Signification de "patrimonial" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE PATRIMONIAL EN PORTUGAIS

pa · tri · mo · ni · al

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PATRIMONIAL

Patrimonial est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PATRIMONIAL EN PORTUGAIS

Patrimonialisme

Patrimonialismo

Le patrimonialisme est la caractéristique d'un État qui n'a aucune distinction entre les limites du public et les limites du privé. C'était commun dans presque tous les absolutismes. Le monarque dépensait indistinctement les revenus personnels et les revenus obtenus par le gouvernement, parfois pour des questions d'usage personnel seulement, ou pour des questions de gouvernement. Comme le terme le suggère, l'État devient un patrimoine de son chef. Cette attitude a été établie en Europe par les Allemands qui ont envahi Rome. Les Romains avaient pour caractéristique la république, forme où les intérêts personnels étaient subjugués à ceux de la république. Les barbares façonnent progressivement l'empire décadent, ils avaient patrimonialisme comme caractéristique, où le royaume et ses richesses ont été transmises héréditairement, de sorte que les successeurs ont profité des avantages du bureau, sans honte de passer le royaume du trésor pour leur propre bénéfice ou une minorité, sans l'autorisation préalable d'un sénat.

O patrimonialismo é a característica de um Estado que não possui distinções entre os limites do público e os limites do privado. Foi comum em praticamente todos os absolutismos. O monarca gastava as rendas pessoais e as rendas obtidas pelo governo de forma indistinta, ora para assuntos que interessassem apenas a seu uso pessoal, ora para assuntos de governo. Como o termo sugere, o Estado acaba se tornando um patrimônio de seu governante. Tal postura se instaurou na Europa pelos germanos que invadiram Roma. Os romanos tinham por característica a república, forma onde os interesses pessoais ficavam subjugados aos da república. Os bárbaros que aos poucos foram dando forma ao Império decadente, tinham o patrimonialismo como característica, onde o reino e suas riquezas eram transmitidas hereditariamente, de forma que os sucessores usufruiam dos benefícios do cargo, sem pudor em gastar o tesouro do reino em benefício próprio ou de uma minoria, sem prévia autorização de um senado.

TRADUCTION DE PATRIMONIAL

Découvrez la traduction de patrimonial dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de patrimonial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «patrimonial» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 世袭
• Traducteur Français - espagnol: Patrimonial
• Traducteur Français - anglais: Patrimonial
• Traducteur Français - hindi: मौरूसी
• Traducteur Français - arabe: موروث
• Traducteur Français - russe: патримониальный
• portugais: patrimonial
• Traducteur Français - bengali: বংশগত
• Traducteur Français - français: patrimonial
• Traducteur Français - malaisien: patrimonial
• Traducteur Français - allemand: patrimonial
• Traducteur Français - japonais: 副産物
• Traducteur Français - coréen: 조상 전래의
• Traducteur Français - javanais: patrimonial
• Traducteur Français - vietnamien: thuộc về di sản
• Traducteur Français - tamoul: patrimonial
• Traducteur Français - marathi: patrimonial
• Traducteur Français - turc: miras kalmış olan
• Traducteur Français - italien: patrimoniale
• Traducteur Français - polonais: patrymonialny
• Traducteur Français - ukrainien: патримоніальної
• Traducteur Français - roumain: patrimonial
• Traducteur Français - grec: πατρογονικός
• Traducteur Français - afrikaans: vermoënskade
• Traducteur Français - suédois: patrimonial
• Traducteur Français - norvégien: patrimonial

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PATRIMONIAL»

Découvrez l'usage de patrimonial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec patrimonial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

CONTABILIDADE GERENCIAL: A NECESSIDADE DAS EMPRESAS

4-ESTÁTICA E DINÂMICA PATRIMONIAL 4.1- ESTÁTICA PATRIMONIAL Para fornecer informações, utiliza-se dos mais variados meios para proporcionar aos usuários, os conhecimentos que necessitam em seu processo decisório.

WAGNER LUIZ MARQUES, 2011

Brazil: Politics in a Patrimonial Society

A thorough introduction to Brazil's politics, economy, and society.

Riordan Roett, 1999

Responsabilidade Patrimonial No Processo Do Trabalho

O livro enfoca as diversas situações em que a execução trabalhista é redirecionada para outros sujeitos que não o empregador propriamente dito, como acontece em caso de desconsideração da personalidade jurídica, quando o sócio ou ...

Homero Batista Mateus Silva, 2008

Democratization, Development, and the Patrimonial State in ...

