Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "peludo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PELUDO EN PORTUGAIS

pe · lu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PELUDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Peludo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PELUDO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «peludo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Furry

Furry

Le terme Furry est couramment utilisé pour désigner différents concepts, généralement liés à des animaux anthropomorphes. Il y a beaucoup de discussions sur le sens «vrai», mais en regardant la situation dans son ensemble, il devient clair qu'il y a plus d'un sens «juste». A expressão Furry é comumente usada para se referir a diferentes conceitos, geralmente relacionados a animais antropomórficos. Existe muita discussão sobre o "verdadeiro" significado, porém, olhando a situação como um todo, se torna claro que existe mais de um significado "correto".

Cliquez pour voir la définition originale de «peludo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PELUDO


baludo
ba·lu·do
cabeludo
ca·be·lu·do
caneludo
ca·ne·lu·do
capeludo
ca·pe·lu·do
coludo
co·lu·do
ecludo
ecludo
expludo
expludo
gargaludo
gar·ga·lu·do
ludo
lu·do
maludo
ma·lu·do
mioludo
mi·o·lu·do
papeludo
pa·pe·lu·do
pistoludo
pis·to·lu·do
quartaludo
quar·ta·lu·do
quarteludo
quar·te·lu·do
reboludo
re·bo·lu·do
taludo
ta·lu·do
terciopeludo
ter·ci·o·pe·lu·do
veludo
ve·lu·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PELUDO

peltífido
peltígera
peltocéfalo
peltospermo
peltóide
peltre
peluche
pelucho
pelucioso
peluda
pelugem
peluginoso
peluteína
pelúcia
pelúcido
pelváptero
pelve
pelviano
pelviforme
pelvilógico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PELUDO

agudo
bermudo
canudo
contudo
cornudo
cudo
desnudo
escudo
estudo
felpudo
judo
laudo
mudo
papudo
pseudo
rudo
sobretudo
sortudo
tudo
udo

Synonymes et antonymes de peludo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PELUDO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «peludo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de peludo

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PELUDO»

peludo cabeludo viloso expressão furry comumente usada para referir diferentes conceitos geralmente relacionados animais antropomórficos existe muita discussão sobre verdadeiro porém identificação pets seguro medalha code alerta geolocalização comprar frete grátis importância não salvo viram quando vieram falar depilação coisas ramo ouvidos veja esse homem ganhou deixou perder peludo dicionário informal animal humano muito pelo mundo filma lado galã crepúsculo depois sofrer preconceito toda vida estrelar show horrores circo larry gomez peixe trajetória herói raça segue torta rumo dentro fora espelho postado rafael

Traducteur en ligne avec la traduction de peludo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PELUDO

Découvrez la traduction de peludo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de peludo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «peludo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

毛茸茸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Peludo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

furry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बालदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كثير الشعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

волосатый
278 millions de locuteurs

portugais

peludo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লোমশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poilu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbulu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

behaart
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

毛深いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

털이 많은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wulu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có tóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹேரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केसाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıllı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

peloso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

włochaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

волосатий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριχωτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

harige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

håriga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hårete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de peludo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PELUDO»

Le terme «peludo» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.311 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «peludo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de peludo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «peludo».

Exemples d'utilisation du mot peludo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PELUDO»

