Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "proletário" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROLETÁRIO EN PORTUGAIS

pro · le · tá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROLETÁRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Proletário peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PROLETÁRIO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «proletário» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Prolétariat

Proletariado

Le prolétariat est un concept utilisé pour définir la classe antagoniste de la classe capitaliste. Le prolétaire est constitué de celui qui n'a pas de moyens de subsistance, à l'exception de sa force de travail, qu'il vend pour survivre. Le prolétaire est différent du simple ouvrier, comme celui-ci peut vendre les produits de leur travail, alors que le prolétariat ne vendent que leur capacité à travailler, et avec elle, les produits de leur travail et leur travail ne lui appartient pas, mais qui achètent leur force de travail et lui versent un salaire. L'existence de la propriété privée, privée de moyens d'existence, permet des capitalistes sur le marché un objet de consommation qui agit et pense qu'ils consomment pour augmenter leur capital. En vendant sa force de travail, le prolétaire s'aliène de ses propres actes et les soumet à la volonté de l'acheteur, qui le domine avec autorité. L'acheteur commande le travail du prolétaire et s'approprie ses produits pour les vendre sur le marché. Le mot prolétariat définit l'ensemble des prolétaires considérés comme formant une classe sociale. Proletariado é um conceito usado para definir a classe antagônica à classe capitalista. O proletário consiste daquele que não tem nenhum meio de vida exceto sua força de trabalho, que ele vende para sobreviver. O proletário se diferencia do simples trabalhador, pois este último pode vender os produtos de seu trabalho, enquanto o proletário só vende sua capacidade de trabalhar, e, com isso, os produtos de seu trabalho e o seu próprio trabalho não lhe pertencem, mas àqueles que compram sua força de trabalho e lhe pagam um salário. A existência de indivíduos privados de propriedade, privados de meios de vida, permite que os capitalistas encontrem no mercado um objeto de consumo que age e pensa, que eles consomem para aumentar seu capital. Ao vender sua força de trabalho, o proletário aliena-se de seus próprios atos e submete-os à vontade do comprador, que o domina autoritariamente. O comprador comanda o trabalho do proletário e se apropria de seus produtos para vendê-los no mercado. A palavra proletariado define o conjunto dos proletários considerados enquanto formando uma classe social.

Cliquez pour voir la définition originale de «proletário» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PROLETÁRIO


comentário
co·men·tá·rio
comunitário
co·mu·ni·tá·rio
dentário
den·tá·rio
depositário
de·po·si·tá·rio
destinatário
des·ti·na·tá·rio
documentário
do·cu·men·tá·rio
inventário
in·ven·tá·rio
mandatário
man·da·tá·rio
monetário
mo·ne·tá·rio
otário
o·tá·rio
planetário
pla·ne·tá·rio
proprietário
pro·pri·e·tá·rio
publicitário
pu·bli·ci·tá·rio
sagitário
sa·gi·tá·rio
sanitário
sa·ni·tá·rio
secretário
se·cre·tá·rio
solitário
so·li·tá·rio
tributário
tri·bu·tá·rio
unitário
u·ni·tá·rio
universitário
u·ni·ver·si·tá·rio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PROLETÁRIO

prolator
prolábio
prole
prolegômenos
prolepse
proleta
proletariado
proletarização
proletarizado
proletarizar
proléptico
prolfaça
proliferação
proliferante
proliferar
proliferativo
prolificação
prolificar
prolificentíssimo
prolificidade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PROLETÁRIO

Ontário
acidentário
autoritário
ementário
estatutário
humanitário
igualitário
imunitário
infantário
involuntário
libertário
locatário
majoritário
refratário
sedentário
signatário
societário
subsecretário
utilitário
voluntário

Synonymes et antonymes de proletário dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROLETÁRIO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «proletário» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de proletário

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROLETÁRIO»

proletário jornaleiro obreiro operário trabalhador são proletários parque gávea penha todos países estádio guilherme silveira sabino ribeiro proletariado conceito usado para definir classe antagônica capitalista proletário dicionário informal social dentro capitalismo trabalha instrumentos outra pessoa português roma cidadão pobre útil pelos filhos procriava priberam língua portuguesa infoescola grande compradora mão obra proprietária produção jamais haveria conciliação entre duas grotão surgiu população originária favelas morro caracol vila cruzeiro wikcionário

Traducteur en ligne avec la traduction de proletário à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROLETÁRIO

Découvrez la traduction de proletário dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de proletário dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «proletário» en portugais.

Traducteur Français - chinois

无产阶级
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Proletario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

proletarian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सर्वहारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بروليتاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пролетарий
278 millions de locuteurs

portugais

proletário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিত্তহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prolétaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

proletariat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Proletarier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プロレタリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프롤레타리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

proletarian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về dân lao động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாட்டாளி வர்க்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्मचारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

proleter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proletario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Proletariacki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пролетарський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proletar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προλετάριος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proletariese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

proletära
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

proletarisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de proletário

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROLETÁRIO»

Le terme «proletário» est assez utilisé et occupe la place 41.467 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «proletário» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de proletário
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «proletário».

