Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prolegômenos" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROLEGÔMENOS EN PORTUGAIS

pro · le · gô · me · nos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROLEGÔMENOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prolegômenos est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROLEGÔMENOS EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «prolegômenos» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Prolégomènes

Prolegómenos

Prolégomènes ou prolégomènes est un terme littéraire dérivé d'un participe grec qui signifie «les choses qui sont dites avant». Le terme de prolégomènes a été utilisé comme introduction à une étude plus particulière de toute science. C'est une sorte d'étude préparatoire pour que le sujet puisse être mieux compris lors d'une exploration ultérieure. Le but des prolégomènes n'est pas de parvenir à la conclusion d'un sujet, mais de déterminer quelles sont les hypothèses de base qui détermineront l'achèvement d'une étude. Dans une interprétation plus large et plus générale, les prolégomènes sont la base de la science et de la culture: L'objet, les objectifs et la nature de la science et de la culture sont des éléments de prolégomènes ainsi que la production littéraire et la reproduction des pensées et des idées. L'utilisation d'outils de sagesse, tels que l'analyse, la classification et la systématisation font partie des prolégomènes. Prolegômeno ou prolegómeno é um termo literário derivado de um particípio grego que significa “as coisas que são ditas antes”. O termo prolegômeno tem sido usado como introdução a um estudo mais particular de qualquer ciência. É uma espécie de estudo preparatório para que se possa compreender melhor o assunto numa exploração posterior. A finalidade do prolegômeno não é chegar à conclusão de um assunto, mas determinar quais são os pressupostos básicos que vão determinar a conclusão de um estudo. Numa interpretação mais ampla e geral, prolegômeno é a base da ciência e da cultura: O objeto, os objetivos e a natureza da ciência e da cultura são elementos do prolegómeno como também a produção literária e a reprodução dos pensamentos e das ideias. A utilização de ferramentas da sabedoria, como a análise, a classificação e a sistematização fazem parte do prolegômeno.

Cliquez pour voir la définition originale de «prolegômenos» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PROLEGÔMENOS


Buenos
Bu·e·nos
adenos
a·de·nos
aldemenos
al·de·me·nos
antrenos
an·tre·nos
apterigógenos
ap·te·ri·gó·ge·nos
comenos
co·me·nos
maios-pequenos
mai·os·pe·que·nos
menos
me·nos
paralipômenos
pa·ra·li·pô·me·nos
sapenos
sa·pe·nos
somenos
so·me·nos

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PROLEGÔMENOS

prol
prolabiado
prolação
prolano
prolapso
prolatar
prolator
prolábio
prole
prolepse
proleta
proletariado
proletarização
proletarizado
proletarizar
proletário
proléptico
prolfaça
proliferação
proliferante

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PROLEGÔMENOS

Alcinos
Venezianos
acadianos
acarinos
alanos
algonquinos
arinos
calomelanos
citrinos
colinos
equinos
felinos
gambozinos
germanos
guarinos
humanos
nos
panos
tanos
tonos

Synonymes et antonymes de prolegômenos dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROLEGÔMENOS» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «prolegômenos» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de prolegômenos

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROLEGÔMENOS»

prolegômenos introdução prefácio direito teoria linguagem download livro espíritos kant toda metafísica futura para ontologia social prolegômeno prolegómeno termo literário derivado particípio grego prolegômenos dicionário português longa começo obra conjunto informal amplo texto introdutório contém noções preliminares necessárias compreensão prolegomeno fenômenos escapam leis comum manifestam parte revelam causa ação priberam língua portuguesa boitempo editorial título subtítulo questões princípios hoje tornada possível autor györgy lukács wikcionário origem livre navegação pesquisa flag brazil grafia usada brasil restantes países cplp alguns comentários centro espírita ismael allan kardec início cabe

Traducteur en ligne avec la traduction de prolegômenos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROLEGÔMENOS

Découvrez la traduction de prolegômenos dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de prolegômenos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prolegômenos» en portugais.

Traducteur Français - chinois

绪论
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Prolegómenos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prolegomena
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रस्तावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقدمات نقدية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пролегомены
278 millions de locuteurs

portugais

prolegômenos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prolegomena
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prolégomènes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Prolegomena
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prolegomena
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prolegomena
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prolegomena
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời nói đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prolegomena
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रंथ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

önsöz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prolegomena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prolegomena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пролегомени
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prolegomene
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προλεγόμενα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Prolegomena
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Prolegomena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Prolegomena
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prolegômenos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROLEGÔMENOS»

Le terme «prolegômenos» est communément utilisé et occupe la place 62.713 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prolegômenos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prolegômenos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prolegômenos».

Exemples d'utilisation du mot prolegômenos en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROLEGÔMENOS»

Découvrez l'usage de prolegômenos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prolegômenos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prolegômenos a uma teoria da linguagem
Fundamental para a lingüística moderna, básica aos que procuram estabelecer uma sistematização científica para as ciências humanas, esta obra atinge uma teoria da linguagem organizada, a partir de um sistema de definições básicas ...
Louis Hjelmslev, 1975
2
Leituras de Platão
gar (Prolegômenos 16.8-59). Sua "forma" corresponde ao estilo em que o diálogo é escrito (Prolegômenos 17.1-18). Sua "natureza" é assemelhada ao tipo adaptado de expressão: exposição, investigação ou gênero intermediário ...
Telmo Brentano, 2004
3
Psicopathologia I: prolegômenos
Entende-se Prolegômenos como amplo prefácio que contem as noções e princípios elementares ao entendimento de uma questão ou de um livro.
Francisco Martins, 2005
4
Prolegômenos para uma ontologia do ser social: questões de ...
Com o objetivo de explicar alguns conceitos apresentados, no início dos anos 1970 Lukács passa a trabalhar no manuscrito do que seriam os 'Prolegômenos Para uma Ontologia do ser Social - Questões de Princípios Para uma Ontologia Hoje ...
Georg Lukács, RODNEI NASCIMENTO, 2010
5
O problema da unidade da razão em Kant: Uma Reconstrução ...
a supressão da liberdade transcendental aniquilaria, concomitantemente, toda a liberdade prática”.76 Assim, também nos Prolegômenos é acentuado que “[...] o que tínhamos para dizer acerca da liberdade transcendental e sua conciliação ...
Adriano Perin
6
O belo autônomo: Textos clássicos de estética
Prolegômenos. § 1 A Estética (como teoria das artesliberais,comognoseologia inferior, como arte de pensar de modo belo, como arte do análogon da razão) é a ciência do conhecimento sensitivo. § 2 O grau natural das faculdades ...
Rodrigo Duarte, 2013
7
As dobras do sertão: palavra e imagem : o neobarroco em ...
TRAVESSIA. PROLEGÔMENOS. 11111. 1.1 R 1.1 R 1.1 R 1.1 R 1.1 RUMOSUMOSUMOSUMOSUMOS INCERTOSINCERTOSINCERTOSINCERTOSINCERTOS Buscamos, nessa pesquisa, a construção e os desdobramentos da indefinição, ...
Josina Nunes Drumond, Eduardo de Faria Coutinho, 2008
8
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 1
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson. Primeiro Locus Prolegômenos à dogmática cristã* Cari E. Braaten * Tradução: Luís M. Sander Revisão: Ilson Kayser Prolegômenos à dogmática cristã Introdução 1. Teologia e dogmática O Locus 1  ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
9
Ibn Khaldun: a idéia de decadência dos estados
Antes de abandonar Túnis, em 1382, e durante todo o resto de sua vida no Cairo , não parou de revisar sua História Universal (e seus Prolegômenos) tendo oferecido, antes de sua partida, um manuscrito ao sultão háfsida de Túnis, Abu al- ...
Richard Max de Araújo, 2007
10
Razão e Poética do Sentido
Nos Prolegômenos, Hjelmslev designa como "constelação" a relação entre duas variáveis. Acima de tudo, o parentesco é decerto maior do que sugere a literalidade dos textos citados, e talvez porque os caminhos da reflexão sejam, com ...
CLAUDE ZILBERBERG

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROLEGÔMENOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prolegômenos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inimicus curiae
... a representação do pretendente, a fim de verificar se há verdadeiro interesse jurídico e legitimação "ad causam", prolegômenos de todos os processos civis. «O Debate, oct 15»
2
Uma ação para a esquerda: fazer da informação pública, um bem …
Visto que se encerram nos prolegômenos do exercício acadêmico e menos no questionamento do Estado em linguagem de ser instrumentalizado no debate ... «Carta Maior, juil 15»
3
Urariano Mota: Machado para todas as idades
Coisa bela. Um antegozo tomava conta da gente. Os prolegômenos das orientações práticas aos mestres, como garçons que dispunham a mesa com acepipes ... «Vermelho, juin 15»
4
Brasil e México abrem um novo eixo americano
A própria Rousseff se encarregou de enfatizar esse aspecto, carregado de simbolismo, nos prolegômenos de sua chegada, com um apelo a seu “compromisso ... «EL PAÍS Brasil, mai 15»
5
Ruben Figueiró: "Pedro José Rufino, em seu bicentenário"
Entre tais registros se destacam os escritos do Visconde de Taunay, Alfredo D'Escragnole de Taunay, denunciando os prolegômenos do conflito e o que destes ... «Correio do Estado, mai 15»
6
A Eurásia como nós (e os EUA) a conhecemos está morta
Temos aqui, portanto, os prolegômenos de uma Ásia Expandida, de Xangai a São Petersburg - incluindo, crucialmente, Teerã - em vez de uma Eurásia Total, ... «Pravda.Ru, avril 15»
7
Contrato questionado na Justiça
Sem maiores prolegômenos, o presidente agradeceu a colaboração da conselheira Carla Sahium com um até breve. Antes, porém, Enil Henrique disse que o ... «DM.com.br, avril 15»
8
Para concretizar sua missão, MP deve ir além da atuação nos …
... no principal organismo de defesa coletiva da sociedade, muito diferente do órgão que apenas protegia o Estado, nos seus prolegômenos imperiais. «Consultor Jurídico, nov 14»
9
O mundo rural do ponto de vista científico
Suas riquezas analítica e histórica começam nos “prolegômenos”, com noções introdutórias do economista José Roberto Mendonça de Barros e do sociólogo ... «CartaCapital, oct 14»
10
Passada a Copa, esqueça dos juízes: lembre do juiz que condenou …
Nos “Prolegômenos a toda metafísica futura”, Kant afirma que, ao ler David Hume, foi desperto de seu “sono dogmático". Bom termo esse: sono dogmático: é o ... «Yahoo Noticias Brasil, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prolegômenos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/prolegomenos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z