Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "presbiopia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRESBIOPIA EN PORTUGAIS

pres · bio · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRESBIOPIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Presbiopia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRESBIOPIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «presbiopia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Presbytie

Presbiopia

La presbytie, communément appelée «vue fatiguée», est l'anomalie de la vision qui se produit avec le vieillissement de la personne, provoquant le raidissement des muscles ciliaires, survenant vers l'âge de 40 ans. Les personnes atteintes d'hypermétropie ou de diabète sucré ont tendance à présenter une presbytie plus tôt, vers l'âge de 35 ans. Dans la physiologie normale de l'oeil, afin de voir de près, il est nécessaire que le pouvoir réfringent de l'oeil soit augmenté de sorte que l'image soit focalisée. À 33 cm, qui est la distance de lecture normale, une augmentation de 3 dioptries est nécessaire pour que l'image soit clairement visible. Nous pouvons le faire en contractant de petits muscles à l'intérieur de l'œil, les muscles ciliaires, qui modifient la forme de la lentille, augmentant sa puissance dioptrique, un processus appelé accommodation. La presbytie est causée par un certain nombre de facteurs, y compris le lentillage continu et la perte d'élasticité dans sa capsule, ce qui empêche les muscles ciliaires de changer de forme, ce qui entraîne un manque de concentration pour l'imagerie rapprochée. Presbiopia, popularmente conhecida como "vista cansada", é a anomalia da visão que ocorre com o envelhecimento da pessoa, ocasionando o enrijecimento dos músculos ciliares, ocorrendo por volta dos 40 anos de idade. Pessoas com Hipermetropia ou Diabetes mellitus tendem a apresentar a presbiopia mais precocemente, ao redor dos 35 anos de idade. Na fisiologia normal do olho, para se enxergar de perto, é necessário que o poder refrativo do olho seja aumentado, para que a imagem seja focalizada. A 33 cm, que é a distância normal de leitura, é necessário um aumento de 3 dioptrias para que a imagem seja vista com nitidez. Nós conseguimos fazer isso contraindo pequenos músculos dentro do olho, os músculos ciliares, que modificam o formato do cristalino, aumentando o seu poder dióptrico, processo este chamado de acomodação. A presbiopia é causada por vários fatores, entre eles o aumento contínuo do cristalino e perda de elasticidade de sua cápsula, o que leva a que os músculos ciliares não consigam mais modificar o seu formato, causando falta de focalização para as imagens de perto.

Cliquez pour voir la définition originale de «presbiopia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PRESBIOPIA


ambiopia
am·bi·o·pi·a
ambliopia
am·bli·o·pi·a
argambliopia
ar·gam·bli·o·pi·a
artroscopia
ar·tros·co·pi·a
atopia
a·to·pi·a
colonoscopia
co·lo·nos·co·pi·a
colposcopia
col·pos·co·pi·a
distopia
dis·to·pi·a
ectopia
ec·to·pi·a
endoscopia
en·dos·co·pi·a
entropia
en·tro·pi·a
espectroscopia
es·pec·tros·co·pi·a
hemiopia
he·mi·o·pi·a
hipermiopia
hi·per·mi·o·pi·a
laparoscopia
la·pa·ros·co·pi·a
microscopia
mi·cros·co·pi·a
miopia
mi·o·pi·a
oxiopia
o·xi·o·pi·a
poliopia
po·li·o·pi·a
utopia
u·to·pi·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PRESBIOPIA

presa
presagiar
presar
presbiofrenia
presbiofrênico
presbita
presbiterado
presbiteral
presbiteranismo
presbiterano
presbiterato
presbiterianismo
presbiteriano
presbitério
presbitia
presbitismo
presbítero
presciente
presciência
prescindência

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PRESBIOPIA

ametropia
anisometropia
anopia
astenopia
broncoscopia
cistoscopia
dactiloscopia
deuteranopia
diplopia
esotropia
exotropia
filantropia
fluoroscopia
gastroscopia
heterotopia
hipermetropia
laringoscopia
licantropia
misantropia
opia

Synonymes et antonymes de presbiopia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRESBIOPIA»

presbiopia cirurgia causas sintomas tratamento cura natural preço presbiopia popularmente conhecida como vista cansada anomalia visão ocorre envelhecimento pessoa ocasionando enrijecimento músculos ciliares tratamentos minha vida não pode corrigida óculos lentes contato alguns casos adição lente bifocais prescrição correção coopervision conheça seus aprenda agora mesmo site instituto oftalmologia curitiba maioria inicia após ineficiência sistema saúde palavras chave dificuldade glaucoma laser ocular perda progressiva capacidade focalizar objetos acontece normalmente doenças oculares voltar visaolaser tire todas suas dúvidas sobre doença existem condições compro metem são consideradas rece nome gelatinosas bausch você está tendo estar alteração aproximadamente porto alegre

Traducteur en ligne avec la traduction de presbiopia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRESBIOPIA

Découvrez la traduction de presbiopia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de presbiopia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «presbiopia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

老花眼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Presbicia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

presbyopia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जरादूरदृष्टि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بصر الشيخوخة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пресбиопия
278 millions de locuteurs

portugais

presbiopia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চালশে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

presbytie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

presbyopia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alterssichtigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

老眼
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

presbyopia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chứng viển thị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரஸ்பையோபியாவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेत्रमण्याची समायोजन शक्ती नष्ट झाल्याने वृद्धापकाळात येणारे दृष्टिमांघ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

presbiyopi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

presbiopia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dalekowzroczność starcza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пресбиопия
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prezbiție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρεσβυωπίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

presbiopie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

presbyopi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

presbyopi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de presbiopia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRESBIOPIA»

Le terme «presbiopia» est assez utilisé et occupe la place 27.383 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «presbiopia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de presbiopia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «presbiopia».

Exemples d'utilisation du mot presbiopia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRESBIOPIA»

Découvrez l'usage de presbiopia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec presbiopia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudo Do Olho Humano Aplicado a Optometria
A presbiopia nao é um defeito anatómico do globo, e sim uma reduçào fisiológica da amplitude de acomodaçâo, que faz o ponto próximo afastar-se do olho, lenta e gradativamente. Isso se deve a uma reducào do poder de açào do músculo ...
Estevao Fernando Dome, 2001
2
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
A presbiopia éa perda de acomodação associada à idade. Essa condição geralmente aparecepor volta dos40 anos deidade. Conforme oolho envelhece, o cristalino tornase maior, maisfirme e menos elástico. Taismudanças, que progridem ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
3
Optica Passo a Passo
PRESBIOPIA Sintomas Depois dos 40 anos, o cristalino começa a perder elasticidade e, consequentemente, sua capacidade de acomodação, tornando difícil a visão nítida a curtas distâncias. Também conhecida como vista cansada, a pres- ...
JOSE HAMILTON MACHADO
4
Oftalmologia
Embora a presbiopia esteja relacionada à idade, sua idade de início varia em todo o mundo. Por exemplo, a presbiopia ocorre mais precocemente em pessoas que vivem mais próximo do equador.17,18 Mais especificamente, a idade de ...
Myron Yanoff,, Jay S. DUKER, 2011
5
Oftalmologia Clínica
Os acrônimos utilizados incluem troca do cristalino transparente (TCT), troca do cristalino com finalidade refrativa (TCR) e troca do cristalino com presbiopia ( TCcP). Têm sido aplicados muitos esforços ao desenvolvimento da acomodação  ...
Jack J. Kanski, 2012
6
Lentes - Oficio E Beneficios
Miopia com Os míopes mais idosos, que estão entrando na presbiopia, presbiopia exigem maior atenção por parte do adaptador. Normalmente, essas pessoas relatam que retiram seus óculos para tarefas que exigem visão de perto  ...
Senac
7
Metodologia Da Vegetoterapia Caractero Analitica
a presbiopia e típica da caracterialidade: quando a criança passa da motilidade à mobilidade, quase sempre é solicitada a andar sozinha, criando um estado ansioso pela necessidade de forçar prematuramente a aquisição da quarta ...
Federico Navarro
8
Optica e lasers
Além de perder a capacidade de se acomodar, que é o distúrbio chamado presbiopia, o olho pode ter um sistema óptico cuja potência é anormal em comparação com o tamanho do globo ocular. Se a potência do olho é muito elevada ou o ...
Matt Young, 1998
9
Guia Prático de Cirurgia Refrativa
A presbiopia é um distúrbio ocular causado pela perda de acomodação relacionada a idade. Apesar da satisfatória correção obtida com os óculos, há uma constante busca por alternativas como lentes de contato e correção cirúrgica, que ...
Samir Jacob Bechara | Renato Garcia | Fabricio W. Medeiros | Jackson Barreto Junior | Marcelo Vieira, 2009
10
BiofÍsica: para ciências biomédicas
Presbiopia. Com o avanço da idade, o cristalino vai ficando cada vez menos elástico, perdendo o seu poder de convergencia. A imagem, muitas vezes, cai atrás da retina. Quando isso acontece, as pessoas tem uma imagem mal focalizada.
JARBAS OLIVEIRA, PAULO HARALD WACHTER, ALAN ARRIERA AZAMBUJA

