Téléchargez l'application
educalingo
palapeira

Signification de "palapeira" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PALAPEIRA EN PORTUGAIS

pa · la · pei · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PALAPEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Palapeira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PALAPEIRA

campeira · cepeira · copeira · epeira · farrapeira · garapeira · garupeira · malapeira · papeira · rapeira · ripeira · roupeira · sapeira · sipeira · sopeira · tapeira · toupeira · trapeira · tulipeira · vespeira

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PALAPEIRA

palangana · palangre · palanque · palanqueador · palanquear · palanqueio · palanqueiro · palanqueta · palanquim · palapa · palaque · palar · palasse · palastrão · palatabilidade · palatal · palatalização · palatalizar · palatiforme · palatina

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PALAPEIRA

Moreira · bapeira · cachapeira · carraspeira · carreira · caçapeira · escopeira · feira · gapeira · garoupeira · madeira · maneira · naipeira · nipeira · orelha-de-toupeira · palmeira · paupeira · salepeira · taipeira · tampeira

Synonymes et antonymes de palapeira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PALAPEIRA»

palapeira · palapeira · dicionário · informal · português · palapa · eira · árvore · timor · corypha · umbraculifera · cujas · fibras · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · rimas · anagramas · sonhos · interpretação · cerca ·

Traducteur en ligne avec la traduction de palapeira à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PALAPEIRA

Découvrez la traduction de palapeira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de palapeira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «palapeira» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

palapeira
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Palmera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Palpeiras
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

palapeira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

palapeira
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

palapeira
278 millions de locuteurs
pt

portugais

palapeira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

palapeira
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

palapeira
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

palapeira
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

palapeira
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

palapeira
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

palapeira
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

palapeira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Palpeiras
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

palapeira
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

palapeira
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

palapeira
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

palapeira
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Palpeiras
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

palapeira
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

palapeira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

palapeira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

palapeira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

palapeira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

palapeira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de palapeira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PALAPEIRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de palapeira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «palapeira».

Exemples d'utilisation du mot palapeira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PALAPEIRA»

Découvrez l'usage de palapeira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec palapeira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudos sobre a etnologia do Ultramar Português
Outras palmeiras — em Timor, a palapeira e, na Guiné, S. Tomé e Príncipe e Angola, a palmeira dendê ou do azeite — são espécimes botânicos indispensáveis aos povos, que deles dispõem para, com o óleo, temperarem os alimentos e ...
2
Geographica
Além do coqueiro e da arequeisa, que são cultivados e a que se aludiu já, há uma série de palmeiras espontâneas que desempenham importante papel na vida económica tradicional: a palapeira (Coripha utan), abundante nas terras baixas, ...
3
O oriente de expressão portuguesa
A palapeira, abundantíssima em Timor, serve igualmente para dar o sagú, f arinha alimentar contida no seu tronco, e para fornecer lenha e material de construçâo das casas nativas; em rudimentäres habitaçôes de palapeira se abrigaram ...
António de Almeida, 1946
4
Uma Aventura na Ilha de Timor
As paredes sãofeitas com tiras decasca de palmeira palapeira e os telhados são de palhagrossa. Em geral têm apenasum grande divisão que serve de quarto, sala, cozinha. O lume acendese sobre uma pedra enorme que não precisa de ...
ANA MARIA MAGALHÃES, 2012
5
Ultramar
... com portas e janelas e, quando sobre um pouco elevado soco, por vezes avarandadas, cobertas com folhas da palmeira a que em português de Timor se dá o nome de «palapeira». Mas estas são provavelmente já imitação das nossas .
6
Estudos, ensaios e documentos
Outras palmeiras — em Timor, a palapeira e, na Guiné, S. Tomé e Príncipe e Angola, a palmeira dendê ou do azeite — são espécimes botânicos indispensáveis aos povos, que deles dispõem para, com o óleo, temperarem os alimentos e ...
7
Uma "deusa" no inferno de Timor: romance e história (com ...
Numa «palapeira» ali próxima vi chorarem alguns miu- ditos: eram alguns dos alunos que os aquartelamentos passaram a ter adstritos desde os últimos agitados anos do Império Colonial — chamados, sintomaticamente, alunos da « acção ...
Francisco de Azevedo Gomes, 1980
8
Terras portuguesas do Oriente
Há matas inteiras de teca de folhas verdes com tonalidades alegres a contrastar com o escuro-verde das casuarinas, o palabão branco e o palabão preto, as palmeiras a que o indígena chama «palapeira». — Onde há «palapeira» há piton.
José de Freitas, 1953
9
Vida e morte em Timor durante a Segunda Guerra Mundial
José dos Santos Carvalho. Haviam as habitações sido construídas à maneira e com materiais locais, com telhados de folhas de palmeira, tabiques de madeira da palmeira chamada em Timor «palapeira» e forro de tiras de bambu. Ora, as ...
José dos Santos Carvalho, 1972
10
A condição humana em Ruy Cinatti
... 46 «Realidade e sonho»: A Ideia — Rev. de Cultura e Pensamento Anarquista , n.'" 36-37 (1985) pp. 34 - 35. Refere-se à primeira estada em Timor, de Junho 1946 a Dezembro 1947. de palapa, pecíolos da palmeira Corypha ou palapeira.
Peter Stilwell, 1995
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Palapeira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/palapeira>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR