Téléchargez l'application
educalingo
tagana

Signification de "tagana" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TAGANA EN PORTUGAIS

ta · ga · na


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAGANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tagana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TAGANA

angana · argana · bagana · barrigana · caragana · cigana · esgana · esperagana · gana · gangana · longana · magana · mangana · nagana · palangana · pragana · salangana · satagana · targana · vangana

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TAGANA

tagal · tagala · tagalar · tagalo · tagantada · tagantar · tagante · taganteador · tagantear · tagareda · tagarela · tagarelar · tagarelice · tagaris · tagarote · tagarra · tagarrilha · tagarrina · tagaté · tagaz

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TAGANA

Juliana · Ljubljana · Luciana · Toscana · africana · banana · barregana · buágana · chuviringana · diana · indiana · italiana · lágana · mana · mariana · marijuana · pelangana · plangana · semana · ventana

Synonymes et antonymes de tagana dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAGANA»

tagana · acervo · jaguar · cigana · falange · missionária · tagana · quando · neiva · apresentou · ciganas · taganas · para · corpo · mediúnico · rulmano · amanhecer · desde · criação · foram · lideradas · pela · primeira · ninfa · marlete · tendo · mensagens · médiuns · história · são · como · adjunto · apoio · comandante · visitantes · contador · visitas · procura · queiroz · somente · determina · quem · estar · autorizado · fazer · mestra · sara · auxilia · orienta · todos · casos · amor · sorte · prosperidade · canal · receptor · trina · arcádia · kelly · franciny · memory · alpha · star · trek · wiki · bajoran · nurse · assigned · deep · space · treating · canto · espaço · jesus · nesta · bendita · hora · quero · falar · deus · sentir · todo · hujan · deras · yang · terus · mengguyur · wilayah · jakarta ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tagana à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TAGANA

Découvrez la traduction de tagana dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tagana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tagana» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

Tagana
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tagana
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tagana
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Tagana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tagana
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Tagana
278 millions de locuteurs
pt

portugais

tagana
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Tagana
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Tagana
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tagana
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tagana
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Tagana
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Tagana
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tagana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tagana
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Tagana
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Tagana
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Tagana
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Tagana
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Tagana
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Tagana
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Tagana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tagana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tagana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tagana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tagana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tagana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAGANA»

Tendances de recherche principales et usages générales de tagana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tagana».

Exemples d'utilisation du mot tagana en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAGANA»

