Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pélago" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PÉLAGO EN PORTUGAIS

pé · la · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PÉLAGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pélago est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PÉLAGO


alago
a·la·go
amálago
a·má·la·go
arquipélago
ar·qui·pé·la·go
lago
la·go
selago
se·la·go
tussilago
tus·si·la·go
ustilago
us·ti·la·go

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PÉLAGO

-pecelho
-rapado
-terra
cora
ctase
cten
ctico
dero
dite
gaso
pélete
pélio
pélvica
pélvico
pélvis
ni
nis
on
pia
psico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PÉLAGO

Cartago
Chicago
Santiago
Saramago
Tiago
Tobago
ago
bago
drago
gago
imago
mago
medicago
pago
papago
relâmpago
sago
trago
vago
virago

Synonymes et antonymes de pélago dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PÉLAGO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «pélago» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de pélago

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PÉLAGO»

pélago abismo pego profundidade voragem pélago dicionário informal grego pélagos profundo marítimo imensidade navegue alegria coragem águas português longe costas aulete alto tristezas pelagus priberam língua portuguesa léxico oceano abysmo immensidade tradução inglês muitas outras traduções porto editora acordo ortográfico imensidão profundida pronúncia como pronunciar maio guia pronúncias saiba nativa wikcionário origem livre para navegação pesquisa aberto http search loup oméga meute foto saint martin vesubie alpes maritimes confira fotos vídeos reais membros tripadvisor nosso idioma palavra frase popular simplesmente abaixe definições gratuito palavras olá queria saber gentileza etimologia seguintes dendrobata

Traducteur en ligne avec la traduction de pélago à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PÉLAGO

Découvrez la traduction de pélago dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pélago dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pélago» en portugais.

Traducteur Français - chinois

佩拉戈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pélago
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pelago
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pelago
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pelago
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pelago
278 millions de locuteurs

portugais

pélago
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pelago
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pelago
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pelago
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pelago
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pelagoの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pelago
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pelago
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pelago
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pelago
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pelago
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pelago
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pelago
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pelago
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pelago
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pelago
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pelago
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pelago
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pelago
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pelago
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pélago

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PÉLAGO»

Le terme «pélago» est communément utilisé et occupe la place 72.220 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pélago» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pélago
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pélago».

Exemples d'utilisation du mot pélago en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PÉLAGO»

Découvrez l'usage de pélago dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pélago et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
'Mem-corvo se havia mudado no de 1225- se referem os mesmos limites com estas palavras : Per adLa- gona de Molas , & per Pélago de Cucbo. Porém no de 1471 haven- do-sc restituído já a Villa de Moncorvo noseu primeiro sitio , e ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De pélago) * *Pelágico*, adj. Relativo ao pélago; marítimo, oceânico. * *Pelágio *,adj. P.us. O mesmoque pelágico. (Gr. pelagios) * *Pelágionoctiluco*,m. Celenterado phosphorescente, com a fórma de medusa. *Pélago*,m. Profundidade do ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Mem-corvo se havia mudado no de 1225" se referem os mesmos limites com estas palavras : Per ad La- gona de Molas , & per Pélago de Cucho. Porém no de 147 1 haven- do-sc restituído já a Villa de Moncorvo no seu primeiro .sitio , e ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
4
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
PEIXOTAS. Pescadas; V. COBRADA. PÉLAGO. Qualquer ribeiro, rio, riacho, lagoa, açude, lago, poço, tanque, e qualquer ajuntamento, ou rígo de agua. Desde o século xr se tomou Pelagus neste sentido em os nossos documentos, e quando ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
5
Poesia reunida e inéditos:
Mattos, Florisvaldo. PÉLAGO Fel de romance antigo agora coo. Como ave (hás de dizer: “És um poeta!”), Bala de ouro me abate em pleno voo. Fruis o viço da idade predileta, Enquanto me debruço sobre o mar De esperanças que teu querer ...
Mattos, Florisvaldo, 2014
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que, ou o que, se relaciona ou pertence a Pelagio ou ao pelagianismo; partidário ou seguidor de Pelágio ou do pelagianismo. PELÁGICO, adj. — Pélago + ico. De, ou relativo a, pélago; oceânico, marítimo, ta- lássico; que vive no mar. / Geol.
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Pélago, f. o mesmo que pelagem; todo o pêlo que cobre qualquer animal. Cf. Baganha, Hyg. Pec., p. 105. Polagem, f. o pêlo dos animaes. (De pêlo1). . « Polagia, f. espécie de alforreca; género de polypeiros. (Do lat. pelagus). * Pelagiano, m.
Cândido de Figueiredo, 1899
8
A meditação
Dos Systemas no pélago se abysme :• A simples inspecçao da Natureza , Ao pensador so basta , hum Deos encontrar Este grande espectáculo me prende No Mundo, alheio ao Mundo, ignoto aos homens., Entre o sévo. clamor da guerra ...
José A. ¬de Macedo, 1818
9
Da lira ao ludus: travessia : leitura da poética de Gilberto ...
Só o aço da pesquisa pode extrair do pélago o som vivo do peixe eletrizado em verbo (PP, 15) Mas entre a sede o balde, entre a presença e o pélago onde a sombra do peixe eletrizado em verbo? (PR, 182) Quando nos deparamos com ...
Maria Luzia dos Santos Sisterolli, 1998
10
Medalha evangelica: aberta com o buril da penna que nella ...
'V Revê thema , i porém pélago - oan*. i . v. 1 1 . profundo: Br e- vê thema feã magqum pela- ; aflim principiou èfte maõjO grande Santo,& ' a" grande Pregador Santo Thom^s de Villa-Nova; ' breve o thcma , porque he . . huroa pergunta ...
Jose da Natividade de Seixas, 1724

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PÉLAGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pélago est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Teosofia - Definição, Origem em Relação com outras Línguas Parte II
Porém, este Deus, assim manifestado temporariamente, no Universo, não é, senão, um Raio emanado do Pélago Insondável da Divindade, um mero reflexo ... «Diário de Cuiabá, oct 15»
2
O abraço dos polvos
Um pélago onde, às vezes, a vida clama para ser possível de ser vivida. Quando se entende que é irrefutável evadir do abraço dos polvos. (Cristiane Lisita ... «DM.com.br, mai 15»
3
MEDEIROS/LUCAS
... a agonia da solidão através da pena de Cervantes: Marinheiro sou de amor / E em seu pélago profundo / Navego sem esperança / De chegar a porto algum. «Bodyspace, mars 15»
4
Núcleo de Dança Pélagos apresenta 'Garimpo' no Espaço de Leitura
O Núcleo de Dança Pélagos foi criado em 2010 pelo bailarino Rubens Oliveira, ex-aluno do Projeto Arrastão. O projeto tem o objetivo de iniciar os jovens, entre ... «Catraca Livre, août 14»
5
Seio pequenino, coração imenso
Um Deus infinito mora agora no pélago de amor que é o Coração Imaculado da Virgem Mãe. Accedet homo ad cor altum! Aproxima-se o homem do pélago ... «Fátima Missionária, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pélago [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pelago>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z