Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pádua" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PÁDUA EN PORTUGAIS

pá · dua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PÁDUA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Pádua» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Pádua

Padoue

Pádua

Padoue est une ville italienne de 212 500 habitants. Capitale de la province homonyme, elle est située dans la région de la Vénétie, au nord-est du pays. Siège d'une université ancienne et prestigieuse, l'Université de Padoue, la ville a de nombreux témoignages d'un riche passé historique, culturel et artistique, qui en font une destination touristique bien connue. Aujourd'hui, la ville est un important centre économique et l'un des plus grands centres de transport intermodal d'Europe. Il s'étend sur une superficie de 92 km², avec une densité de population de 2267 hab / km². Il est bordé par Abano Terme, Albignasego, Cadoneghe, Legnaro, Limena, Noventa Padovana Ponte San Nicolò, Rubano, Saonara, Selvazzano Dentro, Vigodarzere, Vigonovo, Vigonza, Villafranca Padovana. Entre autres choses, la ville est internationalement connue pour être la ville où une partie de sa vie passée à Saint-Antoine célèbre franciscain portugais et est mort en 1231. La date de sa mort, le 13 Juin, est célébrée par Paduan comme festa del Santo. Rue typique de la ville. Basilique de Santa Justina vue du Prato della Valle. Pádua é uma cidade italiana de 212.500 habitantes. Capital da província homônima, localiza-se na região do Vêneto, no nordeste do país. Sede de uma antiga e prestigiosa universidade, a Universidade de Pádua, a cidade apresenta inúmeros testemunhos de um rico passado histórico, cultural e artístico, que fazem com que seja um notório destino turístico. Atualmente a cidade é um importante centro econômico, e um dos maiores centros de transporte intermodal de toda a Europa. Estende-se por uma área de 92 km², tendo uma densidade populacional de 2267 hab/km². Faz fronteira com Abano Terme, Albignasego, Cadoneghe, Legnaro, Limena, Noventa Padovana, Ponte San Nicolò, Rubano, Saonara, Selvazzano Dentro, Vigodarzere, Vigonovo, Vigonza, Villafranca Padovana. Entre outras coisas, a cidade é conhecida internacionalmente por ser a cidade onde Santo Antônio famoso franciscano português passou parte de sua vida e faleceu em 1231. A data de sua morte, 13 de junho, é festejada pelos paduanos como a festa del Santo. Rua típica da cidade. Basilica de Santa Justina vista do Prato della Valle.

Cliquez pour voir la définition originale de «Pádua» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PÁDUA


adua
a·du·a
andua
an·du·a
candua
can·du·a
capandua
ca·pan·du·a
capendua
ca·pen·du·a
decídua
de·cí·dua
divídua
di·ví·dua
endua
en·du·a
espádua
es·pá·dua
guadua
gua·dua
indivídua
in·di·ví·dua
mandua
man·du·a
índua
ín·dua

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PÁDUA

Nicarágua
Perpétua
agua
antiqua
charrua
chihuahua
grua
lua
língua
mua
murua
nua
pua
rua
régua
sua
trégua
tua
ua
água

Synonymes et antonymes de Pádua dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PÁDUA»

Pádua guilherme pádua santo antônio imóveis portal italia cantor goiano nova caio cidade italiana habitantes capital província homônima localiza região vêneto nordeste prefeitura municipal prefeito josias quintal oliveira convida todos para participar inauguração torre repetição sinal unidade móvel sebrae convocação prorrogado prazo entrega talões produtor turismo viagem férias tripadvisor dicas avaliações comentários informações letras músicas cifras vídeos traduções campos mossoró presidente câmara deputados henrique eduardo alves instalou nesta quarta feira comissão especial analisar aumento repasses consultores home recife empresa foco serviços consultoria gestão pessoas principalmente gerencial executiva atuante também segmento fasap faculdade deomar jaegger alequicis valore tempos atuais modernos competitivos exigem empresas

Traducteur en ligne avec la traduction de Pádua à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PÁDUA

Découvrez la traduction de Pádua dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pádua dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pádua» en portugais.

Traducteur Français - chinois

帕多瓦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Padua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Padua
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पडुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بادوفا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Падуя
278 millions de locuteurs

portugais

Pádua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পদুয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Padoue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Padua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Padua
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パドヴァ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파도바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Padua
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Padua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படுவா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Padua
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Padua
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Padova
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Padwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Падуя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Padova
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάδοβα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Padua
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Padua
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Padua
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pádua

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PÁDUA»

Le terme «Pádua» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.494 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pádua» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pádua
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pádua».

Exemples d'utilisation du mot Pádua en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PÁDUA»