In Democratization, Development and the Patrimonial State in the Age of Globalization author Eric Budd explores how patrimonialism effects political and socio-economic development, and the impact of globalization on these patrimonial ...

Eric N. Budd, 2004

PATRIMONIAL POWER in the MODERN WORLD

Penetration: A 16 Patrimonial Alliances and Failures of State By RANDALL COLLINS The historical shift from patrimonialism to bureaucracy is the key organizational transformation of the past thousand years. Classically, patrimonialism was ...

Julia Adams, Mounira M. Charrad, 2011

Economy and Society: An Outline of Interpretive Sociology

Patrimonial conditions have had an extraordinary impact as the basis of political structures. As we shall see, Egypt almost appears as a single tremendous oikos ruled patrimonially by the pharaoh. The Egyptian administration always retained  ...

Max Weber, Guenther Roth, Claus Wittich, 1978

Contabilidade Geral

2.4 PRINCIPAIS MUDANÇAS NO BALANÇO PATRIMONIAL LEI 11.638/07, SUBSTITUÍDO A LEI 6.404/76. Cumprir com as normas internacionais a seguir: IASC: International Accounting Standards Committee – Normas do Comite ...

Wagner Luiz Marques

Ibn Khaldūn: history as science and the patrimonial empire

Ibn Khaldun was born in Tunis in 1332 and died in Cairo in 1406.

Róbert Simon, 2002

Contabilidade Para Nao-contadores

CARLOS ALEXANDRE SA. O balanço patrimonial o balanço patrimonial é um relatório que mostra todos os recursos que estão sendo movimentados pela empresa em um determinado momento. Esse relatório é dividido em duas metades.

CARLOS ALEXANDRE SA

The Politics of Water Institutional Reform in ...

A Comparative Analysis of Kyrgyzstan and Tajikistan Jenniver Sehring. allocated before to the village elite. And the acceptance of WUA rests on a respected villager being its head. The relationship of institutions and power is not only ...

Jenniver Sehring, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PATRIMONIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme patrimonial est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Receita Federal institui grupo de trabalho para acompanhamento …

As Equipes Regionais de Monitoramento Patrimonial e de Garantia do Crédito Tributário, amparadas nos arts. 64 e 64-A da Lei nº 9.532/1997, e utilizando-se ... «Portal Contábeis, oct 15»

Fed busca reduzir balanço patrimonial sem afetar mercados

O Fed disse que vai parar de ampliar seu balanço patrimonial, e até poderá vender ativos, algum tempo depois de elevar a taxa de juros. Tópicos: Banco ... «EXAME.com, sept 15»

UFV passa a contar com plano de segurança patrimonial e …

Esta semana a Universidade Federal de Viçosa (UFV) divulgou em seu site que conta com uma unidade específica para cuidar da segurança patrimonial e ... «Globo.com, sept 15»

MG vai controlar evolução patrimonial de servidores públicos

MG vai controlar evolução patrimonial de servidores públicos. O governo usará mesmo modelo adotado em São Paulo, que culminou na identificação da máfia ... «Estado de Minas, sept 15»

Vigilante Patrimonial - um perfil profissional e os desafios do …

Zelar pela segurança e patrimônio do outro para assegurar sua tranquilidade não é tarefa para qualquer um. A profissão de vigilante patrimonial é ... «Portal Nacional de Seguros, juin 15»

Após furtos, policiais farão a segurança patrimonial das delegacias …

As delegacias do Espírito Santo deverão contar com pelo menos um policial para fazer a segurança patrimonial do local durante a madrugada. De acordo com ... «Folha Vitória, juin 15»

Planejamento Sucessório como Proteção Patrimonial

E é para sanar tal apreensão que existe a proteção patrimonial. Porém, trata-se de um assunto delicado, afinal ninguém gosta de falar de “morte”, contudo não ... «Jornal do Brasil, mai 15»

Academia LANCE!: especialista analisa balanço patrimonial da CBV

Carlos Aragaki, membro da Academia LANCE!, avalia balanço patrimonial da confederação referente ao ano de 2014. Entidade tomou medidas após ... «Notícias do Dia Online, avril 15»

Investigações » Receita aponta 'significativo incremento patrimonial …

A Receita Federal apontou "significativo incremento patrimonial" da filha do tesoureiro do PT, João Vaccari Neto, preso na manhã desta quarta feira (15), em ... «Diário de Pernambuco, avril 15»

Novo conselheiro sugere controle patrimonial de executivos da …

... os executivos já entregam suas declarações de renda. Mas isso tem que ter uma finalidade, que é o acompanhamento patrimonial. Não é um trabalho trivial. «Revista Época Negócios, avril 15»