Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paremiológico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAREMIOLÓGICO EN PORTUGAIS

pa · re · mi · o · ló · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAREMIOLÓGICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Paremiológico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PAREMIOLÓGICO


analógico
a·na·ló·gi·co
antropológico
an·tro·po·ló·gi·co
arqueológico
ar·que·o·ló·gi·co
biológico
bi·o·ló·gi·co
cronológico
cro·no·ló·gi·co
ecológico
e·co·ló·gi·co
farmacológico
far·ma·co·ló·gi·co
hidrológico
hi·dro·ló·gi·co
ideológico
i·de·o·ló·gi·co
lógico
ló·gi·co
meteorológico
me·te·o·ro·ló·gi·co
metodológico
me·to·do·ló·gi·co
odontológico
o·don·to·ló·gi·co
oftalmológico
of·tal·mo·ló·gi·co
patológico
pa·to·ló·gi·co
pedagógico
pe·da·gó·gi·co
psicológico
psi·co·ló·gi·co
tecnológico
tec·no·ló·gi·co
teológico
te·o·ló·gi·co
zoológico
zo·o·ló·gi·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PAREMIOLÓGICO

parelheira
parelheiro
parelhense
parelho
pareliodo
pareliotropismo
parelíptico
parem
paremiográfico
paremiologia
paremiógrafo
paremiólogo
paremíaco
paremos
paremptose
paremptótico
parencefalítico
parencefalocele
parencefalocélico
parencéfalo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PAREMIOLÓGICO

astrológico
deontológico
dermatológico
epistemológico
etimológico
fisiológico
genealógico
geológico
histológico
ilógico
imunológico
microbiológico
mitológico
morfológico
ontológico
paleontológico
psicopedagógico
radiológico
sismológico
toxicológico

Synonymes et antonymes de paremiológico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PAREMIOLÓGICO»

paremiológico aulete paremiografia paremiográfico paremiógrafo paremiologia paremiologista paremiólogo paremoglobina paremptose dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico promaçâo saúde contributo dialnet información artículo tradução palavra almaany categoria português contém paremiológico parêmio logo relativo consideraciones acerca mínimo wikcionario libre pronunciación masculino paremiológicos femenino paremiológica wordreference significados discusiones anagramas classes palavras webix bemfalar adjectivo jogos mais jogados página principal política privacidade contacte glossário onomasiológico bilíngue contribuição pedagogia léxico yasmin alexandra sales teles fonseca marilei amadeu sabino orientadora campus são josé preto instituto spanish german pons look terms translations quality amazon análisis quijote cervantes versión ludwig tieck edition maría jesús barsanti

Traducteur en ligne avec la traduction de paremiológico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAREMIOLÓGICO

Découvrez la traduction de paremiológico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de paremiológico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paremiológico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

paremiological
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paremiológico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paremiological
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

paremiological
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

paremiological
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

паремиологическому
278 millions de locuteurs

portugais

paremiológico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

paremiological
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parémiologique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Paremiologi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

paremiological
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

paremiological
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

paremiological
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paremiological
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

paremiological
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

paremiological
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

paremiological
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paremiological
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paremiological
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paremiological
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пареміологіческіх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paremiological
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

paremiological
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paremiological
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paremiological
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paremiological
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paremiológico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAREMIOLÓGICO»

Le terme «paremiológico» est normalement peu utilisé et occupe la place 92.409 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paremiológico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paremiológico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paremiológico».

Exemples d'utilisation du mot paremiológico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PAREMIOLÓGICO»

