Signification de "Sarkoidose" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SARKOIDOSE EN ALLEMAND

Sarkoidose  [Sarkoido̲se]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SARKOIDOSE

Sarkoidose est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SARKOIDOSE EN ALLEMAND

sarcoïdose

Sarkoidose

La sarcoïdose appelée aussi la maladie de Boeck ou la maladie de Schaumann-Besnier est une maladie systémique du tissu conjonctif avec formation de granulome, qui survient généralement entre la 20ème et la 40ème année de vie. La cause exacte de la maladie est encore inconnue. Dans le cas de la sarcoïdose, des nodules microscopiquement petits sont formés dans le tissu organique affecté, combinés à une réponse immunitaire améliorée. Particulièrement affectés sont les ganglions ainsi que les poumons. Mais d'autres organes comme le foie, les yeux, le cœur, le squelette, la rate ou la peau et la moelle osseuse peuvent également être affectés. Lorsque le tissu nerveux est affecté, on l'appelle neurosarco-mitose. Puisque la maladie peut se manifester de manière familiale, une prédisposition génétique est supposée. En février 2005, un premier changement de gène a été trouvé, ce qui affecte l'éruption de la maladie. Ainsi, la mutation d'une seule paire de bases dans le gène BTNL2 sur le chromosome 6 est suffisante pour augmenter la probabilité de la maladie de 60%. La modification des copies de gènes sur les deux chromosomes augmente le risque de triple.

Die Sarkoidose auch als Morbus Boeck oder Morbus Schaumann-Besnier bezeichnet, ist eine systemische Erkrankung des Bindegewebes mit Granulombildung, die meistens zwischen dem 20. und 40. Lebensjahr auftritt. Die genaue Ursache der Krankheit ist bis heute unbekannt. Bei der Sarkoidose bilden sich mikroskopisch kleine Knötchen in dem betroffenen Organgewebe, verbunden mit einer verstärkten Immunantwort. Besonders betroffen sind Lymphknoten sowie die Lunge. Aber auch andere Organe wie Leber, Augen, Herz, Skelett, Milz oder Haut und das Knochenmark können betroffen sein. Ist das Nervengewebe befallen, so spricht man von einer Neurosarkoidose. Da die Erkrankung familiär gehäuft auftreten kann, wird eine genetische Veranlagung vermutet. Im Februar 2005 wurde eine erste Genveränderung gefunden, die ein Ausbrechen der Krankheit beeinflusst. So reicht die Mutation eines einzigen Basenpaars im Gen BTNL2 auf Chromosom 6 aus, um die Erkrankungswahrscheinlichkeit um 60 % zu erhöhen. Eine Veränderung der Genkopien auf beiden Chromosomen erhöht das Risiko auf das Dreifache.

définition de Sarkoidose dans le dictionnaire allemand

maladie systémique bénigne, la plupart du temps chronique, avec des changements tissulaires de type tuberculeux.

meist chronische, aber gutartige Systemerkrankung mit tuberkuloseähnlichen Gewebeveränderungen.

TRADUCTION DE SARKOIDOSE

Découvrez la traduction de Sarkoidose dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Sarkoidose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sarkoidose» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 结节病
• Traducteur Français - espagnol: sarcoidosis
• Traducteur Français - anglais: sarcoidosis
• Traducteur Français - hindi: सारकॉइडोसिस
• Traducteur Français - arabe: الساركويد
• Traducteur Français - russe: саркоидоз
• Traducteur Français - portugais: sarcoidose
• Traducteur Français - bengali: sarcoidosis
• Traducteur Français - français: sarcoïdose
• Traducteur Français - malaisien: sarcoidosis
• allemand: Sarkoidose
• Traducteur Français - japonais: サルコイドーシス
• Traducteur Français - coréen: 유육종증
• Traducteur Français - javanais: sarcoidosis
• Traducteur Français - vietnamien: sarcoidosis
• Traducteur Français - tamoul: இணைப்புத்திசுப் புற்று
• Traducteur Français - marathi: क्वचित आढळणारा व काही बाबतीत क्षयासारखा असणारा रोग
• Traducteur Français - turc: sarkoidoz
• Traducteur Français - italien: sarcoidosi
• Traducteur Français - polonais: sarkoidoza
• Traducteur Français - ukrainien: саркоїдоз
• Traducteur Français - roumain: sarcoidoza
• Traducteur Français - grec: σαρκοείδωση
• Traducteur Français - afrikaans: sarkoïdose
• Traducteur Français - suédois: sarkoidos
• Traducteur Français - norvégien: sarkoidose

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SARKOIDOSE»

Découvrez l'usage de Sarkoidose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sarkoidose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Erkrankungen der Lunge

Die Sarkoidose ist eine systemische Granulomatose unbekannter Ätiologie. Sie bevorzugt junge Erwachsene und führt zu einer bihilären Lymph- adenopathie, pulmonaler Beherdung sowie Augen- und Hautveränderungen. Die Diagnose gilt ...

Nikolaus Konietzko, H. Wendel, B. Wiesner, 1994

Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen

ii Sarkoidose 11 Sarkoidose Synonyme: Morbus Boeck, Morbus Besnier-Boeck- Schaumann Synonyme: Morbus Boeck, Morbus Besnier-Boeck-Schaumann Q Definition. Die Sarkoidose ist eine ätiologisch unklare Systemerkrankung, die ...

‎2001

Rheumatologie: Diagnostik - Klinik - Therapie ; 155 Tabellen

Häufig mit Arthritiden oder Spondy- litiden verlaufende Erkrankungen U. Droste Arthritis bei Sarkoidose (Löfgren-Syndrom) Das Löfgren-Syndrom mit der Trias Arthritis, Erythema nodosum und symmetrische Vergrößerung der Hilus- ...

Hans-Jürgen Hettenkofer, 2003

Sarkoidoseleitfaden

Dieser Gesichtspunkt ist von aktueller Bedeutung, wenn histologisch der Befund von Epitheloidzellgranulomen - etwa durch Leberbiopsie - erhoben worden ist, aber das klinische Gesamtbild nicht einer Sarkoidose entspricht.

Karl Wurm, 2000

Kursbuch Spiroergometrie: Technik und Befundung verständlich ...

Spiroergometrie: verstehen - umsetzen - anwenden Didaktisch herausragend - Grund-, Aufbau- und Abschlusskurs - für alle Ansprüche optimal präsentiert - zahlreiche instruktive Kasuistiken aus dem Klinikalltag - verständliche ...

Rolf Kroidl, Stefan Schwarz, Burghart Lehnigk, 2009

Rheumatologie in Praxis und Klinik

Die Myositis bei der Sarkoidose wird gegenüber anderen Muskelerkrankungen sowohl histologisch als auch elektromyographisch unterschieden (8). Nur bei der Sarkoidose, vor allem im Frühstadium, lassen sich in der Muskulatur des ...

Wolfgang Miehle, 2000

Histopathologie kompakt: Kursbuch der allgemeinen und ...

C: Typisch für eine Sarkoidose sind kleine sternförmige Zytoplasmaeinschlüsse ( Asteroidkörperchen) in großen mehrkernigen Riesenzellen. D: Charakteristisch sind auch Schaumann-Körperchen: intrazytoplasmatische Kalkablagerungen, ...

Carlos Thomas, 2004

Medikamentöse Augentherapie: Grundlagen und Praxis ; 64 Tabellen

Lues: serologische Tests, FTA-ABS, TPHA und VDRL, s. 19.4.4.10. Unter Mikulicz-Syndrom versteht man eine Systemerkrankung (Leukämie, Lymphom, Sarkoidose, Tuberkulose, Syphilis usw.) mit Beteiligung der Speichel- und Tränendrüsen ...

