Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "patela" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PATELA EN PORTUGAIS

pa · te · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PATELA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Patela est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PATELA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «patela» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
patela

Patella

Patela

La rotule ou patella est un os épais, de type sésamoïde, qui s'articule avec le fémur et recouvre et protège la surface articulaire antérieure de l'articulation du genou. Étant développé dans un tendon son centre d'ossification. Il a une forme triangulaire, est situé en face du genou protégeant l'articulation. A patela ou rótula é um osso tipo sesamóide, grosso, que se articula com o fêmur e cobre e protege a superfície articular anterior da articulação do joelho. Sendo desenvolvido em um tendão seu centro de ossificação. Possui um formato triangular, é localizado na frente do joelho protegendo a articulação.

Cliquez pour voir la définition originale de «patela» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PATELA


Compostela
Com·pos·te·la
Estela
es·te·la
atela
a·te·la
bacatela
ba·ca·te·la
bagatela
ba·ga·te·la
batela
ba·te·la
cautela
cau·te·la
clientela
cli·en·te·la
contratela
con·tra·te·la
crassatela
cras·sa·te·la
curatela
cu·ra·te·la
espatela
es·pa·te·la
espratela
es·pra·te·la
parentela
pa·ren·te·la
portela
por·te·la
salvatela
sal·va·te·la
sigmatela
sig·ma·te·la
tela
te·la
truncatela
trun·ca·te·la
tutela
tu·te·la

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PATELA

pateca
patecal
patefazer
pategada
pategar
patego
pateguice
pateiro
patejar
patel
patelado
patelar
patelariáceo
patelária
patelha
pateliforme
patelinho
patelídeo
patelo
patemar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PATELA

Castela
antela
cartela
certela
corruptela
costela
entretela
fenestela
fontela
mistela
mitela
nitela
panetela
rotela
rutela
sitela
tarantela
tarentela
titela
vitela

Synonymes et antonymes de patela dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PATELA»

patela lateralizada condromalacia patelar bipartida joelho condropatia deslocamento solta quebrada rótula osso tipo sesamóide grosso articula fêmur cobre protege superfície articular anterior articulação sendo patela aula anatomia pequeno anteriormente dividida base larga superior ápice problemas clinica parte frontal cuja função principal atuar como roldana potencializando força músculos luxação recidivante saúde ortopedia perda relação anatômica normal entre sulco femoral distal fica cristiano laurino maior corpo humano localiza região sesamóides são ossos inseridos interior tendões qual passei direto dores podem condromalácia maisequilíbrio tais variações ocorrer desequilíbrio bioquímico líquido sinovial dentro contato excessivo tendinite síndrome afeta joelhos corredores inserção quadríceps acima tuberosidade tíbia abaixo geralmente começa amato meio conjunto tendinoso paletofemoral clínica deckers termo

Traducteur en ligne avec la traduction de patela à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PATELA

Découvrez la traduction de patela dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de patela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «patela» en portugais.

Traducteur Français - chinois

髌骨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Patela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

patella
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वुटने की चक्की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العظم المتحرك في رأس الركبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

надколенник
278 millions de locuteurs

portugais

patela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চক্রিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rotule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

patella
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Patella
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

膝蓋骨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슬개골
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patella
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chè Patella
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட்ட வடிவில் இருக்கும் எலும்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुडघ्याची वाटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dizkapağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

patella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzepka kolanowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надколінок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tipsie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιγονατίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

patella
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

patella
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

patella
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de patela

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATELA»

Le terme «patela» est assez utilisé et occupe la place 32.682 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «patela» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de patela
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «patela».

Exemples d'utilisation du mot patela en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PATELA»