Découvrez l'usage de tagana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tagana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyclopaedia of Pure Materia Medica
... in the extremities, when not febrile concomitants. — (Motion), Before soreness of the joints came_on, flying pains. — (Walking), Distension of the stomach, etc. O . CENTAUREA. TAGANA. Centaurea tagana, Willd. Nat. order, Composite.
T. F. Allen, 2013
2
A dictionary of practical materia medica
... escape of urine. 27. Fever. — Chill or fever beginning in afternoon. Centaurea. Tagana. Centaurea tagana. N. O. Compositae. Tincture of root ... at every movement." A bright servant-girl who took it seemed. CENTAUREA. TAGANA. 447.
John Henry Clarke, 1986
3
Croaking Frogs: A Guide to Sanskrit Metrics and Figures of ...
EI1'IT=1'I%I= qwafimiaqaw fiII%= II tatraikanasad aparasya nasa ekapravrtter aparapravrttih I adhvastayos cendriyavargavrttih pradhvastayor moksapadasya siddhih II HP 4.25 II ta trai ka na sa da pa ra sya na sa* tagana tagana jagana guru ...
Les Morgan, Ram Karan Sharma, 2011
4
Risks and Conflicts: Local Responses to Natural Disasters
The Ministry of Social Affairs has formed TAGANA (Taruna Siaga Bencana/Youth Disaster Response), with more than 30,000 people throughout some of Indonesian provinces, which is presented with specified targets for disaster emergency ...
Rajib Shaw, 2013
5
Klingon
"Qua'lon's ship, the Tagana, did not compare to the BortaS in room and speed. But it was a sound ship. My men worked quickly to prepare it for the journey. "The command chair filled the center of the Tagana's bridge. There were stations for ...
Dean Wesley Smith, 2012
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Tagana*, f.Des.Nome, queno Ribatejose dava á taínha. *Tagantada*, f. Acto ou effeito de tagantar. *Tagantar*, v.t. Bater com tagante. *Tagante*, m. Azorrague antigo. (Cp. cast. tajar) * *Tagantear*, v.t.O mesmo que tagantar. *Tagarela*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Bibliotheca lusitana historica, critica, e cronologica: Na ...
Fr. MANOEL DA SYLVA , naceo em a Cidade de Elvas da Provincia TranË tagana , fendo filho natural de D. Joaö da Sylva igualmente illuftre pello Tangue, e proezas militares , como pela piedadeChri- ïlâ do qual fe fez larga , e merecida  ...
Diôgo Barbosa Machado, 1752
8
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Tagana, peixe. ;.„.„ □ ; □ . " Taifa, a porçâo de soldados e marinheiros , que na occasiào de combate guarnecerá a tolda eo castello de prôa: designando-se taifa da pôpa , e taifa da prôa. Tainha , peise vulgar do rio , aliás , fataça ou tagana.
João Pedro d'. Amorim, 1841
9
Diccionario de Marinha, etc
TAGANA , peixe. Timm, a porção de soldados e marinheiros, que na occasião de combate guarnecem a tolda eo castello de prôa: designando-se»taz'fa da pôpa , e taifa da prôa. TAINHA , peixe vulgar do rio, alias, fataça ou tagana. TAlPAs ...
João Pedro d'. AMORIM, 1841
10
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
483 Questions by Private Notice 5 Mr, Muli] soldiers on one of the biggest ships ever to arrive in Mombasa. It was very difficult to establish positively the identity of the person who was supposed to have been seen coming out of Tagana Lodge ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAGANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tagana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sambut Kedatangan Mensos, Dinas PU dan Tagana Buru-buru …
PEKANBARU, GORIAU.COM - Dinas PU, Satpol PP dan petugas Tagana Provinsi Riau, tampak sibuk mempersiapkan tenda, meja dan peralatan lainya. «GoRiau, oct 15»
2
Mawitjere Puji Tagana Manado
"Menjadi anggota Tagana tidaklah mudah, butuh orang yang berani, kuat, sabar, dan ulet. Mereka bekerja tanpa ada imbalan sepeserpun dan bersedia ... «Tribun Manado, oct 15»
3
Dampingi Pengungsi Aceh Singkil, Kemensos Turunkan 20 Tagana
Liputan6.com, Jakarta - Kementerian Sosial (Kemensos) menurunkan 20 personel Taruna Siaga Bencana (Tagana) ke tempat pengungsian warga Aceh Singkil ... «News Liputan6.com, oct 15»
4
Lantik Tagana, Wagub: Sulteng Daerah Rawan Bencana
Sejumlah personel SAR dan TAGANA mengevakuasi korban longsor di ... saat mengukuhkan 150 anggota Tagana (Taruna Siaga Bencana) Sulawesi Tengah. «BeritaSatu, sept 15»
5
Kekeringan, Tagana DIY Alokasikan Seribu Tangki Air Bersih
Sementara Ketua Tagana DIY, Donny Kristanto menegaskan menghadapi musim kemarau tahun ini pihaknya sudah mengalokasikan 1.000 air bersih di DIY. «Kedaulatan Rakyat, août 15»
6
Dinsosnaker Aceh Kukuhkan Tagana Bandar Dua Pijay
SERAMBINEWS.COM, MEUREUDU - Kepala Dinas Sosial dan Tenaga Kerja (Dinsosnaker) Aceh, Drs Al-Hudri MM, Sabtu (13/6/2015) mengukuhkan 60 kader ... «Serambi Indonesia, juin 15»
7
Rebut Juara I, Tim Tagana Riau Serahkan Tropi ke Kadissos Riau
Tim Tagana Dinas Sosial Riau, merebut juara pertama dalam lomba Baksos Tagana Sumatera-Jawa di Sumsel. Tropi juara ini diserahkan kepada Kadissos ... «Riau Terkini, juin 15»
8
Direktur PSKBA Kemensos: Bakti Sosial, Awal Pembinaan Tagana
indopos.co.id - Bhakti Sosial Taruna Siaga Bencana(Tagana) Regional Sumatera 2015 menjadi awal yang baik pembinaan Tagana Kabupaten/ Kota di ... «Indopos, juin 15»
9
Agar Terdaftar di Kemensos, Tagana Pelalawan Diminta Segera …
Seperti disampaikan Sekretaris Tagana Pelalawan, Muhamad Daud kepada GoRiau.com, Selasa (2/5/2015), usai melakukan konsultasi ke Dirjen Bencana ... «GoRiau, juin 15»
10
Mensos Tutup Apel Tagana Nasional 2015
BANDA ACEH - Menteri Sosial Khoffifah Indah Parawansa resmi menutup Bakti Sosial dan Apel Taruna Siaga Bencana (Tagana) Nasional 2015 di Lapangan ... «Okezone, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tagana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tagana>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR