Signification de "póster" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE PÓSTER EN PORTUGAIS

póster

QUE SIGNIFIE PÓSTER EN PORTUGAIS

Affiche

Cartaz

Affiche (également appelée poster) est un support, généralement sur papier, qui est affiché dans un lieu public. Sa fonction principale est de diffuser l'information visuellement, mais elle a également été appréciée comme une valeur esthétique. Outre son importance en tant que moyen de publicité et d'information visuelle, l'affiche a une valeur historique en tant que moyen de diffusion dans d'importants mouvements politiques ou artistiques. Les problèmes structurels et formels sont résolus par le projet de conception graphique. L'affiche peut aussi avoir une affiche de sens différent, en ce sens que le mot au Brésil est utilisé lorsque nous parlons de pièces plus décoration « artistique » ou des environnements (comme des affiches de bandes, des artistes, des voitures). L'affiche est plus spécifique pour décrire le moyen créé à partir des feuilles placées dans les lieux publics, le ciblage de la publicité (comme un signe d'un homme politique), la publicité (comme un signe d'un parti) ou simplement la communication.

Cartaz (também chamado póster (português europeu) ou pôster (português brasileiro)) é um suporte, normalmente em papel, afixado de forma que seja visível em locais públicos. Sua função principal é a de divulgar uma informação visualmente, mas também tem sido apreciada como uma peça de valor estético. Além da sua importância como meio de publicidade e de informação visual, o cartaz possui um valor histórico como meio de divulgação em importantes movimentos de caráter político ou artístico. Os problemas estruturais e formais são resolvidos pelo projeto de design gráfico. O pôster também pode ter um significado diferente de cartaz, no sentido de que a palavra, no Brasil é usada quando nos referimos a peças mais "artísticas" ou de decoração de ambientes (como pôsteres de bandas, artistas, carros). O cartaz é mais específico para designar o meio de comunicação criado a partir das folhas colocadas em espaços públicos, visando Propaganda (como um cartaz de um político), Publicidade (como um cartaz de uma festa) ou simplesmente a comunicação.

TRADUCTION DE PÓSTER

Découvrez la traduction de póster dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de póster dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «póster» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 海报
• Traducteur Français - espagnol: Postprueba
• Traducteur Français - anglais: Poster
• Traducteur Français - hindi: पोस्टर
• Traducteur Français - arabe: الملصق
• Traducteur Français - russe: плакат
• portugais: póster
• Traducteur Français - bengali: পোস্টার
• Traducteur Français - français: affiche
• Traducteur Français - malaisien: poster
• Traducteur Français - allemand: Poster
• Traducteur Français - japonais: ポスター
• Traducteur Français - coréen: 포스터
• Traducteur Français - javanais: poster
• Traducteur Français - vietnamien: poster
• Traducteur Français - tamoul: சுவரொட்டி
• Traducteur Français - marathi: पोस्टर
• Traducteur Français - turc: poster
• Traducteur Français - italien: poster
• Traducteur Français - polonais: plakat
• Traducteur Français - ukrainien: плакат
• Traducteur Français - roumain: poster
• Traducteur Français - grec: αφίσα
• Traducteur Français - afrikaans: plakkaat
• Traducteur Français - suédois: affisch
• Traducteur Français - norvégien: plakat

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PÓSTER»

Découvrez l'usage de póster dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec póster et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Documentos Acadêmicos: Um Padrão de Qualidade

Instruções para confecção e apresentação de póster fazem parte das normas de eventos e orientam as recomendações contidas nesta seção1 . 6.2 APRESENTAÇÃO EM PÓSTER O Póster é um cartaz de tamanho reduzido, fixado em um ...

Maria Aparecida Caldas, Maria MarinÊs Vidal, Maria ValÉria Vasconcelos, Luiz Carlos Carvalho De Castro

producao de monografia da teoria a pratica o metodo educar ...

9.7.2 Seminários em forma de póster O seminário em forma de póster é um tipo de apresentação oral, que pode ser apresentado tanto por um só aluno como por um grupo sobre um trabalho escrito. Essa modalidade de seminário se adapta ...

LINDA G. REIS

CorelDraw X5

Atividade 3 - Póster Laser Program Objetivo: • Criar um póster com grande impacto visual. Tarefas: • Trabalhar com texto artístico. • Converter texto em curva . • Trabalhar com a ferramenta Transparência. m Trabalhar com o efeito Mistura.

MARIA ANGELA SERAFIM DE ANDRADE

Placar Magazine

PÓSTER FORTALEZA (NOVEMBRO) Um superpôster, as fichas de todos os jogos e os destaques do time rumo à primeira divisão. R$3,50. POSTER CRUZEIRO SUL-MINAS (MAIO) 0 superpôster do campeão, as fichas de todos os jogos e ...

‎

Mural dos nomes impróprios: ensaio sobre grafito de banheiro

A MULHER E O PÓSTER Naquele dia, Elisa saiu rapidamente do supermercado , tinha pressa. Eram quase dez horas e queria pegar a última sessão de cinema. Não podia perder a oportunidade de ver o seu ator predileto, David Bowie, ...

Venus Brasileira Couy, 2005

Placar Magazine

PÓSTER FORTALEZA (NOVEMBRO) Um superpôster, as fichas de todos os jogos e os destaques do time rumo à primeira divisão. R$ 3,50. POSTER CRUZEIRO SUL-MINAS (MAIO) 0 superpôster do campeão, as fichas de todos os jogos e ...

‎

Placar Magazine

PÓSTER CORINTHIANS RIO-SÃO PAULO (MAIO) 0 superpôster do campeão, as fichas de todos os jogos e os destaques do time vencedor. R$ 2,90. PÓSTER BAHIA COPA DO NORDESTE (MAIO) 0 superpôster do campeão, as fichas de ...

‎

Jornal Brasileiro de Pneumologia

J.A. et ai- Desloratadme: cardiovascular, central nervous system, renal, and gastrointestinal safety profile of this nonsedating H 1 antihistamine. Póster presented at XIXIh Congress of European Academy of Allergology and Clinicai — jnology ...

‎

Placar Magazine

PÓSTER FORTALEZA (NOVEMBRO) Um superpôster, as fichas de todos os jogos e os destaques do time rumo à primeira divisão. R$3,50. Carta ao leitor COBERTURA TOTAL DO BRASILEIRO PS: Já não. COLEÇAO GUIAS E CAMPEÕES ...

‎

Criatividade em propaganda

Exemplo: em 1 973, a fábrica japonesa de filmes fotográficos Fuji contratou o fotógrafo de propaganda Christian von Alvensleben, de Hamburgo, para criar um póster de propaganda. Reparem, de saída, que não o contratou especificando: ...

Roberto Menna Barreto, 1982

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PÓSTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme póster est employé dans le contexte des actualités suivantes.

¿Por qué no está Luke Skywalker en el póster de Star Wars?

El Internet está molesto por el hecho de que el querido actor de 'Star Wars' no aparece —al menos no abiertamente— ni en los avances ni en el póster de la ... «CNNExpansión.com, oct 15»

HOJE: Póster grátis de Iker Casillas

O momento, verdadeiramente histórico, aconteceu na sexta-feira, frente ao Duisburgo, e será perpetuado através de um póster, a publicar na edição de ... «O Jogo, juil 15»

Hoje Póster GRÁTIS do vencedor da Taça da Liga

O JOGO oferece-lhe, este sábado, dia 10, um póster da equipa vencedora da Taça da ... Não perca o póster do Vencedor da Taça da Liga, este sábado, dia 10, ... «O Jogo, mai 14»