Découvrez l'usage de patela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec patela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cinesiologia do Aparelho Musculoesquelético: Fundamentos ...
Durante os movimentos da tíbia em relação ao fêmur, a patela desliza em relação ao sulco intercondilar do fêmur fixo. Emvirtude da inserçãoóssea do tendão patelar à tuberosidade tibial, a patela segue a direção da tíbia durante aflexão do ...
Donald A. Neumann, 2012
2
O JOELHO
Robert E. Hunter, Nicholas A. SGAGLIONE. vez por Merchant, com incidência radiográfica axial realizada a 45 graus de flexão do joelho. Isso avalia a posição da patela no sulco. O ângulo de congruência de Merchant9 é usado para ...
Robert E. Hunter, Nicholas A. SGAGLIONE, 2012
3
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
Esse ângulo é definido como a relação entre o eixo longitudinal patelar e o tendão da patela, ou a orientação da patela ao tubérculo tibial. O ângulo é criado desenhando-se linhas imaginárias através da patela longitudinalmente e a partir da ...
Mark Dutton, 2010
4
Fisioterapia na práitca esportiva
William E. Prentice. B FIGURA 17.31 A, Teste de força do quadríceps; B, Teste de força dos isquiotibiais. O ângulo Q E criado quando são traçadas linhas a partir da porção média da patela até a espinha ilíaca anterossuperior e da ...
William E. Prentice
5
Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...
Subluxação ou luxação patelar aguda PATOMEcÃNIcA Como a patela faz trajeto superior e inferior no sulco femoral, pode estar sujeita ao trauma direto ou às alterações degenerativas que provocam dor crônica e incapacidade.34 Esses ...
William E. Prentice | Michael L. Voight
6
Netter Atlas de Anatomia Ortopédica
+Iquadn'ceps escadas) e ao permanecer Axial (sunr'ee): subluxação ou órtese para os pés ° Condromalada pode estar presente, mas não necessariamente sentado por longo tempo EF: + compressão da patela. +/- aumento do ângulo O  ...
Jon C. Thompson, 2012
7
GRAY ́S ANATOMIA
Bainha do ligamento da patela e ligamento da patela O ligamento da patela é a faixa central do tendão do músculo quadríceps femoral e é contínuo distalmente da patela até a tuberosidade da tíbia (Fig. 80.25). Ele é resistente, plano e tem ...
Susan Standring, 2010
8
CURRENT: Medicina do Esporte (Lange)
A camada oblíqua intermédia existe como uma camada fascial adiante da patela e é formada por fibras provenientes da porção anterior do reto femoral, do vasto medial e do vasto lateral. E uma camada mais espessa que a arciforme e suas ...
Patrick J. McMahon
9
Cirurgia do Trauma Ortopédico1: Cirurgia do Trauma Ortopédico
j A patela é um osso subcutâneo com cobertura mínima de tecidos moles. É o maior osso sesamoide do corpo e encontra-se dentro da fáscia lata e das fibras do tendão do quadríceps. j Os três quartos superiores da superfície posterior da  ...
MICHAEL D. MCKEE, EMIL SCHEMITSCH
10
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
Patela Apatela (= pequeno prato) ou, no passado, rótula, é um pequeno osso triangular na frente da articulação entre o fêmur e a tíbia, comumente conhecida como a articulação do joelho (Figura 6.2 4). A patela desenvolve-se no tendão do ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PATELA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme patela est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ressonância indica luxação na patela, Somália para 20 dias e está …
A contusão do jogador Somália não é tão grave quanto aparentou. O exame de ressonância magnética realizado nesta terça, 27, detectou uma lesão na patela ... «Alagoas 24 Horas, oct 15»
2
Sobrecarga nos joelhos pode ocasionar lesões; saiba como evitar
Outro problema que pode atingir o joelho é a artrose, que tem início com uma lesão chamada condromalacia patelar, que afeta a cartilagem entre a patela e o ... «Correio de Uberlândia, sept 15»
3
Condromalácia patelar: você pode não ter ouvido falar, mas já pode …
Entre as origens do desconforto nessa articulação está a condromalácia patelar, uma das doenças mais prevalentes nos consultórios dos ortopedistas. «Jornal do Brasil, août 15»
4
Exercícios e dicas podem amenizar a síndrome do "joelho de …
A síndrome fêmoro-patelar é também conhecida como “joelho de corredor”. Isso já dá a dica de quanto essa lesão, que gera dor na parte anterior do joelho, ... «Globo.com, juin 15»
5
Com fratura na patela, Irving desfalca Cavs nas finais da NBA
Oakland (EUA), 5 jun (EFE).=. O armador Kyrie Irving sofreu uma fratura na patela do joelho esquerdo e vai desfalcar o Cleveland Cavaliers no restante da ... «Yahoo Noticias Brasil, juin 15»
6
Trate A Condromalácia Patelar Com O Pilates
Pessoas que sentem dores no joelho ao correr, com a sensação de “agulhadas”, podem estar com condromalácia patelar. Também conhecida como síndrome ... «Portal Nacional de Seguros, mars 15»
7
Bebês nascem com 70 ossos a mais que adultos
Talvez isso seja novidade para você: os bebês não vêm com patelas, aqueles ossos do joelho. É só olhar no raio-X. Só depois dos dois anos, quando a arte de ... «Globo.com, janv 15»
8
O que é condromalacia patelar, como é a cirurgia e a recuperação …
A palavra provem da aglutinação dos radicais chondros, cartilagem e malacea, amolecimento, traduzindo portanto um "amolecimento da cartilagem" da patela. «Globo.com, déc 14»
9
O joelho da mulher é mais suscetível a lesões? Ortopedista tira as …
A condromalácia patelar (também conhecida como síndrome da dor patelo-femoral, ou "joelho de corredor") consiste em uma doença degenerativa da ... «Globo.com, oct 14»
10
Seu cachorro está mancando? Conheça problemas mais comuns
Muito comum na vida de cães ativos de todos os portes, a luxação de patela consiste no deslocamento do osso da patela (antigamente chamado de rótula) ... «Terra Brasil, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Patela [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/patela>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z