Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sinestro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SINESTRO EN PORTUGAIS

si · nes · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINESTRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sinestro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SINESTRO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sinestro» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sinestro

Sinestro

Sinestro est un personnage fictif, supervillain de l'Univers DC et ennemi de la Green Lantern. Sa première apparition était dans Green Lantern Vol.2 # 7. Créé par John Broom et Gil Kane, il est apparu depuis dans les bandes dessinées, et les dessins animés comme Super Friends. Son regard a été inspiré par l'acteur britannique David Niven. Sinestro é um personagem ficcional, supervilão do Universo DC e inimigo do Lanterna Verde. Sua primeira aparição foi em Green Lantern Vol.2 #7 . Criado por John Broom e Gil Kane, vem aparecendo desde então nos quadrinhos, e desenhos animados como Super Amigos. Seu visual foi inspirado no ator britânico David Niven.

Cliquez pour voir la définition originale de «sinestro» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SINESTRO


adestro
a·des·tro
ambidestro
am·bi·des·tro
anestro
a·nes·tro
balhestro
ba·lhes·tro
basiocestro
ba·si·o·ces·tro
cadastro
ca·das·tro
calhestro
ca·lhes·tro
canhestro
ca·nhes·tro
castro
cas·tro
cestro
ces·tro
destro
des·tro
estro
es·tro
maestro
ma·es·tro
mandestro
man·des·tro
metestro
me·tes·tro
registro
re·gis·tro
rostro
ros·tro
sequestro
se·ques·tro
sestro
ses·tro
soestro
so·es·tro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SINESTRO

sinencefalocele
sinencefalocélico
sinencéfalo
sinentógnatos
sinequia
sinergético
sinergia
sinergismo
sinergista
sinergo
Sines
sinestesia
sinestésico
sinestético
sineta
sinetar
sinete
sinetia
sineurose
sineurósico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SINESTRO

alabastro
astro
austro
balastro
claustro
colostro
gastro
lastro
lustro
mastro
ministro
mistro
monstro
nastro
oleastro
ostro
primeiro-ministro
rastro
sinistro
vice-primeiro-ministro

Synonymes et antonymes de sinestro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINESTRO»

sinestro batman corps tropa juramento download historia filme sinestro personagem ficcional supervilão universo inimigo lanterna verde primeira aparição green lantern criado john broom kane aparecendo desde então quadrinhos guia pontos fracos transmissões energia anéis são profundamente afetados pela presença azul além disso thaal earth comics database description available gallery name current alias from greatest enemy fall grace easily attributed hubris character comic vine lanterns there ever corrupted power banned imdb movies celebs more sideshow collectibles premium format figure features villian nemesis leader yellow amazon geoff johns dave gibbons ethan sciver books jordan works archive alienated laws guardians have

Traducteur en ligne avec la traduction de sinestro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINESTRO

Découvrez la traduction de sinestro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sinestro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sinestro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

辛尼斯特罗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sinestro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sinestro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sinestro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sinestro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sinestro
278 millions de locuteurs

portugais

sinestro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sinestro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sinestro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sinestro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sinestro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sinestro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시네스트로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sinestro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sinestro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sinestro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sinestro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sinestro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sinestro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sinestro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sinestro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sinestro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sinestro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sinestro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sinestro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sinestro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sinestro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINESTRO»

Le terme «sinestro» est assez utilisé et occupe la place 32.323 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sinestro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sinestro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sinestro».

Exemples d'utilisation du mot sinestro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINESTRO»

