Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pateiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PATEIRO EN PORTUGAIS

pa · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PATEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pateiro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PATEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PATEIRO

pateadura
pateante
patear
pateca
patecal
patefazer
pategada
pategar
patego
pateguice
patejar
patel
patela
patelado
patelar
patelariáceo
patelária
patelha
pateliforme
patelinho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PATEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Synonymes et antonymes de pateiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PATEIRO»

pateiro pateiro dicionário português pato eiro criador guardador patos frade leigo encarregado golo relatado joão ricardo considerado melhor espn brasil elegeu relato feito pelo jornalista como causa aconteceu minutos costa estatísticas títulos nome nacionalidade portugal nascimento anos naturalidade setúbal posição médio priberam língua portuguesa protagonista rábula media alvo quadro humorístico último programa segunda série estado

Traducteur en ligne avec la traduction de pateiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PATEIRO

Découvrez la traduction de pateiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pateiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pateiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Pateiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pateador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plumber
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pateiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pateiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pateiro
278 millions de locuteurs

portugais

pateiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pateiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pateiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pateiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pateiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pateiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pateiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pateiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thợ sửa ống nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pateiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pateiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pateiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pateiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pateiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pateiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pateiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pateiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pateiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pateiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pateiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pateiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATEIRO»

Le terme «pateiro» est communément utilisé et occupe la place 49.272 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pateiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pateiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pateiro».

Exemples d'utilisation du mot pateiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PATEIRO»

Découvrez l'usage de pateiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pateiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ricardo Pateiro
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Wade Anastasia Jere, 2012
2
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
No nosso tempo de rapaz, embora o Alfredinho (era assim como todos o conheciam), fosse mais novo, saltávamos pelos quintais, subíamos a árvores, corríamos pelas carreiras, jogávamos o pateiro, o pino, o pilha-três, comíamos cerejas, ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1971
3
Soil-Subsurface Change: Chemical Pollutant Impacts
Table 5.3 Percent desorption of paraquat (PQ) and diquat (DQ) (modified after Pateiro-Moure et al. 2007)a.Reprinted with permission from Pateiro-Moure M, Pe ́rez-Novo C, Arias-Este ́vez M, Lo ́pez-Periago E, Martınez-Carballo E, Simal-Ga  ...
Bruno Yaron, Ishai Dror, Brian Berkowitz, 2012
4
A Mocidade de Socrates, comedia: 10
E s T R I G A. Pois se Vossemecê nos diz queaFenis he pateiro .P.~ ACREDOR.,I 'É He, sim senhor` y P A L A T i N o. Dê¬nos licenca. ADMINISTRADOR. Ora ougão-no por caridade mais hum instante, que ás vezes tem suas agudezas entre ...
‎1805
5
Theatro
Pois se Vossemecê nos diz que a Fenis he ÇaV pateiro ? □ • '. -. r □ " * ? . ACR EOOfc."' ' He , sim senhor, , . . . BALA TINO. Dê-nos licença. : □ . □' ADMINISTRADOR. Ora òução-no por caridade mais hum instante , quê ás vezes tem suas ...
Manoel de Figueiredo, 1805
6
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Pateiro. Nas Religiões mais reformadas pateiro he o nome do dis- j penseiro , que deve èstar prompto , e patente para ministrar tudo o que for necessario para o sustento dos Religiosos. Patelieiros , hereges do decimo sexto seculo , assim ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1827
7
Recent Advances in Functional Data Analysis and Related Topics
Ricardo Fraiman, Beatriz Pateiro-L ́opez Abstract A new projection-based definition of quantiles in a multivariate setting is proposed. This approach extends in a natural way to infinite-dimensional Hilbert and Banach spaces. Sample quantiles ...
Frédéric Ferraty, 2011
8
Pesticides: Advances in Research and Application: 2011 Edition
In order to assess the ability of herbicides to displace others, desorption experiments were carried out by replacing Cl(2)Ca by any of the other two herbicides,” wrote M. Pateiro-Moure and colleagues, University of Vigo. The researchers ...
‎2012
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PATEIRO (d)1, s. m. Guardador ou criador de patos. ♢ Ant. Frade leigo encarregado da copa de um convento. ♢ Ant. Taberneiro que vendia comestíveis: «...não haverá ai petintal na ribeira, nem poleiro, nem alfageme, nem mesteiral de toda a ...
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Os dois jogadores primeiro classificados, cada um com seu pateiro na mão, põem-se em frente um do outro, nas duas linhas, e enfiam a ponta do pateiro cada um na sua cova. Os outros dois jogadores, imediatamente classificados no ponto, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1938

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PATEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pateiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Franco Cervi vai ser jogador do Benfica
O Benfica ganhou a corrida ao Sporting que também pretendia contratar o jovem extremo argentino. PUB. Franco CerviDR/CARCoficial. João Ricardo Pateiro. «TSF Online, sept 15»
2
Porto atento ao mercado
João Ricardo Pateiro. Facebook · Twitter; Imprimir. Partilhar; Comentar. O jornalista João Ricardo Pateiro acompanhou a conferência do treinador do Porto. «TSF Online, août 15»
3
Três reforços para o Benfica
João Ricardo Pateiro. Facebook · Twitter; Imprimir. Partilhar; Comentar. O jornalista João Ricardo Pateiro dá conta dos reforços que o Benfica procura ainda ... «TSF Online, août 15»
4
Benfica chegou a acordo com Maxi Pereira, mas não com o …
João Ricardo Pateiro. Facebook · Twitter; Imprimir. Partilhar; Comentar. o jornalista João Ricardo Pateiro explica o impasse em torno de Maxi e o Benfica. «TSF Online, juin 15»
5
Benfica contrata dois alas de "reconhecida valia internacional"
João Ricardo Pateiro com a notícia de que a caminho da Luz estão dois "craques". O anúncio da contratação dos dois alas atacantes só acontecerá depois de ... «TSF Online, juin 15»
6
"A Tertúlia dos 40" tirou do baú as memórias dos anos 80
Carlos Daniel, Filipe Fonseca e João Ricardo Pateiro, dois jornalistas e um músico que fazem a "Tertúlia dos 40"(Da esq. para a dta.) Foto: Carlos de Jesus. «Luxemburger Wort - Contacto, mai 15»
7
Se o convidarem, Maciel regressa à União de Leiria
Quem também regressou ao clube foi o médio Ricardo Pateiro, de 34 anos, que está a treinar com a equipa desde o início do mês. Leia toda a entrevista do ... «Região de Leiria, mars 15»
8
Selecionador nacional de futsal e jornalista da TSF em S. Romão
Jorge Braz e João Ricardo Pateiro falaram dos percursos profissionais, numa palestra realizada em S. Romão do Coronado. A Escola Básica e Secundária de ... «Jornal O Notícias da Trofa, mars 15»
9
Redação AM: narrador canta "Poeira" pelo fim do jejum de Talisca …
O narrador João Ricardo Pateiro, da Rádio TSF, de Portugal, foi à loucura com o tento do brasileiro e cantou o clássico “Sorte Grande (Poeira)”, da cantora Ivete ... «Globo.com, janv 15»
10
Radialista português narra jogos com músicas brasileiras adaptadas
João Ricardo Pateiro também é cantor. Tem uma banda em Portugal. E há 3 anos decidiu combinar música e futebol para dar mais charme as transmissões. «Globo.com, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pateiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pateiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z