Découvrez l'usage de peludo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec peludo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
grande peludo, O
Este livro fala sobre a fidelidade dos animais.
CAROLINE CASTLE, Zastras, DANIEL HOWARTH
2
Martes peludo
Three year old Miguelito hates having his hair washed in the bathtub every Tuesday night, a time when he cries and cries. But his older sister, Daniela has an idea on how to solve the problem.
Uri Orlev, 1999
3
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Tatu-peludo ou tatu-peva, Dasypus sixcintus, é necrófgago e frequentador de cemitérios. (Cabrera & Yeppes, 1940.) além de onívoro como os demais, tem grande predileção por carniça de animais e do próprio homem. Nas zonas rurais  ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
4
Sonhos e símbolos na análise psicodramática
N., 40 anos: "Sonho que olho para os pés e vejo que um deles é um pé de mulher, mas não é o meu, e o outro é um pé peludo de algum tipo de bicho. Acordo". A sonhadora está entrando em contato com sua identidade de base ( pés) onde ...
Victor Roberto Ciacco da Silva Dias, 2002
5
O Monstro Peludo
Um monstro peludo, de cabeça desproporcional e grudada nas patas, vive sozinho na floresta, e seu maior desejo é degustar um apetitoso ser humano, mas ninguém aparece ali.
Henriette Bichonnier, Pierre Elie Ferrier, Marcos Bagno
6
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
pelo (CL) (inglés: hair), peludo(a) (inglés: hairy): Pelo: s. m. Produçâo em forma de fio e localizada à superfíície da pele de animais e que possui afunçâo de aquecer o corpo. Ex.: Ele tinha muitos pélos no braço. Peludo(a): adj. m. (f) Que ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
7
Fadas no Divã
Ela, ao contrário do rei, se dá conta da transgressão incestuosa que seria cometida caso a união se consumasse. Bicho Peludo qui as versões da história ganham contornos /Éy diferentes. Em Bicho Peludo,1 a versão dos irmãos Grimm, ...
Diana Lichtenstein Corso | Mário Corso, 2007
8
Haja Ignorância - Crônicas e Relatos mal-humorados sobre ...
peludo. Existem homens que são mais vaidosos que mulheres. O cara só falta usar batom. E olha que tem uns que usam e dizem que são metrossexuais. Ser vaidoso é importante, mas dentro dos limites. Carinha que começa a depilar o ...
Bernardo Giusti Werneck Côrtes
9
Peixe peludo
Neste livro, o leitor poderá acompanhar o dia do ranzinza e solitário peixe trompetista em suas andanças por uma São Paulo zoomórfica, impessoal e familiar.
Rafael Moralez, Rodrigo Bueno
10
Iniciacao Ao Piano & Teclado
O Gato Peludo Na minha casa tinha um gato. Ele se chamava Peludo. Adorava ficar deitadinho em cima do piano, olhando minha irmã tocar. E ele parecia gostar tanto de piano... Talvez quisesse ser um pianista. Pois ouçam isso: Bastava ...
ANTONIO ADOLFO

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PELUDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme peludo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Thammy Miranda mostra peito peludo após hormônios
Pela primeira vez Thammy Miranda posou com a camisa aberta, mostrando o resultado da mudança corporal pela qual passa desde que se assumiu ... «Paraná-Online, oct 15»
2
Thammy mostra peitoral peludo em ensaio para capa de revista
Thammy Miranda mostrou seu novo visual, mais peludo, em ensaio fotográfico para a capa da revista "Mais Jr". Esta é a primeira vez que Thammy posa sem ... «Globo.com, oct 15»
3
Cultura e Entretenimento Thammy mostra peitoral peludo Cultura e …
Uma mulher etíope cuja terrível experiência de sequestro e estupro pelas mãos de um homem que buscava ser seu marido inspirou o novo filme de Angelina ... «TodoDia, oct 15»
4
Fóssil revela pequeno mamífero peludo de 125 milhões de anos
Um fóssil descoberto na Espanha revelou um pequeno mamífero já extinto que viveu há 125 milhões de anos na região. Diferentemente de outros fósseis ... «Globo.com, oct 15»
5
Pesquisadores encontram fóssil de mamífero peludo de 125 …
Cientistas encontraram um fóssil com 125 milhões de anos na Espanha. O que impressionou mesmo foi o ótimo estado de conservação dos restos, graças a ... «R7, oct 15»
6
Homem peludo se transforma em mulher após se casar e ter filho
Matthew Avedian, se transformou em uma mulher após ter se casado e se tornado pai de familia. Ele era casado com Lucy, uma esposa adorável que ... «Meionorte.com, sept 15»
7
O carneiro passou alguns anos perdido até reaparecer muito mais …
O animal esteve perdido há alguns anos na natureza e reapareceu muito mais peludo. Por conta do grande período sem tosquiamento, é possível que o bicho ... «Diário de Pernambuco, sept 15»
8
Star Trek Beyond | Alienígena peludo aparece em novo vídeo
Foi divulgado um vídeo inédito dos bastidores de Star Trek Beyond, o terceiro filme da trilogia de J.J. Abrams, que mostra o prostético de um dos novos ... «Observatório do Cinema, juil 15»
9
Ian Somerhalder e Nikki Reed: esposa embaixadora e marido …
Ian Somerhalder e Nikki Reed: esposa embaixadora e marido peludo? ... Já Ian Somerhalder se identifica com um animal bem peludo! Ian parece mais peludo ... «melty.com.br, juil 15»
10
Suposto 'golfinho peludo' foi encontrado em uma praia russa
Recentemente esta carcaça foi descoberta nas praias da Ilha Sakhalin. O animal, que teria mais de 3 metros, teria características de um golfinho - porém uma ... «Galileu, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peludo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/peludo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z