Téléchargez l'application
educalingo
pau-bálsamo

Signification de "pau-bálsamo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PAU-BÁLSAMO EN PORTUGAIS

pau · bál · sa · mo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAU-BÁLSAMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pau-Bálsamo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PAU-BÁLSAMO

bálsamo · carpobálsamo · opobálsamo · samo · sésamo · xilobálsamo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PAU-BÁLSAMO

pau-alho · pau-ama · pau-amarelo · pau-azeite · pau-água · pau-bala · pau-barro · pau-branco · pau-brasil · pau-breu · pau-caixão · pau-campeche · pau-canela · pau-capitão · pau-cardoso · pau-carga · pau-catinga · pau-caxique · pau-cera · pau-cobra

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PAU-BÁLSAMO

adamo · amo · aramo · bígamo · chamo · cálamo · cártamo · dramo · gamo · hipotálamo · paramo · préstamo · páramo · ramo · reclamo · salamo · tamo · tramo · tálamo · álamo

Synonymes et antonymes de pau-bálsamo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PAU-BÁLSAMO»

pau-bálsamo · bálsamo · sementes · myrocarpus · fastigiatus · apenas · outras · espécies · ótima · qualidade · partir · compre · ligue · entre · dicionário · informal · mycrocarpus · frondousfr · instituto · pesquisas · estudos · caburé · cabureíba · cabureira · conduru · sangue · gabriúva · jataúba · miroé · óleo · caboreíba · pardo · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · bál · substantivo · masculino · aulete · picar · pique · arara · azami · azeite · azeitona · azevim · bala · barrigudo · barro · boia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pau-bálsamo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PAU-BÁLSAMO

Découvrez la traduction de pau-bálsamo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pau-bálsamo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pau-bálsamo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

棒唇膏
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Bálsamo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Stick balm
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

छड़ी बाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسكنات عصا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

палки бальзамы
278 millions de locuteurs
pt

portugais

pau-bálsamo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লাঠি balms
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

baumes bâton
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pelembap kayu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stick Balsame
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スティックバーム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

스틱 발삼
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kelet balms
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mỡ dính
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குச்சி வலி நிவாரணிகளும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

काठी बाम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sopa Balsam
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

balsami bastone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

balsamy kij
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

палиці бальзами
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

balsamuri de băț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βάλσαμα stick
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Plak balsem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stick salvor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stick balsamer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pau-bálsamo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAU-BÁLSAMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de pau-bálsamo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pau-bálsamo».

Exemples d'utilisation du mot pau-bálsamo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PAU-BÁLSAMO»

Découvrez l'usage de pau-bálsamo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pau-bálsamo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PAU-BÁLSAMO, s. m. — Bot. Árvore que fornece bálsamo, sendo o nome extensivo ao bálsamo-de-tolu, bálsamo-do-peru, cabriú- va etc. PAU-BÁLSAMO, s. m. — Bros. do Paraná. V. Cabriúva. PAU-BONITO, s. m. — Bot. V. Fruta-de- - burro.
2
Cachaças, bebendo e sprendendo: guia prático de degustação
Amarela a cachaga, dan- do-lhe gosto acentuado de madeira. Arvore comum na Bahia, Rio de Janeiro e Minas Gerais. Bálsamo(cabriúva-do-campo, cabriúva, cabri- úva-parda, cabrué, cabureíba, óleo-cabureíba, óleo- pardo, pau-bálsamo)  ...
Marcelo Camara, Marcelo Nóbrega da Câmara Torres, 2006
3
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... folha-larga, gabriúva (portuguese, Brazil); ivira-payé, ivirá-payó (Argentina); jataúba (portuguese, Brazil); kavure'y (Argentina, Paraguay); miroé, óleo- cabureíba, óleo-de-caboreiba, óleo-pardo, óleovermelho, pau-bálsamo, pau-de- bálsamo, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
4
Livro verde das plantas medicinais e industriais do Brasil: ...
PAU BÁLSAMO Myroxilon Peruiferum, Lineu. Família das Leguminosas. (Vide " Bálsamo Peruviano" — Página. . . .) . PAUBRASIL Caesalpinía Brasiliensis, Lineu. Família das Leguminosas. Esta é uma planta histórica, ligada ao episódio do ...
Gilberto Luiz da Cruz, 1965
5
A Portuguese-English Dictionary
... (r.i.) to caper, jump, skip about. cabrito (m.) kid goat; (colloq.) keeper of an unfaithful mistress. — monies, mountain goat. cabrluva (/.) the Brazilian myrocarpus (M. frondosus) C.a. BALSAMO, CABRUE, OLEO-I'ARDO, PAU- BALSAMO, PAU- ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Anais: publicados sob a direção da comissão de redação ...
Pau bálsamo, piteira, pitiá, pau brasil, pequiá, pau ferro, peroba, panasco, pinhão de purga, paraíba, pau alho, paineira, pereira, poaia, pau saguim, pimenteira, pau branco, pindoba, potumujú, pitangueira, pau de arco, paratudo, puçá, ...
Congresso Brasileiro de Geografia, 1918
7
Annaes do 5o: Congresso brazileiro de geographica, realizado ...
Pau bálsamo. piteira. pitiá. pau brasil. peqniâ. pau ferro. peroba. panasco, pinhão de purga. paraíba. pau alho. paineira. pereira. poaia. pau saguim. pimenteira. pau branco. pindoba. potuniujú. pitangueira. pau de arco. paratudo. puçá.
8
Seleta de Mário Palmério
PAMPEIRO — Latomia, zoada, barulhada. PAU-BÁLSAMO — Bálsamo (árvore). É muito comum serem os nomes de árvores acompanhados do designativo "pau ": "pau-cam- abundantemente no conglomerado de cascalho diamantifero, ...
Mário Palmério, 1974
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... patricio pátrio patriótico patrizar patrocinar patrocinio Pátroclo patruça patrúcia patruicida pau-azamí pau-bálsamo pau-campeche pau-caxique pau-cetim paucifloro paucirradiado paucisseriado pau-de-sassafrás paupérrimo pau- pêssego ...
Brant Horta, 1939
10
Espécies arbóreas brasileiras
... 711 Patagonula americana 25, 477-484 Patagonula australis 479 Patagonula bahiensis 484 Pataqueira 497 Patuquiri 361 Pau-alecrim 69 Pau-amarelo 513, 853 Pau-amendoim 729 Pau-bálsamo 257 Pau-barbante 639 Pau-Brasil 26, 31,  ...
Paulo Ernani Ramalho Carvalho, 2003
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pau-Bálsamo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pau-balsamo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR