Téléchargez l'application
educalingo
subsecutivamente

Signification de "subsecutivamente" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SUBSECUTIVAMENTE EN PORTUGAIS

sub · se · cu · ti · va · men · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBSECUTIVAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Subsecutivamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SUBSECUTIVAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SUBSECUTIVAMENTE

subscrever · subscrição · subscritar · subscrito · subscritor · subsecção · subsecivo · subsecretariado · subsecretariar · subsecretário · subsecutivo · subseção · subseguir · subsentido · subsequente · subsequência · subseroso · subserviente · subserviência · subséssil

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SUBSECUTIVAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonymes et antonymes de subsecutivamente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUBSECUTIVAMENTE»

subsecutivamente · subsecutivamente · dicionário · português · modo · subsecutivo · consecutivamente · aulete · subsecretariado · subsecretariar · subsecretário · subseguir · subsentido · subsepto · subsequência · priberam · língua · portuguesa · dicionárioweb · classe · gramatical · adverbio · vogais · sapo · advérbio · portal · palavra · não · flexionada · flexiona · como · perfeitamente · destaques · acordo · rimas · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · súmula · adct · diários · busca · jusbrasil · conselho · monetário · nacional · delegação · abonada · pelo · artigo · pelas · leis · global · estudos · avançados · blogger · famílias · vegetais · surgiam · terreno · calcinado · eram · sempre · tipos · arbustivos · enfezados · todo · distintos · iris · classico · celeberrimo · joão · dúns · escoto · gloria · escholas · defendeu · immaculada · conceição · virgem · senhora · nossa · publicamente · paris · respondendo · duzentos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de subsecutivamente à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SUBSECUTIVAMENTE

Découvrez la traduction de subsecutivamente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de subsecutivamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subsecutivamente» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

subsecutivamente
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Subsecuentemente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Subsequently
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

subsecutivamente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

subsecutivamente
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

subsecutivamente
278 millions de locuteurs
pt

portugais

subsecutivamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

subsecutivamente
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

subsecutivamente
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Selepas itu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

subsecutivamente
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

その後
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

subsecutivamente
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

subsecutivamente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

subsecutivamente
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

subsecutivamente
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

subsecutivamente
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

subsecutivamente
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

subsecutivamente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

subsecutivamente
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

subsecutivamente
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

subsecutivamente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

subsecutivamente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subsecutivamente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subsecutivamente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subsecutivamente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de subsecutivamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBSECUTIVAMENTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de subsecutivamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «subsecutivamente».

Exemples d'utilisation du mot subsecutivamente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUBSECUTIVAMENTE»

Découvrez l'usage de subsecutivamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec subsecutivamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Iris classico
0 celeberrimo João Dúns Escoto , gloria das escholas, defendeu a immaculada Conceição da Virgem Senhora Nossa, publicamente em Paris , respondendo a duzentos argumentos, pela mesma ordem, subsecutivamente, que a principio ...
José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, 1868
2
Os Sertões:
... dali pordiante irremediavelmente estéril porque, porumacircunstância digna de nota,asfamílias vegetais que surgiam subsecutivamente noterreno calcinado eram sempre detiposarbustivos enfezados, de todo distintos dosdaselva primitiva.
Euclides da Cunha, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
+ secretário) *Subsecutivamente*, adv. De modo subsecutivo; consecutivamente. *Subsecutivo*,adj.Omesmo que consecutivo.(Do lat. subsecutus) *Subseguir*, v. t. P. us. Ir após de. Seguir immediatamente. (Dolat.subsequi) * *Subsentido*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Padre Manoel Bernardes: excerptos, seguidos de uma noticia ...
O celeberrimo João Duns Escoto, gloria das escolas, defendeu a immaculada Conceição da Virgem Senhora Nossa publicamente em Paris; respondeu a duzentos argumentos, pela mesma ordem subsecutivamente que a principio lh' os ...
Manoel Bernardes, 1865
5
Os sertões (campanha de Canudos)
em caapuera — matto extincto — como o denuncia a ety- mologia tupi, jazendo dalli por deante irremediavelmente esteril porque, por uma circumstancia digna de nota, as familias vegetaes que surgiam subsecutivamente no terreno ...
Euclydes da Cunha, 1936
6
Os sertões de Euclides da Cunha: vocabulário e notas ...
... a certa pessoa. "Abriam-se subscriçôes patrióticas..." 365. Subsecutivamente. De modo subse- cutivo, de modo consecutivo, "...que surgiam subsecutivamente. .." 54. Sub sequent e . Que subsegue, ime- diato. "...a ascençâo SOR SUA 277.
Pedro Augusto Pinto, 1930
7
Obra completa organizada sob a direça\U+25a1\o de Afrânio ...
Aristóteles caracterizou-lhes então as relações recíprocas; e, ao traçar, subsecutivamente, o quadro das suas categorias, promoveu a nova idéia de Ser (substantia, essentia) — em chefe de classe das propriedades que êle arbitràriamente ...
Euclides da Cunha, 1966
8
Vocabulário do padre Manuel Bernardes
respondeu a duzentos argumentos, pela mesma ordem subsecutivamente, que a princípio lh'os propuzeram vários doutores..." (NF. II, 201). SÚCUBO : que se deita ou põe por baixo ; demônio em forma de mulher. "... e que os tais procedidos ...
Nicanor Miranda, 1962
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
201; «...por uma circunstância digna de nota, as famílias vegetais que surgiam subsecutivamente no terreno calcinado. eram sempre de tipos arbustivos enfezados...*, Euclides da Cunha, Os SUB-ROGADOR SUBSECUTIVAMENTE - 203-
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... até entào enfeixado na autoridade de um principo. Subsecutivamente, com o crescer da reacçâo monarchica, de 37, compensadas a simplicidade maior do governo o a complexidado maior da sociedade, ovidenciou-se, inilludivcl ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1908
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Subsecutivamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/subsecutivamente>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR