Signification de "humanos" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE HUMANOS EN PORTUGAIS

humanos

QUE SIGNIFIE HUMANOS EN PORTUGAIS

Homo sapiens

Homo sapiens

L'homme est la seule espèce animale de primate bipède du genre Homo encore en vie. Les humains anatomiquement modernes sont nés en Afrique il y a environ 200 000 ans, ayant atteint un comportement moderne il y a environ 50 000 ans. Les membres de cette espèce ont un cerveau très développé avec d'innombrables capacités telles que le raisonnement abstrait, le langage, l'introspection et la résolution de problèmes. Cette capacité mentale, associée à un corps en érection, a permis l'utilisation d'armes pour manipuler des objets, un facteur qui a permis aux humains de créer et d'utiliser des outils pour modifier leur environnement plus que toute autre espèce vivante. D'autres processus de réflexion de haut niveau, tels que la conscience de soi, la rationalité et la sagesse, sont considérés comme des caractéristiques déterminantes d'une "personne". Aujourd'hui, les humains sont répartis à travers la Terre, en particulier sur les continents et les îles de la planète. Cependant, d'autres groupes d'individus volent dans des véhicules privés dans l'atmosphère, d'autres voyagent le long des océans et même un petit nombre d'individus vivant en orbite terrestre basse.

Humano é a única espécie animal de primata bípede do gênero Homo ainda viva. Os humanos anatomicamente modernos originaram-se na África há cerca de 200 mil anos, atingindo o comportamento moderno há cerca de 50 mil anos. Os membros dessa espécie têm um cérebro altamente desenvolvido, com inúmeras capacidades como o raciocínio abstrato, a linguagem, a introspecção e a resolução de problemas. Esta capacidade mental, associada a um corpo ereto possibilitaram o uso dos braços para manipular objetos, fator que permitiu aos humanos a criação e a utilização de ferramentas para alterar o ambiente a sua volta mais do que qualquer outra espécie de ser vivo. Outros processos de pensamento de alto nível, como a auto-consciência, a racionalidade e a sapiência, são considerados características que definem uma "pessoa". Atualmente os seres humanos estão distribuídos em toda a Terra, principalmente nos continentes e ilhas do planeta. No entanto, outros grupos de indivíduos estão voando em veículos particulares na atmosfera, outros viajando ao longo dos oceanos e até mesmo um pequeno número de indivíduos que vivem na órbita terrestre baixa.

TRADUCTION DE HUMANOS

Découvrez la traduction de humanos dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de humanos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «humanos» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 人的
• Traducteur Français - espagnol: Humanos
• Traducteur Français - anglais: humans
• Traducteur Français - hindi: मानव
• Traducteur Français - arabe: بشري
• Traducteur Français - russe: человек
• portugais: humanos
• Traducteur Français - bengali: মানবীয়
• Traducteur Français - français: humain
• Traducteur Français - malaisien: manusia
• Traducteur Français - allemand: Mensch
• Traducteur Français - japonais: ヒューマン
• Traducteur Français - coréen: 사람의
• Traducteur Français - javanais: manungsa
• Traducteur Français - vietnamien: nhân loại
• Traducteur Français - tamoul: மனித
• Traducteur Français - marathi: मानवी
• Traducteur Français - turc: insan
• Traducteur Français - italien: umano
• Traducteur Français - polonais: Człowiek
• Traducteur Français - ukrainien: людина
• Traducteur Français - roumain: uman
• Traducteur Français - grec: ανθρώπινος
• Traducteur Français - afrikaans: menslike
• Traducteur Français - suédois: människa
• Traducteur Français - norvégien: menneskelig

10 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «HUMANOS»

Citations et phrases célèbres avec le mot humanos.

1

Paul Auster

A literatura é essencialmente solidão. Escreve-se em solidão, lê-se em solidão e, apesar de tudo, o acto de leitura permite uma comunicação entre dois seres humanos.

2

William Blake

A crueldade tem coração humano; a inveja, cara humana; o terror, corpo humano, e os segredos, a roupagem dos humanos.

3

Camilo Castelo Branco

A amizade é o mais levantado dos humanos sentimentos.

4

Camilo Castelo Branco

A escala dos sofrimentos humanos é infinita.

5

Winston Churchill

De uma maneira geral, os seres humanos podem ser divididos em três classes: aqueles que se matam com trabalho, os que se matam com preocupações e aqueles que se matam de tédio.

6

Anatole France

A compaixão é que nos torna verdadeiramente humanos e impede que nos transformemos em pedra, como os monstros de impiedade das lendas.

7

Hermann Hesse

Entre os seres humanos, mesmo se intimamente unidos, permanece sempre aberto um abismo que apenas o amor pode superar, e mesmo assim somente como uma passagem de emergência.

8

Friedrich Holderlin

A terra nunca se parece tanto com o Inferno como quando os seres humanos tentam fazer dela o céu.

9

Helen Keller

A ciência poderá ter encontrado a cura para a maioria dos males, mas não achou ainda remédio para o pior de todos: a apatia dos seres humanos.

10

Helge Krog

Os homens cuja natureza não tem nada de feminino não são humanos.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HUMANOS»

Découvrez l'usage de humanos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec humanos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jogos Para Treinamento Em Recursos Humanos

'Jogos para Treinamento em Recursos Humanos' é uma valiosa fonte de simulações e exercícios dinâmicos e estimulantes, apropriados para quase todos os programas de treinamento que se possa conceber.

Gary Kroehnert, 2001

Psicologia e direitos humanos: educação inclusiva--direitos ...

Os textos trazem reflexões, históricos e experiências práticas relacionados ao assunto.

‎2005

Administração de Recursos Humanos em Hospitalidade

'Administração de Recursos Humanos em Hospitalidade' discute o conjunto de temas com o qual se defrontam os gerentes de recursos humanos no setor da hospitalidade e reflete as mudanças na administração de recursos humanos no súltimos ...

Mary Tanke, 2005

Direitos humanos, direitos sociais e justiça

Esta obra é fruto de uma visão interdisciplinar do fenômeno jurídico e da atividade jurisdicional - sob as influências de várias áreas afins da Ciência Jurídica.

José Eduardo Faria, 1994

Educação em Direitos Humanos para o Século XXI Vol. 5

Educação em Direitos Humanos para o Século XXI é uma abrangente fonte para o treinamento e a educação acerca dos direitos humanos e suas liberdades fundamentais.

GEORGE J. ANDREOPOULOS

Nunca fomos humanos

Essa obra é a reunião de escritores de importantes autores sobre a constituição do sujeito frente às representações do próprio ser humano pelo cinema, pela imaginação, pelas relações entre sujeito e objeto.

Tomaz Tadeu (Org.), 2013

Valores Humanos E Gestao

Uma obra que apresenta ao mesmo tempo reflexões teóricas, propostas metodológicas e estudos empíricos em empresas reais.

Maria Luisa Mendes Teixeira, 2008

Polícia militar & direitos humanos: segurança pública, ...

Também faz-se um retrospecto do surgimento da polícia no Brasil e da Brigada Militar, bem como da influência que o regime militar teve - e tem ainda - no desempenho das atividades das polícias militares, culminando com a Carta Magna de ...

José Lauri Bueno de Jesus, 2004

A reconstrução dos direitos humanos: um diálogo com o ...

Essa é a temática deste livro de Celso Lafer, que, num diálogo livre com a reflexão de Hannah Arendt, examina, na primeira parte, o alcance das descontinuidades geradas pela modernidade, propondo, na segunda, caminhos para a ...

Celso Lafer, 1988

Gestão de Recursos Humanos

Escrito por médicos do mesmo Departamento de Ginecologia e Obstetrícia responsável pelo clássico Obstetrícia de Williams, o leitor encontrará aqui uma análise profunda de todo o espectro de doenças ginecológicas, complementada por ...

John M. Ivancevich

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUMANOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme humanos est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Defesa de Pizzolato recorre à Corte Europeia de Direitos Humanos

A extradição de Henrique Pizzolato chegou a Corte Europeia de Direitos Humanos, sediada em Estrasburgo, na França. Alessandro Sivelli, advogado do ... «Diário Catarinense, oct 15»

Planalto confirma Pepe Vargas na Secretaria de Direitos Humanos

Na entrevista que deu nesta quarta no Planalto, Pepe Vargas disse que Dilma o convidou para a Secretaria de Direitos Humanos. Segundo o ministro, ele ... «Globo.com, avril 15»

Governo lança Pacto de Enfrentamento às Violações de Direitos …

O governo federal lança, nesta terça-feira (7), o Pacto pelo Enfrentamento às Violações de Direitos Humanos na Internet. As ações preveem a criação de uma ... «Portal Brasil, avril 15»

Comissão de Direitos Humanos da Câmara elege petista para …

A Comissão de Direitos Humanos era a única das 23 comissões permanentes da Câmara que ainda não tinha escolhido presidente. Com a definição, o PT, ... «Globo.com, mars 15»

Bolsonaro pode presidir a Comissão de Direitos Humanos?

Depois de perder por apenas um voto a presidência da Comissão de Direitos Humanos da Câmara em 2014, o deputado federal Jair Bolsonaro (PP-RJ) faz os ... «CartaCapital, mars 15»

Violações dos direitos humanos deram origem ao Estado Islâmico

O diretor da organização "Human Rights Watch" considerou, esta quinta-feira, que as violações dos direitos humanos, incluindo pelos Estados Unidos, ... «Jornal de Notícias, janv 15»

Conselho de Direitos Humanos pede para PGR investigar Bolsonaro

O Conselho Nacional de Direitos Humanos apresentou nesta quinta-feira (11) à Procuradoria Geral da República (PGR) representação em que pede ... «Globo.com, déc 14»

Violações de direitos humanos foram praticadas de forma …

O coordenador da Comissão Nacional da Verdade (CNV), Pedro Dallari, disse que uma das conclusões mais importantes do relatório final é a confirmação da ... «EBC, déc 14»

Chefe de direitos humanos da ONU condena crimes disseminados …

A principal autoridade de direitos humanos da ONU, Navi Pillay, condenou nesta segunda-feira (25) os crimes "terríveis, disseminados" cometidos pelos ... «Último Segundo - iG, août 14»

Amnistia Internacional denuncia abusos e violações dos direitos …

A Amnistia Internacional documentou “dezenas de casos” de abusos e violações dos direitos humanos na Venezuela, “incluindo assassínios, detenções ... «Público.pt, avril 14»