Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pede" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PEDE EN PORTUGAIS

pe · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PEDE


Cantanhede
Can·ta·nhe·de
Mamede
Ma·me·de
adrede
a·dre·de
chede
che·de
comede
comede
crede
cre·de
despede
des·pe·de
expede
ex·pe·de
grede
gre·de
hóspede
hós·pe·de
impede
im·pe·de
lede
le·de
mede
me·de
parede
pa·re·de
prevede
pre·ve·de
provede
pro·ve·de
rede
re·de
sede
se·de
suede
su·e·de
vede
ve·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PEDE

pedárquico
pedâneo
pedeireiro
pedem
pederasta
pederastia
pedernal
pedernalino
pedernão
pederneira
pederneirense
pedes
pedestação
pedestal
pedestre
pedestremente
pedestrianismo
pedestrianista
pedestriano
pedetista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PEDE

ambulípede
pede
caprípede
celerípede
cirrípede
céspede
falcípede
fissípede
flexípede
mafamede
mobede
multípede
palmípede
pinípede
quadrúpede
revede
solípede
sonípede
unípede
velocípede

Synonymes et antonymes de pede dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PEDE»

pede deferimento pedi facil desconto ofertas pizza carona pede wikcionário português editar forma verbal terceira pessoa singular presente indicativo pedir segunda imperativo condições trabalho argel demissão portuguesa horas atrás não tenho assim fucks deixou comando início noite deste sábado treinador após semana depois acidente fatal caminhada segurança trânsito balões rosas brancas devem marcar manifestação pacífica aluna anos silêncio sala espancada colegas jovem cinco porta escola acima região metropolitana belo horizonte dilma brasileiro seja gentil civilizado copa presidente rousseff defendeu nesta sexta feira receba turista durante mundo começa quer piru vagalume música para ouvir letra legenda casar casa prazer dinheiro part maia roberto carlos letras prá

Traducteur en ligne avec la traduction de pede à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEDE

Découvrez la traduction de pede dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pede dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pede» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Se pide
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Asks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूछता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يسأل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спрашивает
278 millions de locuteurs

portugais

pede
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিজ্ঞেস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

demande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meminta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fragt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

頼みます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요청
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyuwun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேட்கிறார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचारतो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sorar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiede
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pyta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запитує
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

solicită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρωτά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frågar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pede

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEDE»

Le terme «pede» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.345 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pede» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pede
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pede».

Exemples d'utilisation du mot pede en portugais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «PEDE»

Citations et phrases célèbres avec le mot pede.
1
Eugénio Andrade
A juventude não precisa de piedade, mas de verdade. Há muito jovem que me pede ajuda onde não há ajuda possível, pois ninguém pode viver por eles a sua própria vida, remontar às fontes do ser. Porque a poesia é a perpétua procura dessas águas.
2
Noel Clarasó
A felicidade tem uma grande vantagem sobre o dinheiro: ninguém a pede emprestada.
3
Khalil Gibran
A maioria das pessoas que pede conselho aos outros já decidiu actuar como lhe apraz.
4
Joseph Joubert
A esperança é um empréstimo que se pede à felicidade.
5
Soren Kierkegaard
O povo pede o poder da palavra para compensar o poder de livre pensamento a que ele foge.
6
Tito Livio
Cabe a quem dá, não a quem pede, ditar as condições de paz.
7
Enrique Jardiel Poncela
Quem pede a mão de uma mulher, o que realmente deseja é o resto do corpo.
8
Elias Canetti
Tudo aquilo que esquecemos pede ajuda em sonhos.
9
Philip Chesterfield
Sempre que uma pessoa pede o nosso conselho, geralmente procura o nosso elogio.
10
Coelho Neto
A vida é a variedade. Assim como o paladar pede sabores diversos, assim a alma exige novas impressões.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PEDE»

