Téléchargez l'application
educalingo
sárcina

Signification de "sárcina" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SÁRCINA EN PORTUGAIS

sár · ci · na


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÁRCINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sárcina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SÁRCINA

alcina · biomedicina · borcina · calcina · camurcina · cina · escarcina · garcina · glicina · hircina · lacina · medicina · niacina · oficina · orcina · piscina · resorcina · tercina · vacina · valencina

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SÁRCINA

sálico · sálio · sálix · sálmico · sálpido · sálpios · sáltico · sálvia · sápia · sápido · sárdio · Sátão · sátira · sátiro · sátrapa · sátrape · sáurio · sáurios · sável · sáxeo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SÁRCINA

carnificina · chacina · colchicina · crocina · dulcina · eritromicina · estreptomicina · gentamicina · glucina · jacina · leucina · lilacina · lucina · macina · mucina · plasticina · ricina · salicina · sambucina · terramicina

Synonymes et antonymes de sárcina dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SÁRCINA»

sárcina · dicionário · priberam · língua · sárcinasárcina · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · feminino · sárcina · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · palavras · sarambote · sarambu · sarambura · sarame · saramela · saramenheira · saramenheiro · saramenho · saramiques · saramoco · saramona · sarampão · planta · coriácea · transparente · formada · massas · cúbicas · prismáticas · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · definições · distribuídas · verbetes · sár · micrococo · segmentação · três · dimensões · bactérias · saprófitas · observam · gangrena · pulmonar · dicionárioweb · encontra · vómito · francesco · vevo · takeover · video · dailymotion · listening · videos · concerts · stats · watch · listen · odio · stelle · sorriso · more · plus · picture · people · like · also · marco · rustici ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sárcina à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SÁRCINA

Découvrez la traduction de sárcina dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sárcina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sárcina» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

藤黄
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sárcina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sárcina
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Sarcina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رزمية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Sarcina
278 millions de locuteurs
pt

portugais

sárcina
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্যাকেজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sarcina
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sarcina
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sárcina
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

サルシナ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사르시나
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sárcina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sarcina
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பேக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संकुल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sarcina
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Sarcina
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Sarcina
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Sarcina
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Sarcina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sarcina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sarcină
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sarcina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sarcina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sárcina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÁRCINA»

Tendances de recherche principales et usages générales de sárcina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sárcina».

Exemples d'utilisation du mot sárcina en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SÁRCINA»

Découvrez l'usage de sárcina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sárcina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boletim
i», indicado «faseis-fascis» que se traduzia por «embrulho, maço, atado com uma corda». E por ser assaz pertinente, ocorre-nos acrescentar que o vocábulo «sárcina» anda geralmente deturpado na sua fonética, por isso que o pronunciam, ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1967
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sarcástico*, adj. Que envolve sarcasmo; escarnecedor. (Gr. sarkastikos) * * Sárcina*, f.Planta coriácea e transparente que, formada de massascúbicas ou prismáticas, se encontra no vómito de certosenfermos, em depósitos urinários, etc.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
E por ser assaz pertinente, ocorre-nos acrescentar que vocábulo «sárcina» anda geralmente deturpado na 6ua fonética, por isso que pronunciam, como se fosse um paroxítono, isto é, com o acento tónico na sílab «ci». A pronúncia correcta é ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1967
4
Archaeologia Britannica:
Сим], А oorden, Sárcina PI. Сига, The Gout. Gutach, Vid. Cutach, Short, hohta l' d ‚ Guti-7|, A voice: Бродил}: mhór, with a loud voice. Gutolaidhe, A cuckold maker. Pl. Guturrudhafach, Сациви. Idem. IA T Пса], Low. T I, Inis, An Ijland. Hence I ...
Edward Lhuyd, 1707
5
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Dómiue Jesu Christe, qui pro поэте snlůlis reluédio ìinpiôrum susliuuisli couviliu ; auxilii lui ope nos рюмке advérsùs ilupuguàulium mala : ac, ne dorsum uoslrum delicli comprimal sárcina; impone llúmnris uuslris prœcéplís evangélicis ónera ...
Jacques-Paul Migne, 1850
6
Wallerstein Laboratories Communications
[Resumen] Pediococcus cerevisiae, la sárcina de la cerveza Some Observations on Washing Ale Yeasts with Phosphoric Acid J. tion sur une variété visqueuse suffisamment différente pour mériter une dénomination d'espèce, la priorité est ...
Wallerstein Laboratories, New York, 1954
7
Octavarium romanum
quivacátis, utlaborétis > nam &va cimes invertit , quos condúxit in ví neam , ut serrent xstumdie'i , &sub iilo jugo levi & sárcina levi audiá- mus Apóstolum dícere ; In omnibus commendántes nofmetípfos , tam- quam Dei minístros , in multa ...
8
Wallerstein Laboratories Communications
[Resumen] Pediococcus rerevisiae, la sárcina de la cerveza Some Observations on Washing Ale Yeasts with Phosphoric Acid J. tion sur une variété visqueuse suflisamment diíférente pour mériter une dénomination d'espéce, la priorité est ...
Wallerstein Laboratories, 1954
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. sarcántemo, ». m. sarcanto, s. to. sarcásmico, adj. sarcasmo, s. to. sarcasta, s. 2 gin. sarcástico, adj. sarcepiplocele, s. j. sarcepiplônfalo, *. to. sarcídio, s. to. sarcidrocele, s. j. V. sarquidrocele. sárcina, s. j. sarciniforme, adj. 2 gin. sarcinita, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Prática de comunicação e expressão em língua portuguesa
... saciável, sabugice, saduceu C) salácia, salicícola, sapiência, saponáceo D) sarcídio, sarcidrocele, sárcina, sarnícula E) sarcite, sarcocele, sarraceno, secessão 206 — A) secéspita, sécio, secionar, sedicioso B) segnicia, senciente, sencilha ...
Gélson Clemente dos Santos, 1980

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÁRCINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sárcina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Francesco Sárcina, il nuovo singolo Femmina
Esce oggi Femmina, il nuovo singolo di Francesco Sárcina che apre la strada al suo secondo lavoro in studio da solista che invece uscirà il 19 maggio e avrà lo ... «TV Sorrisi e Canzoni, avril 15»
2
Francesco Sárcina - Giada e le mille esperienze (video ufficiale e …
In "Giada e le mille esperienze" Francesco Sárcina racconta l'incontro giovanile con una ragazza tedesca che aveva voglia di viaggiare e di fare esperienza. «AllSongs, juin 14»
3
Festival Sanremo 2014: le canzoni di Big e Giovani da scaricare
I campioni, in rigoroso ordine alfabetico: Antonella Ruggiero, Arisa, Cristiano de André, Francesco Renga, Francesco Sárcina, Frankie hi-nrg mc, Giuliano ... «Tecnocino.it, févr 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sárcina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sarcina>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR