Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "regularização" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REGULARIZAÇÃO EN PORTUGAIS

re · gu · la · ri · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGULARIZAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Regularização est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REGULARIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
contabilização
con·ta·bi·li·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REGULARIZAÇÃO

regulação
regulado
regulador
regulagem
regulamentação
regulamentar
regulamentário
regulamento
regular
regularia
regularidade
regularifloro
regulariforme
regularizar
regularmente
regulável
regulete
regurgitação
regurgitamento
regurgitar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REGULARIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
otimização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Synonymes et antonymes de regularização dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REGULARIZAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «regularização» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de regularização

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REGULARIZAÇÃO»

regularização normalização fundiária ambiental titulo eleitor eleitoral estar imóvel fgts situação cadastral pendente regularização contribuinte deixou entregar alguma declaração estava obrigado pode sido anual dicionário português ação efeito regularizar ção informal regular arrumar ajeitar regularizou programa requerimentos para mutirão escrituras regularizações andamento notícias sobre secretaria estado habitação desenvolvimento urbano sedhab sercond condominios ministério agrário cadastro terras viabiliza agricultores familiares permanência terra meio segurança jurídica urbana defensoria como aplicar federal áreas preservação permanente seerf instituto portal minas gerais semad governo considera classificação empreendimentos termos deliberação normativa copam conforme quadro divergências gfip dataprev detalha incluídas intimação pagamento opção impressão guias previdência

Traducteur en ligne avec la traduction de regularização à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGULARIZAÇÃO

Découvrez la traduction de regularização dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de regularização dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «regularização» en portugais.

Traducteur Français - chinois

正规化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Regularización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Regularization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नियमितीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

регуляризация
278 millions de locuteurs

portugais

regularização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিয়মিতকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

régularisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyusunan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Regularisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

正則化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정규화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

regularization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quy tắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிரந்தரப்படுத்தும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नियमित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

regularization
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regolarizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uregulowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

регуляризація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regularizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τακτοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regularisering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

legaliserings
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regularisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de regularização

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGULARIZAÇÃO»

Le terme «regularização» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.821 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «regularização» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de regularização
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «regularização».

Exemples d'utilisation du mot regularização en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REGULARIZAÇÃO»

Découvrez l'usage de regularização dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec regularização et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudos de reordenamento agrário: Programa Cadastro de ...
Possuem um tempo bastante expressivo de moradia e de trabalho no local – a maioria acima de 30 anos –, o que pode significar certa diminuição no risco mais iminente em um processo de regularização fundiária – a venda das áreas ...
Brasil Ministério do Desenvolvimento Agrário, F. B. Botelho Filho, 2006
2
Projeto de Regularização do Fluxo Escolar: Profilaxia ou ...
ABSTRACT Case Study on the effectiveness of the "Projeto de Regularização do Fluxo Escolar" which is part of the "Programa Educar para Vencer" and was applied to 5th to 8th grade classes in the public school system of the city of Salvador ...
Eliana Bárbara Guimarães da Cruz e Manoel Joaquim Fernandes de Barros
3
Manual Técnico. Nivelamento de terras agrícolas usando o ...
O método que aqui apresentamos, chamado de "regularização", é muito simpes, de fácil execução e relativamente económico, mas mesmo assim requer alguns conhecimentos que devem ser aplicados ao seu desenvolvimento, desde a ...
IICA, Ministério da Agricultura
4
Parcelamento Do Solo Urbano E Suas Diversas Formas
Tudo isso devido à previsão legal que constava da Lei 6.766/79, alterada pela Lei 9.785/99, que pouco contribuía para a regularização de loteamentos, uma vez que exigia a destinação de 35% da área loteada ao Poder Público municipal , ...
ADAILSON PINHEIRO MESQUITA
5
Impactos da regularização fundiária no espaço urbano
Este trabalho tem como objetivo investigar os desdobramentos de processos de regularização fundiária implantados no Brasil.
Patrícia Cezário Silva Spinazzola, 2008
6
Cidade (i)legal
A regularização fundiária como reconhecimento de direitos: os empreendimentos residenciais Vila Ematerll e Vista Atlântica Embora não mencionada diretamente na descrição, a favela do lixão, A REGULARIZAÇÃO FUNDIARIA COMO ...
Márcio Moraes Valença, 2008
7
Primeiros Resultados Da Implantacao Do Projeto Trabalhos de ...
QUADRO A CUSTOS UNITÁRIOS POR ATIVIDADES DO DESENVOLVIMENTO FÍSICO DO. 6.6 Obras de nivelamento de terras agrícolas. 6.6.1 Regularização. Como trabalho prévio às obras específicas de nivelamento, foram desenvolvidas  ...
8
Manual Tecnico
O método que aqui apresentamos, chamado de "regularização", é muito simpes, de fácil execução e relativamente económico, mas mesmo assim requer alguns conhecimentos que devem ser aplicados ao seu desenvolvimento, desde a ...
9
Método de regularizacao de terras para irrigacao. Curso de ...
MÉTODO DE REGULARIZAÇÃO DE TERRAS PARA IRRIGAÇÃO I ANTECEDENTES Este método foi introduzido no Peru, no ano de 1960, com o nome de "Nive lación por Empare jaduras", em uma área de aproximadamente 10 ha, ...
IICA-Brasil
10
Eles Partiran as Casas
A Lei de Terras de 2004 também fixa um prazo de três anos para a regularização da posse informal da terra, mas não estabelece de que forma o Governo irá efectivamente processar os pedidos de regularização. Nos termos da Lei, cada ...
Human Rights Watch

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGULARIZAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme regularização est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mudanças » Governo tenta para barrar crimes incluídos em projeto …
Pelo projeto enviado pelo governo, a regularização de recursos remetidos ao exterior anistiaria os crimes de sonegação fiscal, lavagem de dinheiro e evasão ... «Diário de Pernambuco, oct 15»
2
Comissão da Câmara abranda regras de regularização de recursos …
BRASÍLIA (Reuters) - O projeto de regularização de recursos no exterior foi aprovado em comissão na Câmara dos Deputados nesta quinta-feira com regras ... «UOL, oct 15»
3
Marcelo Miranda ressalta os desafios da regularização fundiária na …
O governador Marcelo Miranda afirmou que são muitos os desafios mas maiores são as esperanças de evolução na regularização fundiária na Amazônia. «Conexão Tocantins, oct 15»
4
Prolongado prazo para regularizar dívidas de portagens
O prazo de regularização de dívidas de taxas de portagens vai prolongar-se até 15 de outubro, quando estava previsto terminar terça-feira, anunciou a ... «Jornal de Notícias, sept 15»
5
Tamanho da fonte:
O Ministério da Fazenda enviou, nesta quinta-feira (10), ao Congresso Nacional Projeto de Lei que institui o Regime Especial de Regularização Cambial e ... «Blog do Planalto, sept 15»
6
Alckmin assina convênio para regularização fundiária em 11 cidades
Nesta quarta-feira (9), onze representantes de municípios se reuniram com o governador Geraldo Alckmin, no Palácio dos Bandeirantes, para assinatura de ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, sept 15»
7
Projeto de regularização fundiária é aprovado e ajudará a resolver …
O projeto de lei que trata sobre a regularização fundiária das terras do Piauí foi aprovado nesta quarta-feira (2) na Assembleia Legislativa com algumas ... «Governo do Piauí - Notícias, sept 15»
8
Governador anuncia que regularização de cinquentinhas será gratuita
“Nós vamos autorizar a regularização de todas as cinquentinhas. O emplacamento dessas motos já vendidas vai ser gratuito. Agora, quem adquirir daqui para ... «Alagoas 24 Horas, août 15»
9
Meia Flavinho é oficialmente apresentado na Chapeconse e …
Ele também falou sobre o grupo alviverde, e a expectativa da regularização dos documentos para poder defender logo a equipe catarinense. PUBLICIDADE. «ESPN.com.br, août 15»
10
Kassab assina acordo para regularização fundiária de …
O órgão tem se destacado pelas iniciativas na temática de regularização e dos conflitos fundiários urbanos, buscando soluções inovadoras para efetivar o ... «Portal Brasil, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regularização [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/regularizacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z