Téléchargez l'application
educalingo
quiséreis

Signification de "quiséreis" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE QUISÉREIS EN PORTUGAIS

qui · sé · reis


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUISÉREIS

adviéreis · aviéreis · contivéreis · conviéreis · coubéreis · desaviéreis · detivéreis · déreis · estivéreis · houvéreis · mantivéreis · obtivéreis · pudéreis · puséreis · retivéreis · soubéreis · tivéreis · trouxéreis · viéreis · éreis

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUISÉREIS

quiserdes · quiserem · quiseres · quisermos · quisesse · quisessem · quisesses · quiseste · quisestes · quiséramos · quisésseis · quiséssemos · quisiaque · quisocardia · quissanje · quissângua · quissemo · quissonde · quissongo · quisto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUISÉREIS

abstivéreis · antedéreis · aprouvéreis · ativéreis · comprouvéreis · contraviéreis · descoubéreis · desprouvéreis · deviéreis · entretivéreis · interviéreis · malquiséreis · pareis · proviéreis · quereis · reviéreis · sereis · sustivéreis · tereis · vereis

Synonymes et antonymes de quiséreis dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUISÉREIS»

quiséreis · quiséreis · dicionário · informal · flexão · dequisto · pode · também · quisto · pessoa · querida · tradução · espanhol · português · muitas · outras · traduções · querer · intenção · vontade · tencionar · priberam · anuir · desejo · outrem · ordenar · exigir · procurar · poder · falando · coisas · requerer · necessidade · rimas · citador · rima · cinco · réis · abstereis · abstivéreis · esmiuçáreis · dictionarist · wiktionary · from · jump · navigation · search · portuguese · edit · verb · second · person · plural · pluperfect ·

Traducteur en ligne avec la traduction de quiséreis à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE QUISÉREIS

Découvrez la traduction de quiséreis dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de quiséreis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quiséreis» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

quiséreis
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Quisierais
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

You will want
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आप चाहते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quiséreis
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Вы захотите
278 millions de locuteurs
pt

portugais

quiséreis
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

quiséreis
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

quiséreis
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

quiséreis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

quiséreis
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

quiséreis
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

quiséreis
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

quiséreis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quiséreis
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

quiséreis
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

quiséreis
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

quiséreis
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Vuoi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

quiséreis
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ти захочеш
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

quiséreis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quiséreis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quiséreis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quiséreis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quiséreis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quiséreis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUISÉREIS»

Tendances de recherche principales et usages générales de quiséreis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quiséreis».

Exemples d'utilisation du mot quiséreis en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUISÉREIS»

Découvrez l'usage de quiséreis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quiséreis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
r j de dizer, senhora, — antes que não dai, dai!, se quiséreis ser bem servida. Fonte Velha — Tomai logo as graças da mercê que me fizerdes. Soldado — Graças são graças, e não indulgências ... 5 Pois à fé que não é tão longe do Rossio ao ...
Francisco Manuel de Melo, 1974
2
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
... quisestes, quiseram quisera, quiseras, quisera, quiséramos, quiséreis, quiseram queira, queiras, queira, queiramos, queirais, queiram quisesse, quisesses, quisesse, quiséssemos quisésseis, quisessem quiser, quiseres, quiser, quisermos, ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
3
Caldas Barbosa E O Pecado Das Orelhas
... Ou tecendo-as com as três. II. EXEMPLO Idem Suspeitas que me quereis. Que eu vos quero dar lugar Que de certas me mateis. Se a causa de que nasceis, Vós quiséreis confessar. Rimam só Verso primeiro, Terceiro e quarto igualmente.
Adriana de Campos Renno
4
Theatro de J.B. de Almeida-Garrett
1 Grande appertura seria , senhora : não a quiséreis tornar a passar... BONA BEATRIZ. Oh Paula , a minha vida por outro instante co. mo aquelle. SCENA XIII. DONA BEATRIZ , PAULA-V1CENTE } BER- NARDIM-RI BEIRO 39» 6 1 L- V ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1841
5
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
Perante Deus em Christo faliamos : E tudo isto, 6 a- mados, para vossa edificaçao. 20 Porque temo que quando vier, vos naõ ache em maneira alguã taes, quaes eu quisera : e eu de vos achado seja tal, qual vosoutros naõ quiséreis: para ...
6
Tragédias de William Shakespeare:
ANTÔNIO —Então, maroto, retornar quiséreis agora para o Egito? ADIVINHO — Melhor fora queeude lánão me houvesse retirado,nem vós daqui. ANTÔNIO — Vossas razões, seastendes? ADIVINHO — No meu íntimo as vejo, não as trago,  ...
William Shakespeare, 2013
7
Rimas
CANTIGA a este moto: Menina fermosa c crua, bem sei eu quem deixará de ser seu, se vós quiséreis ser sua. VOLTAS IN^enina mais que na idade, se, para me querer bem, vos não vejo ter vontade, é porque outrem vo-la tem ; tem-vo-la, ...
Luís de Camões, Alvaro Júlio da Costa Pimpão, 1953
8
Português Básico Para Estrangeiros
Pretérito Mais-que-perfeito: Quisera, quiseras, quisera, quiséramos, quiséreis, quiseram. Futuro do Presente: Quererei, quererás, quererá, quereremos, querereis, quererão. Futuro do Pretérito (condicional): Quereria, quererias, quereria, ...
Sylvio Monteiro, 2004
9
José de Anchieta
3o — Se quiséreis honra ter, muita o mundo prometia, mas a vossa fidalguia só daquele eterno ser – do sumo Deus – dependia. Por isso, com alegria, o vão mundo desprezastes, com o qual nos ensinastes fazer dele zombaria, como vós  ...
Eduardo Portella
10
Sonetos
Luís Vaz de Camões. Senhor João Lopes, o meu baixo estado Senhor João Lopes, o meu baixo estado ontem Vi posto em grau tão excelente, que Vós, que sois enVeja a toda a gente, só por mim Vos quiséreis Ver trocado. Vi o gesto suave ...
Luís Vaz de Camões, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quiséreis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/quisereis>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR