Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sinterizar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SINTERIZAR EN PORTUGAIS

sin · te · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINTERIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sinterizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE SINTERIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu sinterizo
tu sinterizas
ele sinteriza
nós sinterizamos
vós sinterizais
eles sinterizam
Pretérito imperfeito
eu sinterizava
tu sinterizavas
ele sinterizava
nós sinterizávamos
vós sinterizáveis
eles sinterizavam
Pretérito perfeito
eu sinterizei
tu sinterizaste
ele sinterizou
nós sinterizamos
vós sinterizastes
eles sinterizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sinterizara
tu sinterizaras
ele sinterizara
nós sinterizáramos
vós sinterizáreis
eles sinterizaram
Futuro do Presente
eu sinterizarei
tu sinterizarás
ele sinterizará
nós sinterizaremos
vós sinterizareis
eles sinterizarão
Futuro do Pretérito
eu sinterizaria
tu sinterizarias
ele sinterizaria
nós sinterizaríamos
vós sinterizaríeis
eles sinterizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sinterize
que tu sinterizes
que ele sinterize
que nós sinterizemos
que vós sinterizeis
que eles sinterizem
Pretérito imperfeito
se eu sinterizasse
se tu sinterizasses
se ele sinterizasse
se nós sinterizássemos
se vós sinterizásseis
se eles sinterizassem
Futuro
quando eu sinterizar
quando tu sinterizares
quando ele sinterizar
quando nós sinterizarmos
quando vós sinterizardes
quando eles sinterizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sinteriza tu
sinterize ele
sinterizemosnós
sinterizaivós
sinterizemeles
Negativo
não sinterizes tu
não sinterize ele
não sinterizemos nós
não sinterizeis vós
não sinterizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sinterizar eu
sinterizares tu
sinterizar ele
sinterizarmos nós
sinterizardes vós
sinterizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sinterizar
Gerúndio
sinterizando
Particípio
sinterizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SINTERIZAR


autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
computadorizar
com·pu·ta·do·ri·zar
despopularizar
des·po·pu·la·ri·zar
desvalorizar
des·va·lo·ri·zar
exteriorizar
ex·te·ri·o·ri·zar
familiarizar
fa·mi·li·a·ri·zar
interiorizar
in·te·ri·o·ri·zar
irizar
i·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
pri·o·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
terceirizar
ter·cei·ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SINTERIZAR

sintaxístico
sintático
sintáxico
sintecar
sinteco
sintelologia
sintelológico
sintema
sintenose
sinterização
sinteticamente
sintetismo
sintetização
sintetizado
sintetizador
sintetizar
sintépalo
sintérese
sintético
sinto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SINTERIZAR

atemorizar
aterrorizar
categorizar
desautorizar
descaracterizar
desencolerizar
escolarizar
militarizar
parametrizar
particularizar
polarizar
renderizar
ridicularizar
satirizar
solidarizar
soporizar
tartarizar
teorizar
vaporizar
velarizar

Synonymes et antonymes de sinterizar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINTERIZAR»

sinterizar sinterizar dicionário português metal fazer misturas minérios ferro finamente granulados priberam conjugar metalurgia sinterização cerâmica palavras relacionadas informal outras informações letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não inglês wordreference portuguese discussões fórum título nenhum língua portuguesa porto editora acordo ortográfico wiktionary first person singular present indicative sinterizo past sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente sínter izar tradução espanhol linguee muitos exemplos traduções busca milhões operador máquina jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência

Traducteur en ligne avec la traduction de sinterizar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINTERIZAR

Découvrez la traduction de sinterizar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sinterizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sinterizar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

泉华
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sinterizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sinter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धातुमल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلبيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окалина
278 millions de locuteurs

portugais

sinterizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিন্টার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fritter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sinter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sinter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

焼結
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소결 물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sinter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chồng chất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sinter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sinter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sinter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sinterizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

martwica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

окалина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zgură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συγκόλληση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sintermeertjes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sinter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sinter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sinterizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINTERIZAR»

Le terme «sinterizar» est communément utilisé et occupe la place 71.825 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sinterizar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sinterizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sinterizar».

Exemples d'utilisation du mot sinterizar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINTERIZAR»

Découvrez l'usage de sinterizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sinterizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de Química Inglés-español, Español-inglés Wiley
... symmetrical sin solvente solventless sindiotáctico syndiotactic sinéresis syneresis sinergismo synergism sinergista synergist singulete singlet sinigrina sinigrin sintáctico syntactic sínter sinter sinterización sintering sinterizar sinterize síntesis ...
Steven M. Kaplan, 1998
2
Minérios e siderurgica
Preparados e devidamente calibrados, estes finos constituem, em princípio excelente material para sinterizar. Segundo o engenheiro suéco Erik Brauns (52) , sinterizar equivale a reduzir uma parte de Fe2!)3 no próprio forno de sinterização, ...
Eduardo E. Urech, 1955
3
Introdução ao Magnetismo dos Materiais
... entre 1000 e 1100°C. Esta atmosfera redutora fornece uma proteção extra contra a oxidação do ímã compactado e prestes a sinterizar. 6.8 Ímãs HDDR Imãs permanentes podem ser fabricados por metalurgia MATERIAIS E PROCESSOS ...
R. N. Faria, L. F. C. P. Lima, 2005
4
Phillips Materiais Dentários
Sinterizar a infraestrutura para alcançar a densidade ideal. 11. Depois do resfriamento, remover a infraestrutura sinterizada. 12. Inspecionar a infraestrutura à procura de falhas de superfície e subsuperfície usando iluminação com cabo de ...
Kenneth J. Anusavice, 2013
5
Processos de Separação por Membranas
Uma forma relativamente mais simples de preparar uma membrana sintética é prensar e sinterizar partículas de polímero, de cerâmica ou de metal. Estas membranas têm poros relativamente grandes, uma distribuição de poros ampla e ...
A. C. Habert, 2006
6
Métodos cuantitativos
Lo mismo, pero por la segunda fórmula. Cantidad de crudo de Rela que quincenalmente se envía a sinterizar por la primera fórmula. Lo mismo, pero por la segunda fórmula. Cantidad de crudo de Reo que quincenalmente se envía a calcinar.
Eduardo Vicens Salort, Ángel Órtiz Bas, Juan José Guarch Bertolín, 1997
7
Iluminação econômica: cálculo e avaliação
1955 Lâmpada vapor de sódio alta pressão Como sinterizar o alumínio? 1959 Lâmpada incandescente halógena Como direcionar o calor irradiado? 1964 Lâmpada vapor a iodetos metálicos Como acender rapidamente? 1965 Lâmpada ...
GILBERTO JOSE CORREA DA COSTA, 2006
8
Manufactura, ingeniería y tecnología
Es esencial una atmósfera libre de oxígeno, para controlar la cementación y descarburización de los comprimidos de hierro y a base de hierro, y para prevenir la oxidación de los polvos. En general, se usa vacío para sinterizar aleaciones de ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
9
Manual de reutilización de residuos de la industria minera, ...
Checoslovaquia Existe una fábrica de agloporita donde emplean los estériles de flotación de la mina Julius Fucik en la cuenca de Ostrava-Karviná en cinta de sinterizar. 9.3.4.4. Polonia En Polonia, la agloporita se comenzó a fabricar en ...
‎1995
10
Riquezas minerais de Angola
Desta maneira a concentração final do minério de forma a obterem-se concentrados para sinterizar ou pelletizar, incidiria sobre uma quantidade de material consideravelmente reduzida da alimentação total da instalação de beneficiação.
Jorge Augusto da Cunha Gouveia, Instituto para a Cooperação Económica (Portugal)., 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINTERIZAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sinterizar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un viaje a la alta costura de Chanel
La técnica utilizada se llama Sinterización selectiva por láser (SLS, por sus siglas en inglés), en la cual se emplea un láser muy poderoso para sinterizar los ... «Fucsia, oct 15»
2
¡VIDRIO sale de una impresora 3D!
... técnicas convencionales de impresión en 3D, como envío de chorros y calentamiento de conglomerados de polvo (un proceso que se denomina sinterizar), ... «Mercado, sept 15»
3
Julián Domínguez convocó a la militancia en el PJ de San Isidro
... y al frente tendrá que estar el compañero que tenga la humildad para conducir la diversidad, la capacidad de escucha para sinterizar todas las expectativas. «elcomercioonline.com.ar, mars 15»
4
Impressão 3D é uma das principais aliadas da medicina
É lógico que o processo é diferente, mas ela parte do mesmo arquivo digital da prótese que foi impressa em plástico, mas utiliza um laser para sinterizar um pó ... «Olhar Digital, janv 15»
5
Casilda: empleado que cayó de un tractor y se mató no era apto …
"Apuntamos a la cuestión administrativa", explicó el secretario general del sindicato municipal, Walter Britos, para sinterizar la postura del gremio más aún ... «LaCapital.com.ar, août 14»
6
Residuos de la cerveza pueden aprovecharse para regenerar huesos
Posteriormente, tras compactar y sinterizar los materiales en matrices sólidas en 3D, analizaron la capacidad de las células de tipo óseo para adherirse a ellos, ... «Residuos Profesional, juin 14»
7
“Los desclasados y malagradecidos en la oposición”
¡Vaya!, hay que ser bastante mezquino para sinterizar la refundación de la patria, todos los avances sin algún tipo de precedentes en cualquier área de nuestro ... «Venezolana de Televisión, avril 14»
8
El Joaquín Costa de Tarazona continúa apostando por su radio …
“Pretendemos que los chavales aprendan a comunicarse mejor, a buscar información, saberla analizar y sinterizar. Sirve para que los alumnos con ciertas ... «Aragón Digital, mars 14»
9
Ocultação é lavagem só quando há intenção do agente
Disso tudo, é possível sinterizar, na linha de julgado do Superior Tribunal de Justiça, que “nem todas as condutas de 'ocultar' e⁄ou 'dissimular' configuram a ... «Consultor Jurídico, oct 12»
10
En arañas y escorpiones chilenos buscan cura del cáncer e …
... “Defensa Inmune Innata”, es decir, la capacidad de sinterizar pequeñas moléculas capaces de inhibir el accionar de agentes agresores para el orgenismo. «La Nación, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sinterizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sinterizar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z