Découvrez l'usage de sinestro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sinestro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Green Lantern Sinestro Corps War
A group of powerful villains band together under the Sinestro Corps to try and rid the cosmos of the Green Lanterns and estrablish a new order in the galaxy.
Geoff Johns, Dave Gibbons, Peter Tomasi, 2011
2
Sinestro and the Ring of Fear
Leader of the Yellow Lantern Corps, Thaal Sinestro, plans to control the universe through fear.
Laurie S. Sutton, 2013
3
Fifteenth-century Dance and Music: Treatises and music
BASSADANQA CHIAMATA PIATOSA INDOI Imprima doi passi sempii 8e un doppio 1360 Cominciando col pie sinestro & una Ripresa sul pe drecto & l'omo faccia doe Conti nencie sul pie sinestro & In quel tempo dile continencie la donna ...
A. William Smith, 1995
4
Green Lantern - Sinestro Corps: Former Sinestro Corps ...
This book consists of articles from Wikia or other free sources online.
Source: Wikia, 2012
5
Green Lantern and Philosophy: No Evil Shall Escape this Book
Sinestro is not simply power-hungry, however. His fall from grace is a direct result of the qualities that made him the greatest Green Lantern long before Hal Jordan took that title. In his first appearance Sinestro is described as someone who, ...
Jane Dryden, Mark D. White, 2011
6
Green Lantern Vol. 1: Sinestro (The New 52)
The volume collects issues 1-6 of Green Lantern, part of the DC Comics The New 52 event.
Geoff Johns, 2013
7
Green Lantern: The Sinestro Corps War
And as one of the Book of Oa's prophecies comes true, the Green Lantern Corps makes a last stand that reveals the reincarnation of one of their fold!
Geoff Johns, Dave Gibbons, Peter Tomasi, 2011
8
DC Comics Encyclopedia
Work began on ”Sinestro Corps War” in September 2006. The structure was fluid, atonepointbecomingafewissueswithtwobookendstojustonegigantic issue.460 The titlewas originally just”SinestroCorps”, but during development the creators ...
By Wikipedians
9
Green Lantern - Sinestro Corps Members: Amon Sur, Ampa Nnn, ...
This book consists of articles from Wikia or other free sources online.
Source: Wikia, 2012
10
Green Lantern 1: Sinestro (The New 52)
Sinestro journeys to Korugar with one purpose, to free his homeworld.
Geoff Johns, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINESTRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sinestro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hope for the Best & Expect the Worst in 'Sinestro' #15
It's irresistible force meets immovable object when Lobo finds himself recruited for the Sinestro Corps. But will that yellow clash with Lobo's glowing, blue ... «CBS Local, sept 15»
2
Mark Strong Talks If His Sinestro Would Return For Justice League …
2011's Green Lantern didn't given the fans what they were hoping for, but most would agree that Mark Strong's performance as Sinestro was one of the few ... «Comicbook.com, juin 15»
3
It's SINESTRO's Head That's Getting Bigger in GREEN LANTERN's …
Sinestro's always been a little over-confident, but during the "Godhead" storyline in the Green Lantern books, the character's arrogance is at a whole new level ... «Newsarama, déc 14»
4
Exclusive Preview: Sinestro # 4
In the pages of Sinestro, the title character has been reforming the Sinestro Corps into a force to be feared. Sinestro even has his daughter, Green Lantern ... «Crave Online, juil 14»
5
LEGO Green Lantern Gets His Own Set, (Almost) Escapes Batman's …
This $19.95 set gives space policeman Hal Jordan a good reason to need a spaceship — the evil Sinestro has stolen his power ring, leaving him unable to ... «Kotaku, juil 14»
6
SINESTRO Writer Talks New Yellow Corps Members, Fall …
Ever since the new Sinestro title launched in April, the villain has been kicking butts and cleaning house as he took back leadership of the Sinestro Corps. «Newsarama, juil 14»
7
Fear Factor: Infinite Crisis adds Sinestro to the roster of champions
A sunburned fellow with a wee, pencil thin moustache is not the most imposing of villains, but Sinestro, Green Lantern turned bad, has done a pretty good job of ... «PCGamesN, mai 14»
8
Infinite Crisis: Sinestro Joins the Fight
UPDATE: Sinestro is the new champion joining the fight in Infinite Crisis. This is a very good addition to a roster that is saturated with heroes. We definitely need ... «Den of Geek, mai 14»
9
Unheroic Inspiration: "Sinestro #1"
On the spectrum of heroes and anti-heroes, Sinestro is one character who has historically not remotely qualified for even anti-hero status. For decades, he was ... «PopMatters, avril 14»
10
Interview: Cullen Bunn on How Sinestro is Like Snake Plisken …
By Joshua Yehl Green Lantern fans have long-awaited a Sinestro Corps book, and now Sinestro #1 has hit the shelf by Cullen Bunn and Dale Eaglesham. «Ve3d.com, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sinestro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sinestro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z