Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "setor" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SETOR EN PORTUGAIS

se · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SETOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Setor est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SETOR


coletor
co·le·tor
corretor
cor·re·tor
defletor
de·fle·tor
detetor
de·te·tor
diretor
di·re·tor
ejetor
e·je·tor
excretor
ex·cre·tor
injetor
in·je·tor
inspetor
ins·pe·tor
pretor
pre·tor
projetor
pro·je·tor
protetor
pro·te·tor
recetor
recetor
refletor
re·fle·tor
retor
re·tor
retroprojetor
re·tro·pro·je·tor
secretor
se·cre·tor
seletor
se·le·tor
vetor
ve·tor
vice-diretor
vi·ce·di·re·tor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SETOR

setino
setissecular
setissílabo
setista
setizônio
setífero
setígero
setíssono
setívoco
seto
setorial
setorizar
setoso
setoura
setófaga
setrossos
setuagenário
setuagésima
setuagésimo
setual

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SETOR

bissetor
codiretor
comprotetor
conetor
convetor
efetor
eretor
genufletor
intercetor
objetor
preletor
propretor
prospetor
quadrivetor
recoletor
sobrejetor
subdiretor
subinspetor
transcetor
trissetor

Synonymes et antonymes de setor dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SETOR»

setor empresa pessoal primario terciario setor portal veículo senac são paulo especializado desenvolvimento sustentável oferece reportagens serviços sobre pessoas empresas fashion moda feminina home editorial lookbook lojas andorinhas cambuí conceição marca contato trabalhe conosco rits rede informações para terceiro início busca info entrar telecentros petrobras parceria programa filantropia primeiro governo responsável pelas questões sociais segundo privado individuais falência escola aberta projeto social capacitação distância através internet notícias atualidades brasil entidades modelos orientações temas relevantes como administre serasa experian preenchimento formulário cadastro organizações ficad permitirá registro natureza isetor gestão integrada focada outsourcing telefone

Traducteur en ligne avec la traduction de setor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SETOR

Découvrez la traduction de setor dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de setor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «setor» en portugais.

Traducteur Français - chinois

扇形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sector
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sector
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षेत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сектор
278 millions de locuteurs

portugais

setor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেক্টর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

secteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sektor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sektor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セクター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sektor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khu vực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्षेत्रातील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sektör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

settore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sektor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сектор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sector
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τομέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sektor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sektorn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sektoren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de setor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SETOR»

Le terme «setor» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.138 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «setor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de setor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «setor».

Exemples d'utilisation du mot setor en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SETOR»

Découvrez l'usage de setor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec setor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Terceiro setor: história e gestão de organizações
Para refletir sobre o tema, Antonio Carlos Carneiro de Albuquerque lançou mão de toda sua experiência e reuniu informações valiosas no livro 'Terceiro setor - História e gestão de organizações'.
Antonio Carlos Carneiro de Albuquerque, 2006
2
Terceiro setor: temas polêmicos
O fortalecimento do Terceiro Setor, a partir do início da década de 90, vem trazendo mudanças irrevogáveis ao perfil da sociedade brasileira e à forma como ela vem enfrentando o quadro de históricas desigualdades sociais.
Eduardo Szazi, 2005
3
Metodologia de Gerenciamento de Projetos no Terceiro Setor
Este livro é direcionado para instituições e profissionais que atuam no Terceiro Setor e que precisam aumentar a chance de sucesso de seus projetos, através de utilização de técnicas de gerenciamento de projetos, visando contribuir ...
Luciana De O. Vilanova Chueri, Carlos Magno Da Silva Xavier
4
Terceiro setor e questão social: crítica ao padrão emergente ...
Comenta uma das principais artimanhas ideológicas do pensamento neoliberal: a tentativa de substituir o conceito gramsciano de "sociedade civil", enquanto arena privilegiada da luta de classes e momento constitutivo do Estado ampliado, ...
Carlos Montaño, 2002
5
Economia do setor público no Brasil
Reúne textos que trazem conceitos básicos para compreensão da política econômica brasileira e do fortalecimento da identidade nacional, apresentando idéias para o desenvolvimento do país.
Ciro Biderman, Paulo Roberto Arvate, 2004
6
Sustentabilidade no setor financeiro: gerando valor e novos ...
O livro discute o papel dos bancos e das instituições financeiras na promoção do desenvolvimento sustentável.
Victorio Mattarozzi, Cássio Trunkl, 2008
7
Democracia, direito e terceiro setor
Reproduz artigos de jornal e textos acadêmicos que navegam a favor da consolidação da democracia no Brasil.
Joaquim Falcão, 2004
8
Um sensível olhar sobre o terceiro setor
Este livro trata do relato de experiências de cooperadores do terceiro setor, da vontade participativa e voluntária, voltada aos melhores ideais de cidadania, visando à conquista e à cooperação dos interessados na reconstrução de um ...
Eudosia Acuña Quinteiro, 2006
9
Terceiro setor: um estudo comparado entre Brasil e Estados ...
Trata da progamação voltada prioritariamente para a promoção da cidadania e a melhoria da qualidade de vida das comunidades, realizando ações socioeducativas que possam ser incorporadas pela sociedade civil.
Simone de Castro Tavares Coelho, 2000
10
Planejamento circunstancial: economia social - Terceiro setor
Esse é o objetivo deste livro, ao propor uma metodologia de planejamento específica para organizações do Terceiro Setor.
Maria Cecília Medeiros de Farias Kother

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SETOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme setor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Petrobras aceita prorrogar contratos com setor petroquímico
Apesar das informações de que a petrolífera estaria mais arredia com as negociações, o ministro garantiu que um contrato de longo prazo com o setor deve ser ... «EXAME.com, oct 15»
2
Presidente Dilma aprova lei que onera folha de pagamento do setor
Dilma Rousseff sancionou a lei que revê a desoneração na folha de pagamento concedida a 56 setores da economia e aumenta as alíquotas incidentes sobre ... «Computerworld, sept 15»
3
Vendas sobem 4,97% no setor de supermercados
As vendas do setor de supermercados subiram 4,97% em valores reais em julho na comparação com junho e caíram 1,32% na comparação com julho do ano ... «EBC, août 15»
4
Banco do Brasil prevê liberar R$ 3,1 bi para setor automotivo
No setor automotivo, o protocolo conta com o empenho da Associação Nacional dos Fabricantes de Veículos Automotores (Anfavea), da Federação Nacional ... «Revista Época Negócios, août 15»
5
Setor de serviços cresce 3,6% no Paraná, aponta pesquisa do IBGE
Em 2014, a receita do setor de serviços no estado havia crescido 5,7%; em 2013, 4,6%; e, em 2012, 13,1%. O desempenho positivo no mês de junho vem após ... «Globo.com, août 15»
6
Armando Monteiro admite apoio do governo a fornecedores do …
“São algumas exigências mais estritas que poderão ser postergadas, liberando o setor de custos adicionais em relação a alguns aspectos regulatórios, ... «EBC, août 15»
7
Vendas caem 4,72% no setor de supermercados, diz associação
As vendas do setor de supermercados caíram 4,72% em valores reais em junho na comparação com maio e 3,04% na comparação com junho do ano passado. «EBC, juil 15»
8
Setor automotivo passa por crise 'momentânea'
BRASÍLIA - O presidente da Associação Nacional dos Fabricantes de Veículos Automotores (Anfavea), Luiz Moan, afirmou nesta terça-feira que a crise no setor ... «Valor Economico, juil 15»
9
Setor de serviços cresceu em maio
O setor de serviços teve em maio um crescimento de 1,1% em relação ao mesmo mês do ano passado. Os dados constam da Pesquisa Mensal de Serviços ... «Portal Brasil, juil 15»
10
Setor siderúrgico vive uma de suas piores crises, diz IABr
O setor siderúrgico brasileiro está vivendo neste momento uma de suas piores crises, disse na abertura do 26º Congresso do Aço neste domingo (12/07) o ... «Revista Época Negócios, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Setor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/setor>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z