloso de França: Dizer-se que a obrigação do anestesiologista é de resultado, porque ele se compromete a anestesiar o paciente, e depois reanimá- lo às condições normais é, no mínimo um absurdo. Primeiro porque a função ...
Hildegard Taggesell Giostri, 1998
6
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
O anestesista ou anestesiologista completa o curso de medicina com duração de 6 anos e, em seguida, realiza residência médica em Anestesiologia por 3 anos, estando apto a realizar anestesia para qualquer tipo de cirurgia. O ensino de ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
7
Obstetrícia de Williams - 23ed:
TABELA 19-1 Fatores de risco maternos que devem determinar a consulta a um anestesiologista I Obesidade acentuada I Edema intenso ou anormalidades anatômicas na face, pescoço ou coluna vertebral, incluindo traumatismo ou cirurgia ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
8
O Parto
A mulher necessitará saber que quando o anestesiologista chegar ele irá perguntar sobre seu histórico médico e pedirá a ela que assine um formulário de consentimento. Ele pedirá que ela se curve em torno do abdome para queosespaços ...
Helen Baston, 2011
9
Condutas de Anestesia Obstétrica
... (ONA) Consultor Adjunto daMedicalDefense – Gestão & AssistênciaÉtico Legal para Médicos Ricardo Caio Gracco De Bernardis Médico Anestesiologista daSantaCasa de Misericórdia de São Paulo (TSA-SBA) Mestre e Doutor pela Santa ...
Monica Siaulys, 2012
10
Cirurgia Oral e Maxilofacial Contemporânea
A anestesiapodeser aplicadapor um médico anestesiologista oupor umenfermeiro comtreinamento especial emanestesia que,em geral, atuasobsupervisão de ummédico anestesiologista. Um enfermeiro instrumentador, que se veste com ...
James Hupp, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANESTESIOLOGISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anestesiologista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dia do Anestesiologista: Conheça o papel deste médico na hora do …
Neste 16 de outubro, quando se comemora o Dia do Anestesiologista, a gente explica a função do médico dessa especialidade no momento do parto. «NE10, oct 15»
2
Médicos Anestesiologistas lançam site para informar pacientes do …
Considerada uma das mais antigas especialidades da Medicina, a anestesiologia utiliza-se de técnicas e informações sobre o paciente para bloquear ... «MS Notícias, oct 15»
3
Médico anestesiologista Renato Castro morre aos 67 anos em …
O médico anestesiologista Renato Almeida Couto de Castro morreu na madrugada desta terça-feira, em Joinville, aos 67 anos. Castro lutava contra problemas ... «Notícias do Dia Online, juin 15»
4
Estudantes de medicina lançam Liga Acadêmica de Anestesiologia
Acaba de ser lançada em Porto Velho, a Liga Acadêmica de Anestesiologia e ... Velho”, esclarece a acadêmica de 20 anos que já decidiu ser anestesiologista. «Rondoniaovivo, juin 15»
5
Médico é preso por suspeita de furtar anestésicos de hospital de SP
Os seguranças do hospital vigiavam o anestesiologista pelas câmeras do circuito interno e viram o momento em que ele rompia o lacre de uma caixa cheia de ... «Globo.com, juin 15»
6
Faltam 450 anestesiologistas em Portugal
A Ordem dos Médicos denunciou esta quinta-feira que faltam mais de 450 anestesiologistas em Portugal, um número que poderá diminuir em dois terços até ... «TVI24, mai 15»
7
Hospital de Nova Andradina contrata médicos plantonistas
... do estado, há vagas para plantonista de pronto atendimento, ginecologista obstetra, médico para transporte de pacientes críticos, anestesiologista e pediatra. «Globo.com, mai 15»
8
Anestesiologista alagoano lança saga de ficção científica em abril
Além de dedicar-se à literatura, Isaac Barros desempenha suas atividades na Santa Casa de Maceió como médico anestesiologista. O lançamento ocorrerá no ... «Alagoas 24 Horas, avril 15»
9
Governo investe em humanização e qualificação nas unidades de …
Com a entrada da nova equipe de anestesiologistas, um mutirão de cirurgias ... os mais beneficiados com a resolução do problema da falta de anestesiologista. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, avril 15»
10
Morre médico anestesiologista de Caratinga
Morreu na madrugada desta segunda-feira (12/01), o médico anestesiologista de Caratinga, Carlos Roberto do Nascimento Ramos. Ele estava de férias no ... «TV Super Canal - Caratinga, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anestesiologista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/anestesiologista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z