Téléchargez l'application
educalingo
sintema

Signification de "sintema" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SINTEMA EN PORTUGAIS

sin · te · ma


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINTEMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sintema est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SINTEMA

agrostema · anátema · apostema · apótema · astema · blastema · diastema · ecossistema · enantema · estema · exantema · exostema · lacistema · meristema · petema · postema · semantema · sistema · subsistema · tema

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SINTEMA

sintaxiologia · sintaxiológico · sintaxiólogo · sintaxístico · sintático · sintáxico · sintecar · sinteco · sintelologia · sintelológico · sintenose · sinterização · sinterizar · sinteticamente · sintetismo · sintetização · sintetizado · sintetizador · sintetizar · sintépalo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SINTEMA

antostema · citoblastema · contratema · dessistema · diassistema · dimerostema · epítema · eritema · ginostema · hematapostema · microstema · peristema · plerematema · pátema · sarcostema · servossistema · solenostema · tactema · uleritema · urapostema

Synonymes et antonymes de sintema dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINTEMA»

sintema · sintema · serviços · sindicalize · plano · carreira · novo · estatuto · contra · cheque · siape · juridico · obtuários · simulador · aposentadoria · receba · nossos · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · português · synthema · senha · antigos · exércitos · gregos · ordem · requisição · morre · silva · gonsioroski · assuma · ufma · direção · sindicato · técnicos · administrativos · onde · diretor · várias · gestões · emitiu · nota · pesar · anuncia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sintema à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SINTEMA

Découvrez la traduction de sintema dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sintema dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sintema» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

sintema
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sintema
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sintema
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sintema
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sintema
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sintema
278 millions de locuteurs
pt

portugais

sintema
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sintema
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Sintema
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sintema
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sintema
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sintema
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

신 트마
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sintema
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sintema
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sintema
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sintema
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

SINTEMA
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Sintema
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sintema
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sintema
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Sintema
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σιντέμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sintema
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sintema
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sintema
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sintema

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINTEMA»

Tendances de recherche principales et usages générales de sintema
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sintema».

Exemples d'utilisation du mot sintema en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINTEMA»

Découvrez l'usage de sintema dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sintema et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista Brasileira de Geociências
Segundo Danderfer (20(X)), na Chapada Diamantina, as fomiações Ouricuri do Ouro, basal, e Lagoa de Dentro são faciologicamente semelhantes ao Sintema Pajeú, mas sem vulcanismo final. Sintema Bom Retiro O Sintema Bom Retiro ...
2
Arche e telos:
Mas, de qualquer modo, sem entrar em discussões semióticas, pode-se dizer que Nietzsche considera, em última análise, o juízo moral e os conceitos metafísicos como um sintema. Isto é, «um particular tipo de signo, no qual a relação entre ...
Ibraim Vitor de Oliveira, 2004
3
Dicionário de Lingüística
sintema Na terminologia de A. Martinet, o sintema é um segmento do enunciado formado por vários monemas lexicais que funcionam como uma unidade sin- tática mínima; os sintemas são, por exemplo, as palavras derivadas (desejável, ...
‎2007
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: actualização
A situação funcional será portanto uma sintaxe «normal», chamando Martinet assim à que é atestada, quando a comunicação é realizada por meios puramente linguísticos. *SINTEMA, s. m. LING. Para Martinet, sin- tema é todo o segmento ...
5
Didáctica de la lengua y la literatura para primaria
Dejemos de momento estos sintemas complejos. El sintema consta de una zona nuclear que puede ir acompañada por una o más zonas marginales por la izquierda y por la derecha del núcleo. Las lenguas del mundo construyen de manera ...
Antonio Mendoza Fillola, Ezequiel Briz Villanueva, 2003
6
Boletim de resumos expandidos e guia de excursões
As faunas de conodontes e fusulinídeos posicionam cronoestratigraficamente o Sintema I (terço inferior da Fm. Itaituba) no Morrovano, e o Sintema II (terço médio/superior da Fm. Itaituba) no Atokano. DISTRIBUIÇÃO E BIOFÁCIES DOS ...
Sociedade Brasileira de Geologia. Núcleo Norte, 1996
7
Revista portuguesa de filologia
87-93), propõe-nos uma observação do manuseamento criativo que nos textos jornalísticos se faz do sintema, definido por André Martinet como o signo linguístico que combina o carácter analisável dos níveis semântico (nem sempre  ...
8
Estudios sobre el texto: nuevos enfoques y propuestas
Utilizo en mis trabajos el de sintema, tomado de Andró Martinet, pero con un alcance mayor acorde con mis intereses. El sintema es la unidad sintagmática morfológica mínima, es decir, el esquema elemental o mínimo de combinación ...
María Azucena Penas Ibáñez, Rosario González, 2009
9
La comunicazione verbale
6.4. Processi. fraseologici: sintema. e. funzioni. lessicali. I processi di strutturazione lessicale fin qui considerati fanno uso di lessemi elementari e di lessemi latenti combinati con formativi. I due processi di strutturazione che ora consideriamo ...
Eddo Rigotti, Sara Cigada, 2004
10
Producción de sentido: filosofía de la cultura
Definición y funciones del sintema El sintema (del verbo griego aty6eu.a [juntar| y del sustantivo |cosa convenida o convención|) es un tipo especial de signo, en el cual la relación entre significante y significado es del todo convencional, ...
Sante Babolin, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINTEMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sintema est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caminhada encerra Semana do Servidor na Sema
Após a caminhada, teve mesa de frutas oferecida pelo Sindicato dos Trabalhadores em Entidades de Meio Ambiente de Mato Grosso (Sintema-MT). O evento ... «Folhamax, oct 15»
2
Sema comemora com atividades de saúde e qualidade de vida
... Saúde e Qualidade de Vida no Trabalho, que tem o apoio do Sindicato dos Trabalhadores em Entidades de Meio Ambiente de Mato Grosso (Sintema-MT). «Folhamax, oct 15»
3
Sema terá oficinas, palestras e atividades físicas para celebrar Dia …
O evento conta com o apoio do Sindicato dos Trabalhadores em Entidades de Meio Ambiente de Mato Grosso (Sintema-MT). De acordo com o gerente de ... «Folhamax, oct 15»
4
Madeiras apodrecem em pátio por demora em liberar lotes em MT
... obtivemos resposta", comenta Jefferson Lopes de Souza, diretor administrativo do Sindicato dos Servidores do Meio Ambiente de Mato Grosso (Sintema-MT). «Globo.com, oct 15»
5
Servidores da Sema denunciam abandono de unidade no Distrito …
O Sindicato dos Trabalhadores em Entidades Públicas de Meio Ambiente de Mato Grosso(Sintema) foi procurado pelos servidores da SEMA, lotados na ... «CenárioMT, oct 15»
6
Servidores denunciam abandono de local
A denúncia foi formalizada por meio do Sindicado dos Trabalhadores em Entidades Públicas do Meio Ambiente de Mato Grosso (Sintema-MT). Os funcionários ... «Diário de Cuiabá, oct 15»
7
Reforma de escolas da rede estadual por detentos gerou economia …
... da 2ª Vara de Execução Penal de Campo Grande e tem a parceria do Governo do Estado e da Agência Estadual de Administração do Sintema Penitenciário. «Campo Grande News, sept 15»
8
Servidores da Sema aceitam proposta de reajuste do governo
Conforme o presidente do Sindicato dos Trabalhadores em Entidades Públicas de Meio Ambiente de Mato Grosso (Sintema), Gilcélio Lima, a categoria aceitou ... «Olhar Direto, mai 15»
9
Fiscais do meio ambiente aceitam reajuste, mas mantêm greve em MT
O presidente do Sintema, Gilcélio Lima, alega que não tem havido reajuste na diária desde 2010. O valor atual da diária é de R$ 130,00, independentemente ... «Globo.com, mai 15»
10
Após paralisação, Pedro Taques promete aumentar diárias de …
O presidente do Sindicato dos Servidores de Entidades do Meio Ambiente (Sintema), Gilcélio Lima, deixou clara a indignação dos servidores com a reposição ... «Olhar Direto, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sintema [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sintema>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR