Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sarcoidose" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SARCOIDOSE EN PORTUGAIS

sar · coi · do · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SARCOIDOSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sarcoidose est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SARCOIDOSE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sarcoidose» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sarcoidose

Sarcoïdose

Sarcoidose

La sarcoïdose ou maladie de Besnier-Boeck est une maladie caractérisée par l'apparition de granulomes non caséeux dans les organes. La maladie auto-immune de cause inconnue, apparaît plus fréquemment chez les jeunes adultes. Techniquement, n'importe quel organe peut être affecté par la maladie. Cependant, les granulomes apparaissent plus fréquemment dans les poumons et les ganglions lymphatiques. La sarcoïdose semble être causée par une réaction immunitaire à une infection ou à un autre agent qui persiste même après que l'infection initiale ou un autre antigène a été retiré du corps. Dans la plupart des cas, la maladie se résout d'elle-même sans aucune intervention médicale, bien que dans certains cas la maladie persiste, affectant la personne à long terme ou menaçant le pronostic vital, nécessitant une intervention médicale, généralement avec des médicaments. Son taux de mortalité moyen est de 5% dans les cas non traités. Sarcoidose ou Doença de Besnier-Boeck, é uma doença que se caracteriza pela aparição de granulomas não-caseosos nos órgãos. Doença auto-imune de causa ainda desconhecida, aparece mais comumente em adultos jovens. Tecnicamente, qualquer órgão pode ser acometido pela doença. Todavia, os granulomas aparecem com mais freqüência nos pulmões e linfonodos. A sarcoidose parece ser causada por uma reação imunológica a uma infecção ou algum outro agente que continua mesmo após a infecção inicial ou outro antígeno ser removido do corpo. Na maioria dos casos, a doença se resolve sozinha sem qualquer intervenção médica, embora em alguns casos a doença persista, afetando a pessoa a longo prazo, ou gerando risco de vida ao paciente, necessitando de intervenção médica, geralmente com medicações. Sua taxa de mortalidade média é de de 5% em casos não tratados.

Cliquez pour voir la définition originale de «sarcoidose» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SARCOIDOSE


acidose
a·ci·do·se
aldose
al·do·se
apódose
a·pó·do·se
ardose
ar·do·se
ascaridose
as·ca·ri·do·se
cnidose
cni·do·se
diadose
di·a·do·se
dose
do·se
hemocelidose
he·mo·ce·li·do·se
hidatidose
hi·da·ti·do·se
lepidose
le·pi·do·se
lipoidose
li·poi·do·se
lordose
lor·do·se
megadose
me·ga·do·se
menocelidose
me·no·ce·li·do·se
mucoviscidose
mu·co·vis·ci·do·se
overdose
o·ver·do·se
rafanidose
ra·fa·ni·do·se
ritidose
ri·ti·do·se
superdose
su·per·do·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SARCOIDOSE

sarcoderma
sarcoderme
sarcodíneo
sarcofagia
sarcofagídeo
sarcofágico
sarcofila
sarcofilo
sarcofima
sarcoide
sarcoláctico
sarcolático
sarcolema
sarcolemal
sarcolemático
sarcologia
sarcológico
sarcoma
sarcomatose
sarcomatoso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SARCOIDOSE

Rose
anadose
antapódose
close
diagnose
glucose
itilordose
lactose
leishmaniose
maduromicose
maltose
miocardose
mongoose
ose
osmose
pose
prognose
tuberculose
virtuose
viscose

Synonymes et antonymes de sarcoidose dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SARCOIDOSE»

sarcoidose pulmonar cutanea ocular diagnostico cura sintomas cutânea sarcoidose doença besnier boeck caracteriza pela aparição granulomas não caseosos órgãos auto imune causa ainda desconhecida aparece causas tratamentos minha provoca inflamação fígado olhos pele outros tecidos conheça quais são suas autoimune crônica entre anos possa afetar noninfectious sarcoidosis scielo granulomatosa infecciosa etiologia cuja patogênese parecem participar fatores genéticos imunológicos atualização sopterj lopes costa rufino grande interesse torno repleta incógnitas doenças inflitrativas secção formam acumulações anormais células inflamatórias muitos desconhece pulmonares pereira pneumologista afeta

Traducteur en ligne avec la traduction de sarcoidose à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SARCOIDOSE

Découvrez la traduction de sarcoidose dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sarcoidose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sarcoidose» en portugais.

Traducteur Français - chinois

结节病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sarcoidosis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sarcoidosis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सारकॉइडोसिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساركويد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

саркоидоз
278 millions de locuteurs

portugais

sarcoidose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sarcoidosis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sarcoïdose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sarcoidosis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sarkoidose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サルコイドーシス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유육종증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sarcoidosis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sarcoidosis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணைப்புத்திசுப் புற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्वचित आढळणारा व काही बाबतीत क्षयासारखा असणारा रोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarkoidoz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sarcoidosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sarkoidoza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

саркоїдоз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sarcoidoza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαρκοείδωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sarkoïdose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sarkoidos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sarkoidose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sarcoidose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SARCOIDOSE»

Le terme «sarcoidose» est assez utilisé et occupe la place 41.660 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sarcoidose» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sarcoidose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sarcoidose».

Exemples d'utilisation du mot sarcoidose en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SARCOIDOSE»

Découvrez l'usage de sarcoidose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sarcoidose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A incidência de sarcoidose pulmonar é relativamente rara em nosso meio, principalmente no' Nordeste. Os maiores pesquisadores nacionais têm sido Aloísio de Paula (6) e Tarantino (16, 17). No período de 16 anos, de 1960 a 1976 , ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
co-alveolar, nos tecidos e, recentemente, Sharma07) dosou-a na lágrima para diagnosticar sarcoidose ocular. Siltzbach091 demonstrou a elevação da lisozima sérica em 53% dos casos de sarcoidose. Ó mesmo autor(4) evidenciou que a ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Os achados clínicos, radiológicos e histopatológicos foram compatíveis com sarcoidose e amiloidose ganglionar. A associação entre sarcoidose e amiloidose é raramente descrita. Descritores: Amiloidose; Sarcoidose; Linfonodos.
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
SARCOIDOSE. COM. COMPROMETIMENTO. PLEURAL. Sarcoidosis. FERNANDO Luiz CAVALCANTI LUNDGREN1, HAKARU TADOKORO1, GILLES LANDMAN^, JORGE NAKATANi3, MANUEL LOPES DOS SANTOS** Noticiário ...
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A sarcoidose é enfermidade conhecida há longa data, porém apresenta definição que, em última análise, é uma verdadeira descrição da condição mórbida. Esta definição vem sendo adaptada aos avanços no conhecimento da enfermidade ...
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Sarcoidose pulmonar: achados na tomografia computadorizada de alta resolução* Pulmonary sarcoidosis: high-resolution computed tomography findings BRUNO BARCELOS DA NOBREGA, GUSTAVO DE SOUZA PORTES ME1RELLES, ...
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Em casos de sarcoidose avançada pode ser evidenciado maior número de densidades lineares, com distorção da anatomia lobular, cistos e áreas em favo de mel. Áreas de conglome- ração fibrótica semelhantes às vistas em silicose e ...
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
INTRODUÇÃO A sarcoidose é uma doença granulomatosa, mul- tissistêmica, de causa desconhecida, com ativida- de imunocelular aumentada, particularmente de células CD4 e macrófagos."61 Embora possa afetar qualquer setor do ...
9
Trantado de Medicina Cadiovascular
SARCOIDOSE A sarcoidose é uma doença granulomatosa multissistêmica de origem desconhecida, caracterizada por uma resposta imune celular aumentada nos locais envolvidos.176 Embora qualquer órgão possa estar comprometido, ...
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O teste tubcrculínico foi negativo em 91,0%, no estudo multicêntrico ocorreu em 64%. Houve 11 crianças fazendo parte da série. O tratamento com cortícóide mostrou-se efetivo em 67% dos casos tratados. 361 - SARCOIDOSE: ESTUDO DE ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SARCOIDOSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sarcoidose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Geheimzinnigheid en openheid rond vorstelijke ziektes
De koning heeft inderdaad ooit sarcoidose gehad, een ziekte die vanzelf weer overging. Gevoel voor drama kan Freizeit Monat niet worden ontzegd. «Blauw Bloed, sept 15»
2
Músico cego da Flórida ganha dinheiro tocando na rua. Depois doa …
Segundo sua página do GoFundMe, Maltsby ficou cego aos 11 anos porque sofria de sarcoidose, uma doença rara que afeta vários órgãos. Apesar do ... «Brasil Post, août 15»
3
Doença rara faz jovem comer 4 vezes mais que o normal sem …
A garota também sofre de uma doença incurável chamada sarcoidose, que provoca inflamação de diversos órgãos, gerando pequenas manchas de tecido ... «Folha Vitória, mai 15»
4
A obra nunca morre
Há controvérsias sobre a causa da morte de Beethoven, sendo citados: cirrose alcoólica, sífilis, hepatite infecciosa, envenenamento, sarcoidose e doença de ... «DM.com.br, mars 15»
5
Dieta do Paleolítico: uma moda do tempo das cavernas
Antes de ser confrontado com um diagnóstico de sarcoidose pulmonar, uma doença autoimune rara, Jorge Martins, 32 anos, achava "uma parvoíce" ... «Diário de Notícias - Lisboa, mars 15»
6
Comer como um homem das cavernas
A história é contada pelo próprio no blogue Sem Aditivos (www.semaditivos.com), que entretanto criou: “Em Janeiro de 2013, foi-me diagnosticada sarcoidose ... «Público.pt, févr 15»
7
Especialista explica mitos e verdades sobre a gastrite
Existem ainda causas mais raras: tuberculose, sífilis, doença de Crohn e sarcoidose. Tratamento. O tratamento do distúrbio é feito por meio de remédios que ... «Portal Nacional de Seguros, déc 14»
8
Cura para aracnofobia: medo de aranhas é completamente …
Outros testes mostraram que a causa era sarcoidose, uma doença rara que causa danos aos pulmões, pele e, ocasionalmente, até no próprio cérebro. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, nov 14»
9
Ex-mulher de Michael Jackson volta a casar-se
Tudo porque estava doente e temia que se tratasse de cancro, mas afinal foi-lhe diagnosticada Sarcoidose, uma doença auto-imune de causa ainda ... «Destak, avril 14»
10
Olho seco atinge cerca de 20% dos portugueses
... síndrome de Sjögren, sarcoidose, entre outras), outras doenças como a diabetes mellitus, bem como consequência de medicação sistémica antidepressiva e ... «RCM Pharma, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sarcoidose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sarcoidose>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z