Paul U. Fechner, Klaus D. Teichmann, 2000

Blickdiagnostik: CompactAtlas der klinischen Inspektion und ...

Histologisch zeigt sich eine akut-entzündliche perivaskuläre Reaktion. Das Erythema nodosum kann z. B. im Rahmen einer akuten Sarkoidose Boeck (Abb. 134 und 135, Löfgren-Syndrom), genauso gut jedoch bei Tuberkulose, bei banalen ...

Frank W. Tischendorf, 2010

Cortisontherapie: Corticoide in Klinik und Praxis ; 48 Tabellen

Arthritiden verschiedener Genese Akute Sarkoidosearthritis Die Sarkoidose als multisystemische chronische Krankheit wird auf S.426f behandelt. Die akute Sarkoidose (Löfgren-Syndrom) ist charakterisiert durch eine akute, sehr Löfgren-  ...

Hanns Kaiser, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SARKOIDOSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sarkoidose est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sarkoidose • Rätselhafte Symptome in Lunge, Haut & Augen!

Zu 90 Prozent, so berichtet die Deutsche Sarkoidose Vereinigung, betrifft die Erkrankung die Lunge (Lungensarkoidose). Es entstehen entzündliche Knötchen, ... «Bild der Frau, nov 16»

Sarkoidose: Wenn Gewebeknötchen die Organe behindern

Sarkoidose führt zur Bildung von winzigen Gewebeknötchen, genannt Granulome. Diese können überall im Körper, häufig jedoch an der Lunge auftreten und ... «FOCUS Online, juil 16»

Eutingen: 34-Jährige hofft auf Spenderlunge

Nach zwei Jahren sollte die Sarkoidose stark gehemmt oder im besten Fall sogar verschwunden sein, was nicht der Fall war. Genau einen Monat nach ... «Schwarzwälder Bote, juin 16»

Seit zehn Jahren tauschen sich Betroffene aus

Zehn Jahre Sarkoidose Netzwerk: Das Ehepaar Hildegard und Bernd Stachetzki (4. und 5. v.l.) mit Referenten und Unterstützern bei der Feier im Hörsaal des ... «General-Anzeiger, avril 16»

Sarkoidose: ICOS legt Prognose-Karten

Die akute Form der Sarkoidose heilt binnen Monaten meist spontan ab. Doch bei einigen Patienten geht die entzündliche Erkrankung in eine nicht immer ... «DocCheck News, nov 15»

Sarkoidose: Den Mechanismen auf der Spur

Die Entstehungsmechanismen der Sarkoidose sind nach wie vor nicht geklärt. Forscher haben nun ein Verfahren entwickelt, mit dem Unterarten von Blutzellen ... «Gesundheitsstadt Berlin, nov 15»

Molekül sagt Verlauf voraus

Wissenschaftler des Helmholtz-Zentrums für Infektionsforschung (HZI) haben ein Molekül identifiziert, das darüber Auskunft gibt, ob eine Sarkoidose chronisch ... «Ärzte Zeitung, oct 15»

Zünglein an der Waage bei Sarkoidose-Patienten entdeckt

In Deutschland leben etwa 32.000 bis 40.000 Menschen mit einer Sarkoidose. Diese Erkrankung macht sich meist durch knotenförmige Gewebeveränderungen ... «Informationsdienst Wissenschaft, oct 15»

Sarkoidose: Linderung durch Radon-Behandlungsserien

Beängstigende Atemnot, starke Gelenkschmerzen und Hautveränderungen stellen wesentliche Symptome bei Sarkoidose dar. Bei dieser entzündlichen ... «Heilpraxisnet.de, avril 15»

Die Sarkoidose: Diagnose und Behandlung

Unter einer Sarkoidose versteht der Arzt eine Störung innerhalb des Bindegewebes. Es bilden sich dabei kleine Gewebeknötchen, die prinzipiell in jedem ... «paradisi.de, avril 15»