Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "toupeira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOUPEIRA EN PORTUGAIS

tou · pei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOUPEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Toupeira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TOUPEIRA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «toupeira» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
toupeira

Talpidae

Talpidae

Talpidae est une famille de mammifères de l'ordre Soricomorpha, qui comprend des taupes et des méfaits. Le groupe vit en Amérique du Nord, en Europe et en Asie. Ce sont des animaux souterrains enterrés dans des terriers et des galeries. Les taupes ont un corps allongé couvert de poils. Ils n'ont pas d'oreilles externes et à cause de leur mode de vie, ils sont totalement ou partiellement aveugles. Leur nourriture est faite à partir de petits animaux invertébrés qui vivent dans le sol. Talpidae é uma família de mamíferos da ordem Soricomorpha, que inclui as toupeiras e os desmanes. O grupo habita a América do Norte, Europa e Ásia. São animais que vivem no subsolo enterrados em tocas e galerias. As toupeiras têm o corpo alongado e coberto de pêlos. Não têm orelhas externas e, devido ao seu modo de vida, são total ou parcialmente cegas. A sua alimentação faz-se à base de pequenos animais invertebrados que vivem no solo.

Cliquez pour voir la définition originale de «toupeira» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TOUPEIRA


campeira
cam·pei·ra
cepeira
ce·pei·ra
copeira
co·pei·ra
epeira
e·pei·ra
farrapeira
far·ra·pei·ra
garapeira
ga·ra·pei·ra
garupeira
ga·ru·pei·ra
malapeira
ma·la·pei·ra
orelha-de-toupeira
o·re·lha·de·tou·pei·ra
papeira
pa·pei·ra
rapeira
ra·pei·ra
ripeira
ri·pei·ra
roupeira
rou·pei·ra
sapeira
sa·pei·ra
sipeira
si·pei·ra
sopeira
so·pei·ra
tapeira
ta·pei·ra
trapeira
tra·pei·ra
tulipeira
tu·li·pei·ra
vespeira
ves·pei·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TOUPEIRA

toucinheiro
toucinhento
toucinho
toucinhoso
touça
touço
toufão
tougue
touguinho
Toulouse
toupeiricídio
toupeirinha
toupeirinho
toupeiro
touqueiro
touqueixo
tour
toura
touração
tourada

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TOUPEIRA

Moreira
bapeira
cachapeira
carraspeira
carreira
caçapeira
escopeira
feira
gapeira
garoupeira
madeira
maneira
naipeira
nipeira
palapeira
palmeira
paupeira
salepeira
taipeira
tampeira

Synonymes et antonymes de toupeira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TOUPEIRA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «toupeira» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de toupeira

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOUPEIRA»

toupeira estúpido ignorante tapado gigante runescape topeira animal cega visão talpidae família mamíferos ordem soricomorpha inclui toupeiras desmanes grupo habita américa norte europa toupeira dicionário informal zool mamífero pídeos priberam pequeno insectívoro olhos pouco desenvolvidos patas anteriores largas robustas permitem cavar debaixo engenheira espécies naturlink quem campos agrícolas jardins relvados salpicados montículos terra eles mais rato pelado câncer cartacapital esquisito molécula açúcar repente importante revelação para combate letal doenças humanas comum covão ponte forma cilindro pescoço focinho pontiagudo móvel mãos pés estão espalmados cauda curta wikcionário origem livre navegação pesquisa wikipédia possui artigo vertebrado scientific laura poppick livescience famoso roedor longa mundo

Traducteur en ligne avec la traduction de toupeira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOUPEIRA

Découvrez la traduction de toupeira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de toupeira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «toupeira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخلد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

моль
278 millions de locuteurs

portugais

toupeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঁচিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

taupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tahi lalat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mole
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mole
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nốt ruồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

talpa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kret
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

моль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυφλοπόντικας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de toupeira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOUPEIRA»

Le terme «toupeira» est assez utilisé et occupe la place 19.439 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «toupeira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de toupeira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «toupeira».

Exemples d'utilisation du mot toupeira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOUPEIRA»

Découvrez l'usage de toupeira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec toupeira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A nova toupeira: os caminhos da esquerda latino-americana
'A nova toupeira' procura entender em que medida o neoliberalismo permanece hegemônico, analisando a natureza dos governos latino-americanos e propondo um debate para a compreensão de questões políticas.
Emir Sader, 2009
2
A Toupeira
O primeiro livro da trilogia de Smiley, a série que o tornou famoso em todo o mundo e consagrou John le Carré como um dos grandes mestres da literatura de espionagem.
John Le Carré, 2012
3
Toupeira que queria ver o cometa (A)
Neste livro ceguinha descobriu que a cegueira possui várias formas. É aqui que entram a magia de ver-se livre do peso do hábito, a novidade da vida, a rejeição da segurança fácil. Ceguinha é a criança cujo desejo move o mundo.
Rubem A. Alves, 1991
4
Toupeira: O Assalto do banco Central
Em uma trama eletrizante, narrada de maneira ágil e direta, Roger Franchini leva o leitor ao cenário do crime e à trajetória de cada um dos envolvidos em um dos maiores roubos a banco da história do país.
Roger Franchini, 2011
5
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
de Novembro. (Continuar-ie-ha). NOTA SOBRE A UTILIDADE DA TOCPEIHA. Os LAVRADORES e jardineiros teem uma singular prcoccupação contra as toupeiras. — De todos os quadrúpedes, que amamentam as siras crias, a toupeira é o ...
6
Da pequena toupeira que queria saber quem tinha feito cocô ...
O título deste livro simpaticíssimo não deixa a menor dúvida quanto ao tema tratado.
Werner Holzwarth, 1994
7
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Julio Seabra Inglez Souza. Grilo- toupeira 414 Grupão 4 Ih GUABIROBA- DA- CASCA- SOLTA 417. quanto que as do solo se alimentam de matéria orgânica vegetal ou animal. O grilo caseiro. Gryllus assimilis Fabricius. ataca hortaliças; ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
8
Novo manuel pratico da agricultura intertropical ... seguido ...
C. Armação de ferro para segurar a toupeira. D. Toupeira, especie de relha de ferro massiço, redonda e pontuda na extremidade, e de perto de 3 a 4 pollegadas de diametro. E. Navalhas lateraes em saliencia sobre a toupeira para facilitar o ...
S. V. VIGNERON JOUSSELANDIÈRE, 1860
9
Poesias de Joze Maria da Costa e Silva ...
O Ouriço, e a Toupeira, O Ouriço pediu á Toupeira Guarida na sua mançâo; E ella, por bom coração, O sim lhe outhorgou prazenteira. . . . i ' .> '•Vi '. i 1> Porém sendo o tal casa apertada Cada vez que o Heroe se mexia, Pela carne os ...
José Maria da Costa e Silva, 1844
10
Almanach do lavrador: para ..
para .. melhores fruetas, por exemplo, a maçan; teriamos de contentar-nos com a maçan selvagem, desengraçada para a vista e pouco macia para o gosto. JOÃO FÉLIX PERÉIRA. O lavrador e a toupeira A maior parte dos agricultores olhão ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOUPEIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme toupeira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Espião protegia contas de droga
Era aqui que atuava a 'toupeira' das organizações envolvidas, evitando o alerta de branqueamento para o supervisor. O esquema foi descoberto e os 5 ... «Correio da Manhã, avril 15»
2
Cristina Mortágua chama Babi Rossi de toupeira
As três estavam no quarto conversando sobre qual time cada uma poderia cair, quando Cristina Mortágua chamou Babi de toupeira. — O Robson disse que ... «R7, sept 14»
3
A toupeira e os leitores
1. Achei a toca onde moro graças a um leitor meu, que ainda há dias me bateu à porta como antigamente, PAM!, PAM!, PAM!, para me trazer laranjas, apesar ... «Público.pt, juin 14»
4
Tim Blake Nelson será o vilão Toupeira no novo Quarteto Fantástico
De acordo com o The Hollywood Reporter, o ator Tim Blake Nelson assinou contrato para viver o cientista Harvey Elder, conhecido como o vilão Toupeira nos ... «Cinema10, mai 14»
5
Novo filme do "Quarteto Fantástico" terá vilão Topeira
Nos quadrinhos, Elder é mais conhecido como o Toupeira, homem desprezado pela sociedade que encontra refúgio no subterrâneo, como líder do grupo de ... «Purebreak Brasil, mai 14»
6
Secretas. Optimus não compreende por que razão "toupeira" da …
O mandatário da Optimus alegou esta manhã, durante o debate instrutório do caso das Secretas, não compreender por que razão Gisela Teixeira, a funcionária ... «iOnline, févr 14»
7
Rato-toupeira-pelado revela segredos sobre sua excepcional …
O rato-toupeira-pelado, um pequeno roedor de aparência desagradável, porém objeto de curiosidade dos cientistas por ser capaz de viver 30 anos, continua ... «Terra Brasil, oct 13»
8
Arquivos da PIDE ajudam KGB a apanhar «toupeira» da CIA
Os arquivos da PIDE-DGS sobre as relações entre a polícia política portuguesa e os serviços secretos ocidentais foram retirados de Portugal pelo KGB com a ... «TVI24, sept 13»
9
Hyaluronan: O segredo "anti-câncer" do rato-toupeira-pelado
Embora não seja uma criatura especialmente bonita, o rato-toupeira-pelado tem duas grandes vantagens em relação a outros roedores: sua expectativa de ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, août 13»
10
Imune ao câncer, rato-toupeira pelado é esperança de cientistas …
Diferente dos ratos comuns, o rato-toupeira pelado não é afetado por produtos ... A diferença, dizem os cientistas, é que o rato-toupeira pelado aproveita a ... «Yahoo, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Toupeira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/toupeira>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z