Signification de "poster" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE POSTER EN PORTUGAIS

pos · ter

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POSTER

Poster est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POSTER EN PORTUGAIS

Affiche

Cartaz

Affiche (également appelée poster) est un support, généralement sur papier, qui est affiché dans un lieu public. Sa fonction principale est de diffuser l'information visuellement, mais elle a également été appréciée comme une valeur esthétique. Outre son importance en tant que moyen de publicité et d'information visuelle, l'affiche a une valeur historique en tant que moyen de diffusion dans d'importants mouvements politiques ou artistiques. Les problèmes structurels et formels sont résolus par le projet de conception graphique. L'affiche peut aussi avoir une affiche de sens différent, en ce sens que le mot au Brésil est utilisé lorsque nous parlons de pièces plus décoration « artistique » ou des environnements (comme des affiches de bandes, des artistes, des voitures). L'affiche est plus spécifique pour décrire le moyen créé à partir des feuilles placées dans les lieux publics, le ciblage de la publicité (comme un signe d'un homme politique), la publicité (comme un signe d'un parti) ou simplement la communication.

Cartaz (também chamado póster (português europeu) ou pôster (português brasileiro)) é um suporte, normalmente em papel, afixado de forma que seja visível em locais públicos. Sua função principal é a de divulgar uma informação visualmente, mas também tem sido apreciada como uma peça de valor estético. Além da sua importância como meio de publicidade e de informação visual, o cartaz possui um valor histórico como meio de divulgação em importantes movimentos de caráter político ou artístico. Os problemas estruturais e formais são resolvidos pelo projeto de design gráfico. O pôster também pode ter um significado diferente de cartaz, no sentido de que a palavra, no Brasil é usada quando nos referimos a peças mais "artísticas" ou de decoração de ambientes (como pôsteres de bandas, artistas, carros). O cartaz é mais específico para designar o meio de comunicação criado a partir das folhas colocadas em espaços públicos, visando Propaganda (como um cartaz de um político), Publicidade (como um cartaz de uma festa) ou simplesmente a comunicação.

TRADUCTION DE POSTER

Découvrez la traduction de poster dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de poster dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poster» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 海报
• Traducteur Français - espagnol: Cartel
• Traducteur Français - anglais: Poster
• Traducteur Français - hindi: पोस्टर
• Traducteur Français - arabe: الملصق
• Traducteur Français - russe: плакат
• portugais: poster
• Traducteur Français - bengali: পোস্টার
• Traducteur Français - français: affiche
• Traducteur Français - malaisien: poster
• Traducteur Français - allemand: Plakat
• Traducteur Français - japonais: ポスター
• Traducteur Français - coréen: 포스터
• Traducteur Français - javanais: poster
• Traducteur Français - vietnamien: poster
• Traducteur Français - tamoul: சுவரொட்டி
• Traducteur Français - marathi: पोस्टर
• Traducteur Français - turc: afiş
• Traducteur Français - italien: poster
• Traducteur Français - polonais: plakat
• Traducteur Français - ukrainien: плакат
• Traducteur Français - roumain: poster
• Traducteur Français - grec: αφίσα
• Traducteur Français - afrikaans: plakkaat
• Traducteur Français - suédois: affisch
• Traducteur Français - norvégien: plakat

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POSTER»

Découvrez l'usage de poster dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poster et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

New Masters of Poster Design: Poster Design for the Next Century

In doing so, they've brought the poster back to prominence. In this book, John Foster has compiled the world's finest new work at the height of this rebirth.

John Foster, 2008

What's the Matter with the Internet?

Avoiding the mindless hype and meaningless jargon that has characterized much of the debate about the future of the Web, he details what truly distinguishes the Internet from other media and the implications these novel properties have for ...

Mark Poster, 2001

The Mode of Information: Poststructuralism and Social Contexts

This work is a major new contribution to the debate surrounding the future of electronically mediated-experiences. In this path-breaking work, Mark Poster highlights the nature of the newly emerging forms of social life, in the current era.

Mark Poster, 2013

The Propaganda Poster Girl

Insightful and intelligent, this compelling collection of poems touches on themes of memory, travel, and the unconscious.

Amy Brown, 2008

Thomas Kinkade Poster Book

From luminous lighthouses and frothy seascapes to candlelit villages and welcoming front porches, Thomas Kinkade, the renowned Painter of Light, selects 20 of his most beloved paintings for this unique poster collection.

‎2012

Poster Quilts With Patrick Lose: 10 Festive, Fusible Quilts ...

Includes full-size, ready-to-use patterns, and complete instructions. Give your seasonal décor an instant injection of fun with this collection of delightful small quilts from Patrick Lose.

Patrick Lose, 2010

Anime Poster Art: Japan's Movie House Masterpieces

Anime, now 50 years old, is as much a part of Japanese culture as sushi and Sony. And though many of the best works remain hidden from fans unable to visit Japan, some of these desireable images are here in this book!

Cocoro Books, Takako Aoyama, Tomoko Akashita, 2003

Indie Rock Poster Book

From the authors of the popular Indie Rock Coloring Book, this poster book is a colorful celebration of indie rock music and art.

Andy J. Miller, Yellow Bird Project, 2011

Poetics of the Poster: The Rhetoric of Image-text

This book sets out to explore the way, with the onset of a new and integral relationship between text and image, the modern poster is able to evolve distinctive persuasive strategies that will transform modern advertising.

David H. T. Scott, 2010

Creating Effective Conference Abstracts and Posters in ...

This book aims to answer the most frequent questions, and to help you avoid the most common problems and pitfalls. It offers a range of tips relevant to the abstract or poster you are preparing.

Jane Fraser, Georgina Hutber, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POSTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme poster est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Poster e destacável do Boavista hoje com o JN

Esta sexta-feira, numa distribuição parcial, o Jornal de Notícias assinala o regresso do Boavista ao convívio dos grandes com a distribuição de um poster ... «Jornal de Notícias, août 14»