Découvrez l'usage de pede dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pede et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lis no peito: um livro que pede perdão
Neste livro, o autor fala de amor entre jovens, da felicidade de adiar um primeiro beijo tendo a certeza de que ele vai acontecer, de delicadezas e violências que são tão presentes no mundo de quem quer se descobrir.
Jorge Miguel Marinho, 2005
2
O acrobata pede desculpas e cai
Fausto Wolff se utiliza de sarcasmo, amargor e angústia em 'O acrobata pede desculpas e cai'.
Fausto Wolff, 1998
3
AGENTE 74 PEDE SOCORRO
agente. 74. pede. socorro. Hildebrando já estava passando pela rotatória para, adiante, entrar na estrada do Galeão. Dali ele faria uma curva à esquerda para entrar na linha Vermelha via Presidente João Goulart. Dos ônibus especiais que  ...
IVAN JÚNIOR
4
A Meta-analysis of Rates of Return to Agricultural R&D: Ex ...
Ex Pede Herculem? Julian M. Alston , Connie Chan-Kang, Michele C. Marra , Philip G. Pardey , TJ Wyatt ... WEB: www.ifpri.org AMeta-Analysis of Rates of Return to Agricultural R&D Ex Pede.
Julian M. Alston , Connie Chan-Kang, Michele C. Marra, 2000
5
Simao E Bartolomeu - O Mar Pede Socorro
'O Mar Pede Socorro', nova aventura do cachorro Simão e seu carrapato Bartolomeu.
César Cavelagna
6
Urso Benjamim pede por favor
O urso Benjamin é muito alegre, vive pulando e correndo para brincar com seus amigos Giga, Sedoso, Dentinho e Nina.
CLAIRE FREEDMAN, 2008
7
URSO BENJAMIM PEDE DESCULPAS
O urso Benjamin é muito alegre, vive pulando e correndo para brincar com seus amigos Giga, Sedoso, Dentinho e Nina.
CLAIRE FREEDMAN
8
The History and Antiquities of the Cathedral Church of ...
Ciij. de. Wincbelese. de. argento,. - ,. a I. s. (i CIPHUS ejusdem sine ped'e, cum nave in sundo, ponderis _ oo 13 04 Item. Ciphus ejusdem fine pede, cum nave in fundo, Ponderis 05 13 00 ...
John Dart, 1726
9
Montado no ponteiro grande do relógio:
Apenas uma frase, como um bordão, se repetia após um discurso ríspido e indecifrável: “Pede desculpa, pede desculpal”. O que teria feito quem estava sendo repreendido? “Pede desculpa, pede desculpal”. Às Vezes o tom se tornava tão ...
Ricardo Filho, 2013
10
Escola de penitencia, e flagello de viciosos costumes: que ...
20. aã. pede Deos. . . Pedio a mulher do- Zebe- déo a Chrífto hum favor para léus filhos , polia de joelhos com grande humildade, reverencia, & arFeélo : Ado- Joan.q 3. a terceira, que nos impede mundo : QMÍ nau renmutat fazermos , o que  ...
Antonio das Chagas ((O.F.M.)), Manoel da Conceiçam ((O.F.M. Conv.)), 1687

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pede est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MPE pede na Justiça que unidades do Cras em Palmas sejam …
O MPE quer que a Prefeitura de Palmas reative as unidades do Cras da 605 Norte, Jardim Aureny IV e Santa Fé. Além disso, pede a reforma das demais, ... «Globo.com, oct 15»
2
OMS esclarece que não pede que pessoas parem de comer carne
A Organização Mundial da Saúde (OMS) afirmou, nesta quinta-feira (29), que o relatório divulgado esta semana que incluiu carne processada na lista de ... «Globo.com, oct 15»
3
PT pede ao TSE investigação das contas de Aécio na eleição de 2014
Por isso, o partido pede que os comprovantes sejam analisados por técnicos da Receita Federal, do Tribunal de Contas da União (TCU) e do Conselho Federal ... «Globo.com, oct 15»
4
FHC diz que Brasil está 'sem rumo' e pede a Dilma 'renúncia com …
O ex-presidente Fernando Henrique Cardoso afirmou nesta segunda-feira (26) que o Brasil "vai mal porque está sem rumo" e sugeriu que a presidente Dilma ... «Globo.com, oct 15»
5
Tony Blair pede desculpas pelos erros na Guerra do Iraque
Depois de 12 anos, o ex-primeiro-ministro britânico Tony Blair pediu desculpas pelos erros na Guerra do Iraque. Foi em uma entrevista para rede de TV ... «Globo.com, oct 15»
6
Defesa de Marcelo Odebrecht pede "socorro" e liberdade
"O requerente pede socorro! A higidez do sistema pede socorro! o Estado Democrático de Direito pede socorro. E do Supremo Tribunal Federal espera-se a ... «Consultor Jurídico, oct 15»
7
Na CPI da Petrobras, PSDB pede inquérito policial contra Dilma e …
Escolhido pelo PSDB para apresentar o voto em separado da bancada na CPI da Petrobras, o deputado Izalci (DF) questionou se o Palácio do Planalto tinha ... «Zero Hora, oct 15»
8
OMS pede à China para adotar lei antitabaco devido a elevado …
A organização pede a intervenção do governo, depois de ter sido implementada a primeira lei antitabaco em Pequim, que proíbe o fumo em espaços fechados ... «EBC, oct 15»
9
Papa Francisco pede perdão por escândalos recentes na Igreja …
Papa Francisco pede perdão por escândalos recentes na Igreja Católica. O porta-voz da Santa Sé tentou esclarecer que Francisco não se referia a nenhum ... «Globo.com, oct 15»
10
PM pede à namorada para estuprar suas duas filhas como "prova …
Um Policial Militar do 14º Batalhão da cidade de Sousa, na Paraíba, é suspeito de tentar aliciar as duas filhas da namorada, uma criança de quatro anos e uma ... «R7, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pede [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pede>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z