Découvrez l'usage de paremiológico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paremiológico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudos de literatura oral
Horozco. En el prólogo, Cotarelo confirma la importancia que tienen para la Paremiología española Pedro Vallés, el Comendador Hernán Núñez y Juan de Mal Lara —quienes forman, según Cotarelo, un triunvirato paremiológico— , así  ...
2
Letras de hoje
LETRAS DE HOJE LETRAS DE HOJE LETRAS DE HOJE LETRAS DE HOJE LETRAS DE HOJE Consideraciones acerca del mínimo paremiológico español J_/as presentes consideraciones se realizan de forma más extensa en mi tesis ...
3
Jardín paremiológico
Pedro Calderon de la Barca (1600-1681) protagonizo, con Lope de Vega, Shakespeare y Corneille, una de las etapas mas brillantes de la literatura dramatica de todos los tiempos.
Pedro Calderón de la Barca, Javier Aparicio Maydeu, Marc Colell Enrich, 2000
4
La Religión en El Idioma; Ensayo Paremiológico
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ricardo Monner Sans, 2011
5
Antigüedad y actualidad de Luis Vélez de Guevara: Estudios ...
Vélez, en estos casos, opera una reclab0ración prevalentemente estructural, o sea, les da a unos conceptos que no siempre son del ámbito paremiológico una contextura proverbial o sentenciosa. 2,31 Así en las palabras de Gila: ...
C. George Peale, 1983
6
O Sentido Na Linguagem
Em um de seus trabalhos, Anscombre (2000, p.6-26) fala de slogans publicitários e destaca que eles apresentam as mesmas estruturas rítmicas que encontramos no campo paremiológico. O autor distingue dois tipos de slogans, os “gerais” ...
Marlene Teixeira e Valdir do Nascimento Flores (Organizadores), 2012
7
Historiografia das traduções do 'Quixote' publicadas no ...
Sob o subtítulo, Requisitos para la traducción paremiológica, os autores mencionam, além do óbvio domínio das línguas a necessidade do reconhecimento do texto paremiológico 113 Fazem parte de um projeto na Espanha intitulado: Grupo ...
Silvia COBELO, 2009
8
Mitopoéticas: da Rússia às Américas
O seu sistema incluía a idéia do abarcamento multilateral do fundo paremiológico e da compreensão da natureza dos provérbios como signos das situações invariantes em relação aos ditos e trocadilhos concretos. O excesso de  ...
Aurora Bernardini e Jerusa Ferreira (org.), 2006
9
Phoinix
... porém tanto os personagens literários quanto seus autores assumem no discurso paremiológico medieval ora apresentado uma função não apenas didática stricto sensu. Muito mais que isso, eles representam antigos valores, adquirem e ...
10
Italianos no mundo rural paulista
"Móglie e buòi dei paesi tuói" é a frase corrente no núcleo, que exprime no plano paremiológico o padrão endogâmico da tradição familial italiana, e que encontrou em Pedrinhas condições favoráveis de sobrevivência. Pelo menos, três ...
João Baptista Borges Pereira, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAREMIOLÓGICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paremiológico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ley de vida
Qué hallazgo paremiológico. Qué condensación de sabiduría popular. Ley de vida. Según el diccionario de la RAE, la ley (del latín lex, legis) es “una regla y ... «Diario de Avisos, sept 15»
2
Esto es Jauja... ¿o es esta otra Jauja?
... relatos exagerados de los que visitaban la ciudad andina, fijaran en el acervo proverbial y paremiológico español el nombre de Jauja asociado a un paraíso ... «ABC.es, nov 14»
3
¿Por qué Torbe tiene éxito si es un oso celtíbero?
El hombre, como el oso, cuanto más peludo, más hermoso, suele sentenciarse con aire paremiológico. Porque el éxito de Torbe no solo puede entenderse en ... «Yorokobu, sept 14»
4
Nuevas aplicaciones para viejos refranes
... idioma y, en este sentido, se encuentra trabajando para “establecer un mínimo paremiológico”, es decir, aquellos refranes imprescindibles en lengua gallega. «EFE Futuro, févr 14»
5
La creación del Ballet Folclórico Estable
Realizar estudios e investigaciones referentes a las diferentes fuentes culturales relacionadas con el folclore poético, musical, coreográfico, paremiológico y ... «La Gaceta Tucumán, sept 13»
6
' Rayuela ' , sigue el juego
Hay literatura, querido paremiológico y apodíctico Perogrullo. No eran tiempos de sosiego cuando apareció Rayuela, y tampoco era una novela tranquila para ... «El País.com, juin 13»
7
NOCILLITIS/NOCILLAFOBIA. Diagnóstico sobre violencia crítica
... ya que, mientras en su sentido literal se mantiene idéntica a sí misma: “de aquellos barrizales viene este lodazal”, en su sentido paremiológico, al contrario, ... «eldiario.es, nov 12»
8
"A la gente se le llena la boca diciendo que el agua es suya, pero …
... que también se ocupa de su campo lingüístico porque este meteoro se ha convertido a lo largo de la historia en un dilatado filón lingüístico y paremiológico. «Aragón Digital, juin 11»
9
Ya han 'cazado' 100.000 refranes
Como cabría esperar, determinados mensajes se repiten en incontables lenguas, en lo que se conoce como «universales paremiológicos». Un ejemplo sería el ... «elmundo.es, août 07»
10
Nebrija y el Congreso de la Lengua
El arabismo semántico, fraseológico y paremiológico es un hecho indisputable en el "andalusi" (perteneciente al Andaluz o Andalucía) que llegó a América y ... «El Universal, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paremiológico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/paremiologico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z