Découvrez l'usage de Pádua dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pádua et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metodologia Da Pesquisa
Essa obra é dividida em duas partes, apresentando-se, na primeira, uma abordagem histórico-filosófica sobre a questão da ciência e do método, e a segunda contém orientações básicas para o desenvolvimento de pesquisas.
Elisabete Matallo Marchesini de Pádua, 2002
2
O que é ecologia
Milhões de pessoas já perceberam que o preço a pagar pelo desrespeito cego à natureza é alto demais.
Antônio Lago, José Augusto Pádua, José W. S. Moraes, 1989
3
A Mercantilização da Universidade
Este livro tem como objetivo identificar a política de cooperação universidade-empresa da Universidade Estadual Paulista - UNESP - contrapondo os interesses do setor privado e os da universidade.
Claudia Pereira de Pádua Sabia, 2009
4
Santo Antônio de Pádua.: O santo que todo o mundo ama
Antônio de Pádua, conhecido como Fernando, nasceu em Lisboa em 1195 por uma família nobre. Foi um pregador e confessor incansável, fustigador dos poderosos, defensor dos pobres. Deixou essa terra para o seu lugar no céu, ...
Riccardo Abati, 2013
5
Uma vida poética 2
No cabeleireiro No salão há vários clientes Alguns clientes querem cortar cabelo Outros fazer a unha Outros a maquiagem Cada um rola um papo Cada cabelo um tipo Cada unha uma cor Cada maquiagem um brilho O som ambiente é para todos ...
Marcelo Pereira da Silva e Pádua, 2012
6
A Rebelião dos estudantes: Brasília, 1968
Narra os bastidores da criação de Brasília e de sua primeira universidade. Relata os momentos mais importantes do movimento estudantil na capital da República, seu radicalismo e sua proximidade com o poder.
Antonio de Pádua Gurgel, 2002
7
A Carta de Pero Vaz de Caminha: (para crianças)
O livro 'A carta de Pero Vaz de Caminha' (para crianças), além da famosa carta, mostra aos leitores de todas as idades como viviam e o que pensavam os índios, os primeiros brasileiros.
Antonio de Pádua Brandão, 1999
8
Os Segredos do Universo
Agradeço a minha família a edição desta obra
Marcelo Pereira da Silva e Pádua, 2012
9
Comunicação, cultura e sustentabilidade: desenvolvimento ...
desenvolvimento sustentável nos APLs de Cabo Frio e Santo Antônio de Pádua Carlos Alberto M. Pereira, Patrícia Reis. KOTLER, P. O marketing das nações. São Paulo: Futura, 1997. LASTRES, H.; ALBAGLI, S. (orgs.). Informação ...
Carlos Alberto M. Pereira, Patrícia Reis, 2008
10
Cinema, arte da memòria
Figura 13: Giotto - Adoraçào dos Reis Magos, Cappella degli Scrovegni, Pádua, Itália - Bellosi, L., p. 42. Figura 14: Giotto - Fuga para o Egito, Cappella degli Scrovegni, Pádua, Itália - Bellosi, L., p. 43. Figura 15: Giotto - О Massacre dos ...
Milton José de Almeida, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PÁDUA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pádua est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pádua lança novo CD e abre mostra de pinturas durante show em …
O cantor goiano Pádua lança dois trabalhos inéditos nesta terça-feira (27), em Goiânia. No lançamento do seu mais novo CD, intitulado “Molho Pardo”, Pádua ... «Globo.com, oct 15»
2
Presidente da federação catarinense promete processar Eurico …
Em entrevista ao "SporTV News" nesta sexta-feira, Delfim Pádua Peixoto Filho contra-atacou. O dirigente catarinense acusou Eurico Miranda de ser mentiroso e ... «Globo.com, oct 15»
3
Mulher é encontrada morta no Rio Pomba em Pádua, no RJ
O corpo de uma mulher ainda não identificada foi encontrado na tarde desta segunda-feira (12) no Rio Pomba, em Santo Antônio de Pádua, no Noroeste ... «Globo.com, oct 15»
4
Inscrições para concurso de Santo Antônio de Pádua são prorrogadas
O prazo para inscrições do concurso público da Prefeitura Municipal de Santo Antônio de Pádua, no Noroeste Fluminense, foi prorrogado até 16 de outubro, ... «Globo.com, oct 15»
5
Inscrições para concurso de Santo Antônio de Pádua, RJ, vão até …
O prazo para inscrições do Concurso Público da Prefeitura Municipal de Santo Antônio de Pádua, no Noroeste Fluminense, termina às 23h59 desta sexta-feira ... «Globo.com, oct 15»
6
Novo presidente substitui Luciano Nunes, que deixou o cargo …
O prefeito Firmino nomeou o odontólogo Francisco Pádua de Sá para a presidência da Fundação Municipal de Saúde (FMS). Servidor concursado do órgão, ... «Capital Teresina, sept 15»
7
Firmino confirma o nome de Francisco Pádua em definitivo para …
Durante visita na manhã desta quarta-feira (23/09), ao novo shopping Rio Poty, o prefeito Firmino Filho anunciou que Francisco Pádua assume o cargo de ... «180graus.com, sept 15»
8
'Ele é um grande manipulador', diz ex-mulher de Guilherme de Pádua
"Para os os dois psicopatas (Guilherme de Pádua Thomaz e Paula Thomaz, hoje Paula Nogueira Peixoto), saiu barato", lamentou Glória, sobre os autores do ... «O Dia Online, août 15»
9
Homem é morto a tiros nesta quarta em Santo Antônio de Pádua, no …
O corpo foi encaminhado para o Instituto Médico Legal de Santo Antônio de Pádua. Policiais civis da 136ª Delegacia Legal de Pádua investigam o caso e até a ... «Globo.com, août 15»
10
Drama familiar vira calcanhar de Aquiles de Delfim Pádua Peixoto …
Em Santa Catarina, o filho de Delfim Pádua Peixoto Filho é quase tão conhecido quanto o pai. Delfim Pádua Peixoto Neto trabalha na Federação Catarinense ... «Diário Catarinense, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pádua [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/padua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z