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRESBIOPIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme presbiopia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mulheres evitam óculos, diz pesquisa
A boa notícia é que a miopia, o astigmatismo, a hipermetropia e até a presbiopia ou vista cansada que aparece depois dos 40 anos podem ser corrigidos pela ... «Conexão Tocantins, oct 15»
2
Presbiopia: lenti a cristalli liquidi in cantiere
La presbiopia è un difetto della vista che sopraggiunge dopo i 45 anni circa (varia da persona a persona), e si aggrava progressivamente. Tale difetto è dovuto ... «Blasting News, oct 15»
3
Lenti cristalli liquidi anti-presbiopia
(ANSA) - ROMA, 16 OTT - Sono in fase di sviluppo le prime lenti a cristalli liquidi - il materiale degli schermi Tv e degli smartphone - anti-presbiopia, ... «ANSA.it, oct 15»
4
Vídeo » Não tem jeito: depois dos 40, a vista fica cansada
A presbiopia ou "vista cansada" é a dificuldade de "ver bem de perto". Em geral, a dificuldade natural e progressiva de focar os objetos próximos começa por ... «Diário de Pernambuco, oct 15»
5
Coimbra recebe rastreios à saúde ocular
A grande maioria das deficiências visuais podem ser evitadas e/ou tratadas. As principais, como a miopia, hipermetropia, astigmatismo e presbiopia podem ser ... «Notícias de Coimbra, oct 15»
6
Semana da Visão com rastreios gratuitos em Lisboa, Porto e Coimbra
A grande maioria das deficiências visuais podem ser evitadas e/ou tratadas. As principais, como a miopia, hipermetropia, astigmatismo e presbiopia podem ser ... «Destak, oct 15»
7
Oftalmologista português distinguido nos EUA
A ASCRS distinguiu os trabalhos de Eduardo Marques na área do tratamento cirúrgico da presbiopia (dificuldade de visão para perto) e das cataratas com ... «Lux, juil 15»
8
Oftalmologista dá dicas para evitar a vista cansada no trabalho
Os sintomas podem se agravar se também estiverem presentes fatores como o estresse, a presbiopia (dificuldade em enxergar de perto devido a idade), ... «Jornal de Brasília, mai 15»
9
Presbiopia, sì al dispositivo per dire addio agli occhiali
''La presbiopia è una parte naturale dell'invecchiamento - spiega William Maisel, vicedirettore del Centro strumenti e salute radiologica dell'Fda - Questo ... «Giornale di Sicilia, avril 15»
10
Occhiali addio, la presbiopia si cura con una chirurgia senza bisturi
“L'ideale sarebbe trovare una soluzione più fisiologica per la presbiopia che possa simulare il comportamento del cristallino umano. La lente che dobbiamo ... «euronews, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Presbiopia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/presbiopia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z