Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piramutaba" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIRAMUTABA EN PORTUGAIS

pi · ra · mu · ta · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIRAMUTABA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Piramutaba est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PIRAMUTABA


aba
a·ba
almadraba
al·ma·dra·ba
baba
ba·ba
beterraba
be·ter·ra·ba
caba
ca·ba
capixaba
ca·pi·xa·ba
catuaba
ca·tu·a·ba
emboaba
em·bo·a·ba
giraba
gi·ra·ba
goiaba
goi·a·ba
guabiraba
gua·bi·ra·ba
jabuticaba
ja·bu·ti·ca·ba
maba
ma·ba
mastaba
mas·ta·ba
naba
na·ba
paba
pa·ba
piracicaba
pi·ra·ci·ca·ba
potaba
po·ta·ba
saba
sa·ba
taba
ta·ba

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PIRAMUTABA

piramapu
pirambar
pirambeba
pirambeiro
pirambeva
piramboia
pirambóia
pirambu
pirambuense
piramembeca
piramena
pirametara
piramidal
piramidar
piramidizar
piramidografia
piramidográfico
piramidona
pirampeba
piramutá

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PIRAMUTABA

bacaba
biaba
caaba
calaba
caraba
diaba
igaçaba
itaberaba
itaipaba
jaciaba
macaba
mandiocaba
mangaba
papa-goiaba
piaba
piaçaba
piraba
porangaba
quixaba
sílaba

Synonymes et antonymes de piramutaba dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PIRAMUTABA»

piramutaba receita postas assado peixe frito escamas molho espinhos piramutaba branchyplatystoma vaillant conteúdo ambiente brasil única espécie gênero forma grandes cardumes podendo capturada milhares amazônia portal abundante rios carnívora alimentando outros peixes menores costuma desovar lugares rasos água turva onde filé forno tudo gostoso cenoura média ralada pedaços palmito picado

Traducteur en ligne avec la traduction de piramutaba à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIRAMUTABA

Découvrez la traduction de piramutaba dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de piramutaba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piramutaba» en portugais.

Traducteur Français - chinois

piramutaba
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Piramutaba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Piramutaba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

piramutaba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

piramutaba
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

piramutaba
278 millions de locuteurs

portugais

piramutaba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

piramutaba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piramutaba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

piramutaba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

piramutaba
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

piramutaba
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

piramutaba
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piramutaba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

piramutaba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

piramutaba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

piramutaba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

piramutaba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piramutaba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piramutaba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

piramutaba
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piramutaba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

piramutaba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piramutaba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piramutaba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

piramutaba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piramutaba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIRAMUTABA»

Le terme «piramutaba» est communément utilisé et occupe la place 72.325 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piramutaba» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piramutaba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piramutaba».

Exemples d'utilisation du mot piramutaba en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PIRAMUTABA»

