Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "raciniano" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RACINIANO EN PORTUGAIS

ra · ci · ni · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RACINIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Raciniano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RACINIANO


Justiniano
jus·ti·ni·a·no
agostiniano
a·gos·ti·ni·a·no
antoniano
an·to·ni·a·no
californiano
ca·li·for·ni·a·no
craniano
cra·ni·a·no
draconiano
dra·co·ni·a·no
estoniano
es·to·ni·a·no
geminiano
ge·mi·ni·a·no
iraniano
i·ra·ni·a·no
jordaniano
jor·da·ni·a·no
lacaniano
la·ca·ni·a·no
newtoniano
new·to·ni·a·no
palestiniano
pa·les·ti·ni·a·no
peniano
pe·ni·a·no
queniano
que·ni·a·no
retiniano
re·ti·ni·a·no
tanzaniano
tan·za·ni·a·no
ucraniano
u·cra·ni·a·no
valentiniano
va·len·ti·ni·a·no
virginiano
vir·gi·ni·a·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RACINIANO

racial
racimado
racimifloro
racimiforme
racimífero
racimo
racimoso
Racine
raciocinação
raciocinado
raciocinador
raciocinamento
raciocinante
raciocinar
raciocinativo
raciocínio
raciocracia
racionabilidade
racional
racionalidade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RACINIANO

aaleniano
antoniniano
armeniano
arminiano
bosniano
bostoniano
capricorniano
ciceroniano
comboniano
darwiniano
devoniano
intracraniano
meniano
parkinsoniano
paterniano
plutoniano
rossiniano
sociniano
tasmaniano
washingtoniano

Synonymes et antonymes de raciniano dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RACINIANO»

raciniano aulete respeito jean racine célebre poeta prosador francês gosto estilo especialmente suas tragédias herói raciniano dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir tradução porto editora dicionários michaelis consulte moderno são definições distribuídas verbetes inglês simplesmente abaixe nosso traduções dictionarist adjetivo pertencente relativo dramaturgo próprio dele …significado dicionárioweb classe gramatical rimas palavra palavraraciniano anagramas diretas portuguesa

Traducteur en ligne avec la traduction de raciniano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RACINIANO

Découvrez la traduction de raciniano dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de raciniano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «raciniano» en portugais.

Traducteur Français - chinois

raciniano
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Raciniano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Raciniano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

raciniano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

raciniano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

raciniano
278 millions de locuteurs

portugais

raciniano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

raciniano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raciniano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

raciniano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

raciniano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラシニャーノ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

raciniano
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

raciniano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

raciniano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

raciniano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

raciniano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

raciniano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raciniano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

raciniano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

raciniano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raciniano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

raciniano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raciniano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

raciniano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

raciniano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de raciniano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RACINIANO»

Le terme «raciniano» est normalement peu utilisé et occupe la place 88.347 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «raciniano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de raciniano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «raciniano».

Exemples d'utilisation du mot raciniano en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RACINIANO»

Découvrez l'usage de raciniano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec raciniano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uma Traduçâo Portuguesa, Manuscrita, Inédita (Século XIX), ...
As personagens, ditas «Actores», são as que figuram no original raciniano (23). A acção passa-se eim Susa, conforme o queria Racine (24). Ainda, e segundo Racine estabelecera para o seu original, a versão portuguesa divide-se, ...
Miranda, José da Costa, 1975
2
Afinidades
Nèste campo. o teatro raciniano é inseparável da época do «grande século de Luíz XlV››. Giraudoux considera-o simbolo de uma perfeita civilização. Os intelectuais, que. pelo seu tempo disponivel e pela sua cultura, conseguem prolongar ...
3
Hipólito e Fedra: três tragédias
... entrou pela primeira vez em contato com o texto raciniano, duas páginas de um volume banal dos pedagógicos Classiques Larousse com duas colunas de alexandrinos, "à maneira de dois paralelo gramas retangulares justapostos, cada ...
‎2007
4
Revista peninsular
Na Inglaterra o auctor de Child Harold, Walter Scott, e Moore, pelejaram com as mesmas armas; e Victor Hugo, em França, entrando pela brecha na fortalesa, meia aluida, das unidades e do verso raciniano, fiou egualmente o exito da ...
5
Contre Sainte-Beuve: notas sobre crítica e literatura
O que há de menos raciniano que isto? Que o próprio ob- jeto do desejo e do sonho seja precisamente o encanto francês pelo qual Racine viveu e o qual exprimiu (?) sem contudo senti- lo é algo perfeitamente possível, mas é como se  ...
Marcel Proust, 1988
6
Perversão da retórica, retórica da perversão
Um inconsciente raciniano O que logo chama a atenção na estrutura d' As ligações perigosas, é um tipo de forma híbrida, possibilitada pelo gênero epistolar, que parece ocultar os seus recursos narrativos por detrás de uma ilusão de ...
Prado, Raquel de Almeida, 1997
7
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
fiel observante do rito raciniano, era mister não haver degustado uma vez ao menos as bellezas de Shakespeare. Quem um dia por acaso, com o estro ardente de verdadeira inspiração, houver lido o Hamlet, o rei Lear, Macheth, ou Julieta e ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1856
8
O Panorama: jornal litterario e instructivo
ñel observante do rito raciniano, era mister não baver degustado uma vez ao menos as bellezas de ShaIkespeare. Quem um dia por acaso, com o estro ardente de verdadeira inspiração,houver lido o Ham'let, o rei Lear, Macbeth, ou Julieta e ...
9
Cursos e Conferencias vol. 1
Quando Rebêlo da Silva escreve, em 1856, que Victor Hugo, «entrando pela brecha na fortalesa, meia aluida, das unidades e do verso raciniano, fiou o êxito da superioridade das novas formas sobre as antigas» !45, é mais o doutrinário do ...
10
A carne e a escrita: um estudo psicanalítico sobre a criação ...
... a quem muito devo; de fato, porque a análise que é aqui apresentada não concerne de perto a Racine, mas tão somente ao herói raciniano: ela evita inferir da obra ao autor e do autor à obra31. '0 Barthes, op. cit. p. 63. " Barthes. op. cit., p .
Roberto Barberena Graña, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RACINIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme raciniano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fedra o el agua fresca con distintos sabores
¿Qué fue del decoro raciniano? Aceptamos que estamos en el siglo XXI y nada importa el decoro raciniano, no obstante. Puntos suspensivos, de nuevo. «El Civismo, oct 15»
2
Samuel Beckett
... poderia até mesmo soar ou alcançar a musicalidade de um alexandrino raciniano. Beckett, em seus ensaios, sempre teve uma preocupação quanto à dicção, ... «Século, juil 15»
3
E Manzoni sdoganò gli eroi del popolo
Vinse il Manzoni della «bella baggiana», sparì la Digressione e l'apologo raciniano, ma sparì anche la parte più fosca, e più "romantica" della storia della ... «Avvenire.it, juin 15»
4
Tre cuori | trailer italiano | poster | foto | intervista Benoît Jacquot |
Vivono un dramma raciniano. Sul set, ripetevo spesso a Benoit: «Racine, pensa a Racine». È un po' il «Ahimè, ahimè...» della fine di «Berenice»: una musica ... «CINEblog.it, nov 14»
5
Quant'è teatrale la realtà sulle tele del Veronese
L'attimo raciniano recitato, coup de théâtre alla Berma, in cui la penitente si sfila le vane perle, ormai, della dannata vanità, divenuta platealmente vanitas, con la ... «La Stampa, août 14»
6
La chica mojabragas
En medio de sus crisis de euforia y optimismo se mezclaban escenas de odio raciniano, gritos e insultos con los que, convertida en chica mojabragas, ... «La Verdad, janv 13»
7
Non chiamatelo “giansenista”: il teatro di Racine
Questo infatti è il senso del teatro raciniano: la parola di concretizza, lo sguardo rende colpevoli le vittime osservate dall'eroe tragico, ed entrambi, da quel ... «Letteratu.it, oct 11»
8
Ti ho sposato per interesse
"Ho sempre creduto più all'amore corneillano che a quello raciniano", interviene Romana Petri che con l'ultimo romanzo, "Tutta la vita" (Longanesi), ... «L'Espresso, août 11»
9
La mirada de Bojan
Por supuesto, el creador, Greg Leuch, se ha ganado el odio raciniano de los fans del muchacho. Aunque ni los fans ni el muchacho sepan quién es Racine. «ABC.es, avril 11»
10
Aspetti semiotici, sociologici e culturologici della pubblicità
... dio raciniano; mondo senza uomini, ma interamente costituito dallo sguardo dell'uomo, l'universo femminile di “Elle” è in tutto e per tutto quello del gineceo”. «Comunitàzione.it, mars 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Raciniano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/raciniano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z