Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paleontologista" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PALEONTOLOGISTA EN PORTUGAIS

pa · le · on · to · lo · gis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PALEONTOLOGISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Paleontologista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PALEONTOLOGISTA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «paleontologista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
paleontologista

Paléontologie

Paleontologia

Paléontologie est la science naturelle qui étudie la vie du passé et de son évolution au fil du temps géologique de la Terre ainsi que les processus d'intégration des données biologiques dans le dossier géologique, à savoir la formation de fossiles. Le scientifique responsable des études de cette science s'appelle un paléontologue. La vie sur Terre a surgi il y a environ 4,2 milliards d'années, et depuis lors, des restes d'animaux et de plantes ou des preuves de leurs activités ont été préservés sur les rochers. Ces restes et indices sont appelés fossiles et constituent l'objet d'étude de Paléontologie. La paléontologie joue un rôle important ces jours-ci. Ce n'est plus une science hermétique, réservée aux scientifiques et aux universités. Tous s'intéressent à l'histoire de la Terre et de ses habitants au cours du passé géologique, pour mieux connaître leurs origines. L'objet immédiat de l'étude de Paléontologie est les fossiles, parce qu'ils sont ceux qui contiennent actuellement des informations sur le passé géologique de la planète Terre. C'est pourquoi on dit souvent que la paléontologie est simplement la science qui étudie les fossiles. A Paleontologia é a ciência natural que estuda a vida do passado da Terra e o seu desenvolvimento ao longo do tempo geológico, bem como os processos de integração da informação biológica no registro geológico, isto é, a formação dos fósseis. O cientista responsável pelos estudos dessa ciência é denominado de paleontólogo. A vida na Terra surgiu há aproximadamente 4,2 mil milhões de anos e, desde então, restos de animais e vegetais ou indícios das suas actividades ficaram preservados nas rochas. Estes restos e indícios são denominados fósseis e constituem o objecto de estudo da Paleontologia. A Paleontologia desempenha um papel importante nos dias de hoje. Já não é a ciência hermética, restrita aos cientistas e universidades. Todos se interessam pela história da Terra e dos seus habitantes durante o passado geológico, para melhor conhecerem as suas origens. O objeto imediato de estudo da Paleontologia são os fósseis, pois são eles que, na atualidade, encerram a informação sobre o passado geológico do planeta Terra. Por isso se diz frequentemente que a Paleontologia é, simplesmente, a ciência que estuda os fósseis.

Cliquez pour voir la définition originale de «paleontologista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PALEONTOLOGISTA


cardiologista
car·di·o·lo·gis·ta
dermatologista
der·ma·to·lo·gis·ta
ecologista
e·co·lo·gis·ta
endocrinologista
en·do·cri·no·lo·gis·ta
estrategista
es·tra·te·gis·ta
falangista
fa·lan·gis·ta
ginecologista
gi·ne·co·lo·gis·ta
infectologista
in·fec·to·lo·gis·ta
legista
le·gis·ta
massagista
mas·sa·gis·ta
meteorologista
me·te·o·ro·lo·gis·ta
médico-legista
mé·di·co·le·gis·ta
neurologista
neu·ro·lo·gis·ta
oftalmologista
of·tal·mo·lo·gis·ta
oncologista
on·co·lo·gis·ta
otorrinolaringologista
o·tor·ri·no·la·rin·go·lo·gis·ta
paisagista
pai·sa·gis·ta
pedagogista
pe·da·go·gis·ta
pneumologista
pneu·mo·lo·gis·ta
urologista
u·ro·lo·gis·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PALEONTOLOGISTA

paleolífero
paleolítica
paleolítico
paleologia
paleológico
paleonemertino
paleontogenia
paleontografia
paleontográfico
paleontologia
paleontológico
paleontólogo
paleopiteco
paleossolo
paleotermal
paleotério
paleotípico
paleotropical
paleotrópico
paleovulcânico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PALEONTOLOGISTA

alergista
anestesiologista
angiologista
antropologista
apologista
biologista
chargista
ferragista
fisiologista
gastroenterologista
genealogista
hematologista
metalurgista
nefrologista
patologista
proctologista
radiologista
reumatologista
tabagista
traumatologista