Découvrez l'usage de piramutaba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piramutaba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A vida da piramutaba e da dourada
A importância dos peixes para as comunidades da várzea. A dourada e a piramutaba, os grande bagres. O ciclo de vida dos peixes. Os tipos de peixes. A movimentação dos peixes nos rios - migração.
M. T. dos SANTOS, 2005
2
V Reunião do Grupo Permanente de Estudos sobre a Piramutaba
Biologia pesqueira e tecnologia de pesca; Ecologia, situação da pesca, dinâmica populacional e avaliação do estoque, legislação pesqueira e fiscalização; considerações e recomendações; Socioeconomia, produção e desenbarque da ...
Ibama, 1999
3
O manejo da pesca dos grandes bagres migradores: piramutaba ...
Bioecologia - dinâmica populacional dos bagres e diferenciação genética: implicações para o manejo e políticas públicas.
Nídia Noemi Fabré, Ronaldo Barthem, 2005
4
The Fishes and the Forest: Explorations in Amazonian Natural ...
The piramutaba is quite similar in color and shape to the pirafba, but grows to only about 80 cm fork length and 10 kg. This catfish was never captured in the flooded forests or in the floodplain lakes, and fishermen also reported that it does not ...
Michael Goulding, 1980
5
Camarão Norte e Piramutaba
Histórico da pesca; Comportamento da captura, esforço de pesca e DPUE; Conhecimentos disponíveis: dinâmica de populações/avaliação de estoque; fauna acompanhante; administração pesqueira.
Ibama, Ibama, 1997
6
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
v. piramutaba RioPurus,AM, 1774 Francisco Xavier Ribeiro de Sampaio, Diario da viagem da PIRAPITINGA Capitania do Rto Negro, p. 61-2 v. piraiba CN Pratos . PIRAIBA "Fizemos neste dia boa pescaria de pirapitinga. excelente peixe (.
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
7
Migratory Fishes of South America: Biology, Fisheries and ...
and works mostly in the estuary catching piramutaba, prawns and a few other species. More recently, Barthem (1999) classified fisheries by their level of investment. They described the working regime of the fishers as either “industrial” or ...
‎2003
8
The Catfish Connection: Ecology, Migration, and Conservation ...
An ecological view of the Amazon from the perspective of the large predatory catfish that dominate the river channels and estuary
Ronaldo Barthem, 1997
9
Populações litorâneas, movimentos sociais e ecossistemas da ...
29t de piramutaba, além de uma fauna acompanhante calculada em torno de 8 700r Em 1967, iniciou-se o processamento industrial da piramutaba em Belém, no entanto, até 1971 as indústrias operavam através da compra do pescado ...
Antônio Carlos Sant'Ana Diegues, Eduardo Schiavone Cardoso, Wilma Leitão, 1992
10
Arquivos de ciéncias do mar
Produção e valor económico As capturas de piramutaba pela frota industrial no estuário vem decrescendo ao longo do tempo e uma situação eminente de sobrepesca é diagnosticada para a espécie (Barthem & Petrere Jr, 1995). As capturas ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIRAMUTABA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piramutaba est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reprodução inédita de piramutaba em Porto Velho
Reprodução inédita de piramutaba em Porto Velho. Quem tem curiosidade em conhecer de perto alguns dos milhares de peixes que povoam o rio Madeira não ... «O Nortão Jornal, oct 15»
2
Resultados positivos de reprodução de piramutaba na UHE Santo …
A piramutaba é uma espécie de bagre migrador da Amazônia, importante para as comunidades que vivem da pesca em função da sua disponibilidade e valor ... «Setor Energético, oct 15»
3
Pescado fica mais caro na semana santa em relação a 2014
O bagre teve reajuste de 35%, mas alguns peixes populares - como o tucunaré, piramutaba e pescada branca - ficaram mais baratos. saiba mais. Prefeitura ... «Globo.com, avril 15»
4
Campanha oferece peixe com desconto de até 30% na Semana …
A venda de peixes será reforçada com mais de 100 toneladas de variadas espécies, entre elas: dourada, piramutaba, pirapitinga, tambaqui, mapará, pescada ... «Portal Amazônia, mars 15»
5
Bairro da Marambaia, em Belém, recebe Feira do Pescado
Para quem prefere levar o filé de peixe, pode optar pela piramutaba ou a pescada gó, que vão custar R$ 12 o quilo. Serviço: Feira do Pescado no próximo ... «Globo.com, sept 14»
6
O que você sabe sobre o maior estado brasileiro?
Dá até para brincar de trava-língua, pode tentar: pirapitinga, pirarucu, tambaqui, tucunaré, matrinxã, curimatã, carauaçu, pirarara e piramutaba. E tem muito ... «EBC, août 14»
7
PRF apreende mais de 2 mil quilos de peixe transportado sem aval …
Segundo a PRF, a carga estava distribuída em dois veículos, sendo 1,5 tonelada de peixe piramutaba em um caminhão M.Benz. de placa NIB-2159, conduzido ... «Cidadeverde.com, août 14»
8
Homem em fúria quebra móveis e tenta agredir PMs
... a guarnição policial composta pelo Sargento Gusmão, SD PM Maxdeiner e SD PM Pantoja, foram acionados a comparecer à Rua Piramutaba, Bairro Lagoa, ... «Rondônia Dinâmica, juil 14»
9
Adepará multa empresa que processava pescado sem registro
... toneladas de peixes, das espécies pescada amarela, dourada, uritinga, piramutaba, gurijuba e pirapema. A unidade fica localizada na Rua do Caixa Parah. «Para, juin 14»
10
Famílias de Parintins convivem com fenômeno das terras caídas
Em cerca de meia hora, o pescador Adailton Damaceno retirou mais de 20 pacus, um surubim e uma piramutaba. Leia mais: Rio Amazonas é reconhecido ... «Portal Amazônia, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piramutaba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/piramutaba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z