Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "remineralização" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REMINERALIZAÇÃO EN PORTUGAIS

re · mi · ne · ra · li · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REMINERALIZAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Remineralização est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REMINERALIZAÇÃO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «remineralização» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Reminéralisation

Remineralização

La reminéralisation est la reconstitution des minéraux perdus par le corps. Très commun avec les dents, qui subissent une déminéralisation et une reminéralisation constantes. Les structures des tissus durs, par exemple, les os et les dents, sont en grande partie formées par des minéraux. Certains des plus importants sont le calcium et le fluorure. Certaines lésions telles que les caries peuvent affecter le tissu minéralisé des dents et leur faire perdre la structure minéralisée, appelée déminéralisation. Cependant, il existe des procédés qui fournissent à nouveau des minéraux à cette structure, tels que les applications topiques de fluorure, faites par le dentiste. La dent, lorsqu'elle est déshydratée, a tendance à absorber les liquides du milieu. Si nous appliquons du fluor sur une dent déshydratée, nous causerons une reminéralisation importante, en rendant une grande partie des minéraux perdus lors de la déminéralisation. Ceci n'est possible que dans les lésions carieuses initiales, sans cavitation. Après la formation de la cavité, il n'y a plus de reminéralisation du tissu affecté. Remineralização é a reconstituição dos minerais perdidos pelo organismo. Muito comum com os dentes, que passam por processos de desmineralização e remineralização constantes. As estruturas de tecido duro, por exemplo, ossos e dentes, são formados, em grande parte, por minerais. Alguns dos mais importantes são cálcio e flúor. Algumas lesões como a cárie pode afetar o tecido mineralizado dos dentes e fazer com que os mesmos percam estrutura mineralizada, a chamada desmineralização. Porém existem processos que fornecem novamente minerais a esta estrutura, como é o caso das aplicações tópicas de flúor, feitas pelo cirurgião-dentista. O dente, quando desidratado tende a absorver líquidos do meio. Se aplicarmos flúor em um dente desidratado, iremos causar uma remineralização importante, devolvendo grande parte dos minerais perdidos durante a desmineralização. Isso só é possível em lesões cariosas iniciais, sem cavitação. Após a formação de cavidade, não há mais como remineralizar o tecido afetado.

Cliquez pour voir la définition originale de «remineralização» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REMINERALIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REMINERALIZAÇÃO

remigração
remigrado
remigrar
remilhão
remilhenta
remimar
remimento
remimos
reminado
reminar-se
remineralizar
reminha
reminhol
reminiscente
reminiscência
remir
remirar
remis
remisga
remissa

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REMINERALIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Synonymes et antonymes de remineralização dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REMINERALIZAÇÃO»

remineralização dentes cabelo italian desmineralização dental esmalte itallian capilar innovator remineralização reconstituição minerais perdidos pelo organismo muito comum passam processos constantes estruturas tecido duro tendência mulher técnica pouco conhecida para restaurar saúde fios eficiente conta você bonita sempre maio depois anos pintando descolorindo salvou estavam estilo bombrill perfeita beleza remineralizante buscar biominerais pedras preciosas base hairtech hidratação cabelos indisciplinados tratados quimicamente resultado imediatos longa duração alta tecnologia entenda essa dinâmica está diminui processo favorece mulheres tratamento devolve nutrientes ajudando recuperar formato original comparação duas técnicas scielo lado esquerdo arcada feita utilizando observou

Traducteur en ligne avec la traduction de remineralização à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REMINERALIZAÇÃO

Découvrez la traduction de remineralização dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de remineralização dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «remineralização» en portugais.

Traducteur Français - chinois

再矿化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Remineralización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Remineralization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनर्खनिजीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة التمعدن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

реминерализации
278 millions de locuteurs

portugais

remineralização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

remineralization
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reminéralisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

remineralization
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Remineralisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再石灰化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재석 회화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

remineralization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tái khoáng hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கனிமமாக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

remineralization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

remineralizasyonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rimineralizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

remineralizację
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

реминерализации
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

remineralizarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επανεξέταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

remineralisatie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

remineralisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

remineralization
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de remineralização

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REMINERALIZAÇÃO»

Le terme «remineralização» est communément utilisé et occupe la place 65.468 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «remineralização» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de remineralização
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «remineralização».

Exemples d'utilisation du mot remineralização en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REMINERALIZAÇÃO»

Découvrez l'usage de remineralização dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec remineralização et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anatomia, Histologia e Embriologia dos Dentes e Estruturas ...
Por outro lado, estudos têm demonstrado que o uso tópico (ao contrário dosistêmico) de flúor desempenha umpapelmais importantenocontrole dacárie do quesepensava, namedida em que aumenta o nível de remineralização de qualquer ...
Mary Bath-Balogh, Margaret J. Fehrenbach, 2012
2
Phillips Materiais Dentários
A teoria do equilíbrio entre remineralização e desmineralização indicaquea presença de0,2a 1,0 ppmdefluoreto diminui asolubilidadedoesmalte, e o aumentoda captação pelo esmalte resulta em melhoria do equilíbrio entre a ...
Keneth Anusavice, 2011
3
MCDONALD AND AVERY ́S Odontologia Para Crianças E Adolescentes
esmalte incipiente, que é primeiro observada clinicamente e chamada de mancha branca. A menos que a desmineralização seja crônica ou revertida ( remineralização), a lesão de subsuperfície continua aumentando, com o colapso eventual ...
Jeffrey Dean, David R. AVERY, Ralph E. MCDONALD, 2011
4
Craig`s Materiais Dentários: Restauradores
Remineralização é um processo natural dereparo de lesões de cárie. Níveiselevados deflúorem dentifrícios têmse mostrado eficazes na remineralizaçãoda cárie radicular. Uma pasta de dentes com 5.000 ppm F- remineraliza 76% das ...
Ronald L. Sakaguchi, John M. Powers, 2013
5
Efeito de fluoretos na remineralização de lesões ...
Esta tese é composta de dois artigos.
Carla Moreira Pitoni, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Odontologia, 2007
6
Ortodontia Contemporânea
Após a remineralização natural tertido tempode ocorrer, umsegundo passo deveria ser oclareamento dental para ajudar a camuflar as manchas brancas, quecomfrequência é bemrecebido pelos pacientes.Esse deveser usado apenasem ...
William R. Proffit, Henry W. Fields Jr., 2013
7
Fundamentos em Odontologia para TSB e ASB
Aslesõescariosasocorrem quando mais minerais são perdidos ( desmineralização) do esmalte do querepostos (remineralização). A desmineralização ocorre quando o cálcioeo fosfato dos cristaisde hidroxiapatita do esmalte se dissolvem.
Doni L. Bird, 2012
8
Caminhos Da Polpa: Endodontia
Mostrou-se que a remineralização de lesões cariosas incipientes pode ser encorajada quando a produção de ácido acético, ou outros ácidos de elevado pKa encontrados na placa em repouso, tampona o líquido da placa bacteriana. 245 ...
Stephen Cohen, Kenneth M HARGREAVES, 2011
9
Odontologia em saúde coletiva: Planejando ações e promovendo ...
(B) Retorno do pH a normalidade (> 5,5), restabelecimento de condições físico- químicas supersaturantes do ambiente bucal (Ca x P) em relação ao produto de solubilidade da HA - Remineralização. (Para revisão, ver Cury, I992.) FIGURA I ...
Antonio Carlos Pereira
10
Estrutura e composição do Esmalte e da Dentina
2.1.2 Formação da Cárie Dental (Desmineralização e Remineralização) A formação da cárie pode ser descrita como um processo de desmineralização e remineralização dos tecidos. Num estágio inicial ocorre uma dissolução da matriz ...
Luciano Bachmann, Denise Maria Zezell, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REMINERALIZAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme remineralização est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erosão ácida: sucos detox podem prejudicar a saúde bucal
“O esmalte dental sofre desmineralização diária, o consumo de produtos com flúor e cálcio, por exemplo, atuam na remineralização deste esmalte, o processo ... «Regiao Noroeste, oct 15»
2
Bela Gil sugere trocar pasta de dente por cúrcuma e toma bronca de …
Muitos seguidores dentistas ficaram irados com a sugestão, ressaltando o fato de que o flúor é essencial para a remineralização dos dentes e a prevenção de ... «Brasil Post, juil 15»
3
O português que faz água do ar
Parece ficção científica mas através de condensação, osmose reversa, filtragem e remineralização consegue-se fazer água do ar. Pelo menos, na Amazónia, ... «Diário de Notícias - Lisboa, mars 15»
4
14 alimentos que escurecem os dentes
“É até melhor escovar os dentes depois de 20 minutos da ingestão de algum alimento, porque a ação da saliva ajuda a realizar a remineralização dos dentes”, ... «iG Saúde, mars 15»
5
Nova técnica promete dentes mais brancos e menos sensíveis
... durante e depois do tratamento, além de promover a remineralização da superfície do esmalte, tornando o clareamento mais duradouro”, diz o especialista. «Terra Brasil, mars 15»
6
Primeiro brinde com a Ô Amazon Air Water será feito em tradicional …
... humano por meio dos processos de condensação, osmose reversa, filtragem e remineralização. Outros dois empreendedores se juntaram ao projeto logo em ... «Portal de Notícias - Barcelos na NET, janv 15»
7
Pesquisa britânica promete pôr fim às tão temidas brocas
Segundo os pesquisadores, a “Remineralização Eletricamente Acelerada e ... “Essa remineralização não vai formar dente ou fazê-los voltar a crescer, apenas ... «Terra Brasil, nov 14»
8
Conheça alguns tratamentos de spas com nomes exóticos
... spas a bordo de navios de cruzeiro, consistem na utilização de água do mar e elementos marinhos como algas e lamas para revitalização e remineralização. «Terra Brasil, juin 14»
9
Cientistas britânicos prometem tratamento dentário sem brocas
Eles dizem que, assim, o processo, chamado de Electrically Accelerated and Enhanced Remineralisation ('Remineralização Eletricamente Acelerada e ... «Globo.com, juin 14»
10
Clarear os dentes exige acompanhamento profissional; esclareça …
“A remineralização do dente acontece naturalmente pela própria saliva. Por isso, não se deve fumar ou ingerir refrigerante porque o dente pode voltar a corar”, ... «UAI, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Remineralização [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/remineralizacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z