Synonymes et antonymes de paleontologista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PALEONTOLOGISTA»

paleontologista paleontologia ciência natural estuda vida passado terra desenvolvimento longo tempo geológico como processos integração informação biológica registro isto formação fósseis cientista responsável pelos estudos dessa denominado paleontólogo surgiu paleontologista dicionário português páleo onto logo ista pessoa ocupa aulete copiar imprimir especialista paleontólogoa desse priberam paleontologistapaleontologista sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente informal jogos ruca site oficial inverno pintar astronauta bombeiro cozinheiro jardineiro palhaço marinheiro maquinista veterinário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico tradução inglês muitas outras traduções dicionários michaelis consulte moderno mais definições distribuídas verbetes todas sensagent alemão nome masculino portal singular plural paleontologistas flexiona casa forma feminina quando crescer…

Traducteur en ligne avec la traduction de paleontologista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PALEONTOLOGISTA

Découvrez la traduction de paleontologista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de paleontologista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paleontologista» en portugais.

Traducteur Français - chinois

古生物学家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paleontólogo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

paleontologist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीवाश्म विज्ञानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحفريات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

палеонтолог
278 millions de locuteurs

portugais

paleontologista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জীবাশ্মবিদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paléontologiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ahli paleontologi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Paläontologe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

古生物学者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고생물학 자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paleontolog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cổ sinh vật học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொல்லுயிரியலாளருமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अश्मीभूत अवशेषांचा अभ्यासक़
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paleontolog
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paleontologo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paleontolog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Палеонтолог
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paleontolog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλαιοντολόγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paleontoloog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paleontologist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paleontologist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paleontologista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PALEONTOLOGISTA»

Le terme «paleontologista» est normalement peu utilisé et occupe la place 88.626 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paleontologista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paleontologista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paleontologista».

Exemples d'utilisation du mot paleontologista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PALEONTOLOGISTA»

Découvrez l'usage de paleontologista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paleontologista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flora mesozóica portuguesa
A nervação dos segmentos pinulares é forte e bem marcada; da nervura média partem nervuras secundárias muito oblíquas. Pertencem ainda a esta planta as formas baptizadas pelo paleontologista francês com os nomes de Cladophlebis  ...
Carlos Teixeira, 1948
2
Relatorio
Ainda no Gabinete de Vertebrados da mesma Secção, onde o paleontologista Llewellyn I. Price efetuou determinações de novos especimes, prosseguiu-se com o preparo para montagem, de grandes fósseis. Devemos destacar o estágio  ...
Brazil. Divisão de Geologia e Mineralogia, 1952
3
Historia da Luzitania e da Iberia desde os tempos primitivos ...
Segundo aquelle distincto paleontologista as espécies vegetaes do reptilario do Golfo Limico são: Calamiteas : calamita canneforme, cistio e gigante; Asterophyllitas: wolkmania gracil (asterophyllita grande); aste- rophyllita tuberculado, ...
Joāo Bonança, 1891
4
Veja
No entanto, um famoso caçador dessas ossadas pré-históricas, o paleontologista James Jensen, da Universidade de Brigham, nos Estados Unidos, acaba de descobrir no oeste do Estado do Colorado os restos de um dinossauro como ...
5
Interinvenções
Até que Georges Cuvier —um anatomista e paleontologista francês— sugeriu que o tal INCÓGNITO seria umanimal extintoque eledesignou por mastodonte. Teriam, afinal, existido cataclismos que conduziram ao desaparecimento de ...
Mia Couto, 2012
6
Fronteiras da ética
... antes de si, às vezes em seu lugar". Para os que, na prática científica, rejeitam qualquer objeção ética aos caminhos que percorrem, considerando-se proprietários da verdade, não podemos esquecer do alerta do paleontologista Stephen ...
‎2002
7
Emagrecendo Pelo Poder Do Espírito
O grande pensador, padre jesuíta e paleontologista Pierre Teilhard de Chardin, que morreu na década de 50, falou sobre a hipótese de estarmos a caminho de um próximo salto de consciência de importância igual ao salto da consciência ...
Lucia Capodilupo
8
Grandes Astros do Cinema
Grant faria cinco filmes com Howard Hawks; o primeiro é Levada da breca: Grant interpreta Huxley, um paleontologista que se apaixona por Susan, interpretada por Katharine Hepburn; fracasso na época, virou cult e influenciou o jovem ...
Paulo Silva Lopes, 2005
9
Filosofia - 2Ed: Textos Fundamentais Comentados
... um paleontologista e biólogo evolucionário que lecionou em Harvard. Ainda que os seus escritos sejam numerosos, ele talvez seja conhecido sobretudo por seus breves ensaios no periódico Natural History, reunidos em muitos volumes,  ...
Laurence BonJour, Ann Baker, 2010
10
Novo dicionário da língua portuguesa
... que se occupa dos animaes e vegetaes fósseis. (Cp. paleontólogo) * Paleontológico*, adj. Relativoá Paleontologia. *Paleontologista*, m. e f. Aquelle que trata de Paleontologia. *Paleontólogo*, m. Aquelle que é versadoem Paleontologia.
Cândido de Figueiredo, 1937