Exemples d'utilisation du mot proletário en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROLETÁRIO»

Découvrez l'usage de proletário dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec proletário et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Marx: Lógica e Política
Para o caso do capitalismo, "capitalista ou proletário" é predicado do homem. Ora, na representação fetichista (que representa a ideologia ou uma das ideologias que correspondem ao modo), o sujeito, no limite, se identifica com o predicado ...
Ruy Fausto, 2002
2
A imprensa confiscada pelo DEOPS, 1924-1954
CONSELHO EDITORIAL PERFIL PERIODICIDADE PROCESSO GRÁFICO LOCAL DA EDIÇÃO Histórico O jornal O Jovem Proletário era dirigido aos " jovens operários e camponeses, soldados, marinheiros, estudantes pobres e intelectuais ...
Boris Kossoy, 2003
3
J. Guinsburg: Diálogos sobre Teatro
O TEATRO PROLETÁRIO Enquanto na Rússia o teatro em sua forma independente entrava em brusca agonia, na Alemanha dava-se mais um passo na rota de configuração do teatro político contemporâneo através das produções de Erwin ...
J. Guinsburg, Armando Sérgio da Silva, 2002
4
A ideologia alemã
O proletário, por exemplo, que, como qualquer outro ser humano, tem a vocação de satisfazer as suas necessidades e que não consegue satisfazer nem mesmo as necessidades que tem em comum com qualquer outro ser humano, que é ...
Marx e Engels
5
A ideologia alemã
O proletário, por exemplo, que, como qualquer outro ser humano, tem a vocação de satisfazer as suas necessidades e que não consegue satisfazer nem mesmo as necessidades que tem em comum com qualquer outro ser humano, que é ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2007
6
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
Não é original. Tenhamos bom senso: escutemos a revolução, e reservemo-nos a liberdade de a esmagar –depois de a ouvir. Uma coisa que a compromete –é ela falar em nome do proletário. O proletário pretende explicar-se; quer por um ...
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
7
As cores da revolução: a literatura de Jorge Amado nos anos 30
Como um gênero inclinado à superação do personagem, ao menos do herói enquanto indivíduo, o romance proletário devia privilegiar o personagem “ coletivo” (ALMEIDA, 1979)13. Hoje, era do comunismo e do arranha-céu, da habitação ...
Luiz Gustavo Freitas Rossi, 2009
8
Lenin e o Jornalismo Soviético: Imprensa com Vanguarda Política
Se fôssemos sistematizar esse pensamento leninista, poderíamos desenhar uma tabela com a seguinte configuração: digfiigiíân/L Proletariado Burguesia Jornal do Jornal do Kopek proletário proleššlâdo proletariado proitaríado para a ...
Rafael Duarte Oliveira Venâncio
9
A mulher certa
Deus do Céu, terei eu, proletário, vencido?... O bosse, aqui, é mais humano do que o feitor em Zala. Tenho automóvel, uma viúva irlandesa, TV, frigorífico... e até um cartão de crédito; resumindo, sou um verdadeiro senhor, um gentleman.
Sándor Márai, 2009
10
Uma história do romance de 30
Por isso o Sergipano, apesar de sua vacilação, não compromete o que há de proletário em Cacau: Em volta do Sergipano, emigrado da burguesia, circula Cacau. Não há, nessa figura, os traços fortes do revolucionário, nem o seu rosto  ...
Luís Bueno, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROLETÁRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme proletário est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Homem é baleado na comunidade Parque Proletário
Uma pessoa, ainda não identificada, ficou ferida após uma troca de tiros na comunidade Parque Proletário, Complexo da Penha, Zona Norte, nesta quarta-feira ... «Manchete Online, oct 15»
2
Policial é baleado no Parque Proletário durante operação
Um policial foi atingido durante uma ação no Parque Proletário, no Complexo da Penha, no final da tarde desta quarta-feira (30). De acordo com a UPP, ... «Globo.com, sept 15»
3
Polícia fecha casa usada para endolação no Parque Proletário, Rio
Policiais da UPP Parque Proletário, com apoio de agentes do Batalhão de Polícia de Choque, encontraram uma casa usada para endolação de drogas no ... «Globo.com, sept 15»
4
Quem são os proletários?
Não é difícil perceber como precisaremos passar por uma redefinição profunda sobre o que vem a ser uma política transformadora. Muitos acreditam não ... «CartaCapital, août 15»
5
Policial é baleado no Parque Proletário
Rio - Um policial militar foi baleado na perna no Parque Proletário, no Complexo da Penha, por volta das 9h desta quarta-feira. De acordo com o comando da ... «O Dia Online, juil 15»
6
Justiça do Rio concede liberdade a baleado no Parque Proletário
A Justiça do Rio concedeu liberdade a Edeson Manso de Souza, o jovem que foi baleado durante uma ação de PMs da UPP do Parque Proletário, na Zona ... «Globo.com, juil 15»
7
Militar da Marinha é preso com drogas no Parque Proletário
Um suboficial da Marinha, de 64 anos e de nome não revelado, foi preso neste domingo (5) por agentes da UPP Parque Proletário, no Complexo da Penha, ... «Manchete Online, juil 15»
8
Policiais da UPP Parque Proletário trocam tiros com criminosos na …
Uma equipe policial da Unidade de Polícia Pacificadora do Parque Proletário, no Complexo da Penha, zona norte do Rio, encontrou um grupo de criminosos ... «R7, juil 15»
9
Morador denuncia ameaça feita por policiais da UPP Parque …
Rio - Afirmando ter sido ameaçado por PMs da UPP Parque Proletário, na Penha, o morador da comunidade, Luciano Garcia, de 34 anos, decidiu se mudar de ... «O Dia Online, juin 15»
10
Alunos são abrigados no corredor durante tiroteio no Parque …
Por meio de nota, o comando da Unidade de Polícia Pacificadora (UPP) Parque Proletário disse que policiais da UPP entraram em confronto com criminosos ... «O Dia Online, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Proletário [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/proletario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z