Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "surjão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SURJÃO EN PORTUGAIS

sur · jão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SURJÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Surjão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SURJÃO


arjão
ar·jão
esturjão
es·tur·jão
marjão
mar·jão
sarjão
sar·jão
tarjão
tar·jão
varjão
var·jão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SURJÃO

surianáceo
suriapana
suricata
suricate
suricato
surilho
surim
Suriname
surinamês
surinamina
surmontar
surnalho
surnar
suro
surobeco
suropo
surote
surpassar
surpreendedor
surpreendente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SURJÃO

Azerbaijão
aleijão
bandejão
botijão
brejão
bujão
cajão
corujão
feijão
franjão
fujão
garajão
lajão
marmanjão
mijão
rajão
requeijão
rojão
varejão
viajão

Synonymes et antonymes de surjão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SURJÃO»

surjão surjão dicionário português corr cirurgião mesmo consulte moderno michaelis são mais definições distribuídas verbetes nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta dicionárioweb surgião classe gramatical substantivo masculino separação sílabas aulete suprarrenal suprarrenina suprassegmental suprassensível suprassenso suprassumo suprastrutura supratemporal supraterrâneo você está castanhal trânsito mapa vivo guia ruas planeje suas rotas encontre endereços locais kinghost palavra vocabulário como entendimento eriodelio qeep mozambique interests mulheres music todo tipo musica movies avatar atirador america amor aberto

Traducteur en ligne avec la traduction de surjão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SURJÃO

Découvrez la traduction de surjão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de surjão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «surjão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

surjão
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Surjão
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

surjão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

surjão
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

surjão
278 millions de locuteurs

portugais

surjão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

surjão
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surjão
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

surjão
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

surjão
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Surjão
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

surjão
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

surjão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Surjão
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

surjão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुरजानो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

surjão
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

surjão
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

surjão
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

surjão
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

surjão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

surjão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

surjão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

surjão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

surjão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de surjão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SURJÃO»

Le terme «surjão» est très peu utilisé et occupe la place 142.280 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «surjão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de surjão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «surjão».

Exemples d'utilisation du mot surjão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SURJÃO»

Découvrez l'usage de surjão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec surjão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ta-ssi-yang-kuo ...: Archivos e annaes do Extremo-Oriente ...
Sinhor surjão, eu dan' cont pór-óss. Eu tumou notic de minh negrinh piquen qui minh filh` qui tem caz do su marid, tem duent; eu já. correu par éll, marchan' press-press. Ai! mim surjao, qui lai tem éll! Imbrucad rib cam'` quent de braz (2!
2
Voz Fluminense
Surjão os membros da horrenda I-nquizíção Europea, e attestem esta verdade; mostrem a furia da falsa denuncia, decidindo das vidas de probos Cidadãos, dc immensidade de innocentes, eaté de tenras donzellas, só pelo crime de não ...
3
Cartas filosóficas a Attico
Tendes acaso necessidade de saber de que natureza sejao, ou de que bulbo surjão aquelles pellos que vcà aquecem as carnes , ou de que natureza seja aquelle terreno que produz a uva que vos dá a Madeira ou o Caba da ...
José Agostinho de Macedo, 1815
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. surgere) * *Suriana*, f.Gênero de plantas. * *Suriapana*, f. Espécie dependão indiano.Cf. Th. Ribeiro, Jornadas,II, 113. * *Suricate*,m. Gênerode mammíferos digitígrados, carnívoros. * *Súrio*, adj.Ant.O mesmo que suro. * * Surjão*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Apontamentos para o direito internacional
Desde que uma questão se apresenta (como a do Amazonas) ou outras pretenções surjão, de qualquer parte, hostis ao Brasil, o governo britannico arregi- menta-se immediatamente do lado do partido adverso, ainda com damno dos ...
Brazil, Antonio Pereira Pinto, 1865
6
Memoria historica e biographica do clero pernambucano
Ah ! recehe-o: perdoa o desabono, Dos impios que com lagrimas contemplo, Perdoa, -c surjão do torpor do somno. Morada já não tens — que horror, eme exemplo ! Negarão o altar, negão-te o Throno ; Tens o meu coração; tens o meu  ...
Lino do Monte Carmello Luna, 1857
7
A meditação
Só ella em magestade hum Deos retráta 'E á soberba razão silencio intima; Frouxa , debil razão , que isso que ignóra Impossivel julgou ; se não comprende Como do Nada eterno os Entes surjão, ( Que delirio ! ) suppoz materia eterna !
José Agostinho de Macedo, 1818
8
A grammar of the Portuguese language
Sorge, surja, surjomos, surgi, surjão, IMPERATIVE MOOD. come (thou) to an anchor, let him come to an anchor. let us come to an anchor. come (you) to an anchor. let them come to an anchor. INFINITIVE MOOD. Surgir, to come to an anchor.
John Laycock (of Leeds.), 1825
9
Annaes
... e havendo tamanha difficnldade nas communioacões, cumpre que tenhamos nm certo numero de vasos de guerra sempre preparados com que possamos satisfazer ás necessidades que inesperadamente surjão. Quanto aooreamento dos ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1861
10
Catolicismo: unidade religiosa e pluralismo cultural
... potencialmente, feiticeiro. O próprio termo pajé tem conotação ambígua, pelo que os pajés preferem ser chamados de "curadores" ou "surjão da terra" (termo mais raro), enfati- zando-se seus atributos benéficos, ligados à cura de doenças.
Pierre Sanchis, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Surjão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/surjao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z