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PALEONTOLOGISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paleontologista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Encontrado espermatozoide com 50 milhões de anos
“Pode parecer que [a amostra] esteja preservada em detalhes perfeitos, mas, no final, a estrutura em si está fossilizada”, elucidou o paleontologista Benjamin ... «TVI24, juil 15»
2
Pesquisadores descobrem no Ceará fóssil da ave mais antiga do …
A pesquisa foi coordenada pelo paleontologista Ismar Sousa Carvalho, do Instituto de Geociências da UFRJ, que mantêm um posto avançado de pesquisas na ... «Globo.com, juin 15»
3
Descoberta nova espécie de réptil marinho
A descoberta do paleontólogo Dean Lomax, da Universidade de ... a paleontologista britânica que encontrou o primeiro ictiossauro na costa de Dorset (sul de ... «TVI24, févr 15»
4
Jurassic World: os dinossauros faziam barulho?
"Não é fácil estudar o som dos dinossauros", disse Lindsey Zanno, assistente de pesquisa de um paleontologista da Carolina do Norte, Estados Unidos. «melty.com.br, janv 15»
5
Um espelho para a própria humanidade
... Evolution (O Primata Improvável: Como a Água Moldou a Evolução Humana), do zoologista e paleontologista Clive Finlayson, diretor do Museu de Gibraltar. «Planeta Sustentavel, nov 14»
6
Criança encontra fóssil raro de 100 milhões de anos
“Eu fiquei chocado. Um paleontologista profissional pode passar sua vida profissional inteira procurando um fóssil desta qualidade", disse o curador do museu ... «Terra Brasil, nov 14»
7
Veja alguns dos fósseis mais impressionantes já encontrados
Em 2011, um paleontologista da Universidade de Rhod Island descobriu na Mongólia um ninho com os restos de 15 bebês dinossauros que foram depois ... «Terra Brasil, sept 14»
8
Peixe fora da água dá pistas sobre evolução das espécies para a terra
Juntamente com o paleontologista Hans Larsson, ela escolheu o bichir-de-senegal ou enguia dinossauro (Polypterus senegalus senegalus), uma espécie com ... «Portal AZ, août 14»
9
Instituto de Pesquisa da Lego no feminino já chegou às lojas
O kit da Lego com com uma paleontologista, uma astrónoma e uma química chegou este mês às lojas. A ideia partiu de uma fã da Lego que quer "mostrar às ... «Observador, août 14»
10
Estados Unidos vão repatriar fósseis de 18 dinossauros para a …
O anuncio da repatriação surge um mês depois de o paleontologista Eric Prokopi, que aceitou colaborar com as autoridades, ter sido condenado a três meses ... «euronews, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paleontologista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/paleontologista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z