Téléchargez l'application
educalingo
quitoco

Signification de "quitoco" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE QUITOCO EN PORTUGAIS

qui · to · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUITOCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quitoco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUITOCO

batoco · cotoco · fatoco · monótoco · pitoco · toco · átoco

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUITOCO

quitinete · quitinização · quitinoarenoso · quitinocalcário · quitinofosfático · quitinoso · quitinóforo · quitinógeno · quititipitá · quito · quitonite · quitonídeo · quitonídeos · quitonoptose · quitoptose · quitó · quitólis · quitôni · quituche · quitué

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUITOCO

autofoco · barroco · bloco · choco · coco · croco · doco · foco · in loco · loco · moco · monobloco · oco · pároco · párroco · recíproco · roco · soco · sufoco · troco

Synonymes et antonymes de quitoco dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUITOCO»

quitoco · erva · para · serve · tempero · quitoco · saúde · planta · medicinal · também · conhecida · madre · cravo · lucera · utilizada · tratamento · problemas · gastrointestinais · como · hemorragias · durante · menstruação · originária · américa · conhecido · pelos · nomes · tabacarana · madrecravo · lucero · plantas · curam · pluchea · sagittalis · descrição · plantada · família · asteraceae · arbusto · oficina · ervas · quitoc · ação · indicação · indicado · corrimento · vaginal · ciclo · menstrual · irregular · canguçu · cores · caculucage · minas · desta · curar · aliviar · bronquite · dicionário · informal · cabrera · aromático · caule · cilíndrico · nome · científico · gnaphalium · suaveolens · lonchanthera · possível · papel · fitorremediador · liana · veronica · rossato · dissertação · apresentada · programa · floresta · raízes · medicinais · sinonimias · resfriados · plantamed · botânicos · populares ·

Traducteur en ligne avec la traduction de quitoco à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE QUITOCO

Découvrez la traduction de quitoco dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de quitoco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quitoco» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

quitoco
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Quitoco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

I do not drink
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मैं नहीं पीता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quitoco
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Я не пью
278 millions de locuteurs
pt

portugais

quitoco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

quitoco
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

quitoco
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

quitoco
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

quitoco
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

quitoco
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

quitoco
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

quitoco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quitoco
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

quitoco
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

quitoco
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

quitoco
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Non bevo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

quitoco
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Я не п´ю
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

quitoco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quitoco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quitoco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quitoco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quitoco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quitoco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUITOCO»

Tendances de recherche principales et usages générales de quitoco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quitoco».

Exemples d'utilisation du mot quitoco en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUITOCO»

Découvrez l'usage de quitoco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quitoco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
frutas & ervas que curam
QUITOCO. Nomes diversos: gnaphalium snaveoleus, lonhanthera sagit- talis, tabacarana, caculugage, madrecbavo, quitor. Subarbusto herbáceo, atinge mais de l m de altura; talos, fortemente quinados, salientes, folhas verdes alternas, ...
Antonieta Barreira Cravo
2
Porco - Pocket
Devolver à panela, acrescentar a pimenta, o shoyu, o parmesão e o quitoco.** Aquecer por 2 minutos em fogo brando e reservar. 3. Misturar o creme de leite com as passas e reservar. Cozinhar o conchiglioni*** em água e sal, de acordo com ...
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO
3
Iheringia: Série botânica
P. suaveolens (Vell.) O. Kze., Rev. Gen. PI., v.3, n.2, p. 168, 1989. P. tweediee Hook. et Am. ex Baker, Mart. FL Brás., v.6, n.3. p. 106. Lochanlera sagittalis Less., Herb. Rcg. Berol Nomes populares: Quitoco, cuculocage, madre cravo, (Fonseca , ...
4
Tradição, ciência do povo:
O Quitoco (Pluchea laxiflora, Hook e Am.), Ma- drecravo, tem efeito sedativo para as histéricas e melancólicas no rumo esquizofrênico. A fama do chá de Quitoco ingerido goza da mesma vulgarização sarcástica referente ao de Mulungu.
Luís da Câmara Cascudo, 1971
5
O caminho das plantas medicinais: estudo etnobotânico
FAMÍLIA: Asteraceae NOME POPULAR: QuitOCO Também chamada de: Erva- luzeira GENERALIDADES: Costuma desenvolver-se em lugares úmidos. Seus princípios ativos ainda não foram totalmente estudados. Essa planta é confundida ...
Maria da Graça Piva, 2002
6
Botanical Medicine in Clinical Practice
... 2005) Pteracaulom balansae Quitoco Skin diseases ME AFA (Stein etal., 2005) Pteracaulom polystachyum Quitoco Skin diseases ME AFA (Stein etal., 2005) Sofidagochflensb Baradeoro Headache E0 AFA(VHaetaL,2002) Tagetes minuta  ...
Ronald Ross Watson, Victor R. Preedy, 2008
7
Cachoeira do Sul: uma perspectiva ambiental
Pers. carquejinha COMPOSlTAE Baccharis ochracea Spreng. erva-pombinha COMPOSlTAE Baccharis sp. carqueja COMPOSlTAE Bidens pilosus L. picão COMPOSlTAE Mikania cordifolia Willd. guaco COMPOSlTAE Pluchea sp. quitoco  ...
Geraldo Mario Rohde, 1998
8
A Bahia de outrora
Roupa fervida com patchouli ficava muito cheirosa, mas era danada para separar casais; com quitoco, era pior, fazia os homens brochar; com bilreiro (que beleza!), tirava o mau olhado e os pesadelos. Depois, as roupas iam para o quarador; ...
Miriam de Sales Oliveira, 2010
9
Guia Prática de Plantas Medicinais
(Chinchona sp) Suas raízes e cascas contêm quinino, alcaloide que age como antisséptico e adstringente. Nativa das regiões andinas, é indicada nos casos de gripe, febre, malária e anemias. QUITOOO (Pluchea quitoco de condolle) Caule  ...
Ademir Barbosa Júnior, 2005
10
VILA PILOTO DE JUPIA
... desviando os olhos da faca e encarando a mãe. — E tu, Etelvina? Quem mandou largar a enxada antes de acabar o serviço? — Ah, mãe, eu tava com muita dor na barriga e fui procurar papaconha e quitoco pra fazer chá. — E por que ...
HENRIQUE FIGUEIRA

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUITOCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quitoco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Banhos de ervas trazem energias positivas
O primeiro – feito com as ervas Arruda, Cipó de Alho, Tipi, Quarana, Quitoco, Cordão de Frade, e Cipó de Cabloco – é utilizado para descarregar energias e ... «Infonet, déc 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quitoco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/quitoco>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR