Téléchargez l'application
educalingo
talassofilia

Signification de "talassofilia" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TALASSOFILIA EN PORTUGAIS

ta · las · so · fi · li · a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TALASSOFILIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Talassofilia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TALASSOFILIA

afilia · anglofilia · aquariofilia · bibliofilia · biofilia · cinefilia · colombofilia · columbofilia · coprofilia · eosinofilia · gerontofilia · halterofilia · hemofilia · marcofilia · necrofilia · neutrofilia · pedofilia · tabacofilia · teofilia · zoofilia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TALASSOFILIA

talassiófito · talassismo · talassite · talassícola · talassíneos · talassobionte · talassocracia · talassocrata · talassocrático · talassofobia · talassofóbico · talassografia · talassografista · talassográfico · talassomel · talassometria · talassosfera · talassosférico · talassoterapia · talassoterápico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TALASSOFILIA

acarofilia · anemofilia · anisofilia · anterofilia · aracnofilia · basofilia · enofilia · entomofilia · francofilia · germanofilia · heterofilia · hidrofilia · iconofilia · macrofilia · melofilia · monofilia · musicofilia · neofilia · termofilia · xenofilia

Synonymes et antonymes de talassofilia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TALASSOFILIA»

talassofilia · talassofilia · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · atração · pelo · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · aulete · copiar · imprimir · atenção · esqueça · salvar · suas · alterações · intensa · antôn · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · separação · médico · gostaria · sempre · bolso · aplicativo · sonhos · interpretação · cerca · resultados · palavra · palavratalassofilia · anagramas · diretas · portuguesa · gosto · exagerado · para · dicionarioonline · sílabas · palavras · terminam · todas · letra · nell · enciclopedia · treccani · tendenza · animale · pianta · abitare · mare · presso · coste · più · comunemente · termine ·

Traducteur en ligne avec la traduction de talassofilia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TALASSOFILIA

Découvrez la traduction de talassofilia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de talassofilia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «talassofilia» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

talassofilia
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Talasofilia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Talasofilia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

talassofilia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

talassofilia
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

talassofilia
278 millions de locuteurs
pt

portugais

talassofilia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

talassofilia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

talassofilia
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

talassofilia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

talassofilia
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

talassofilia
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

talassofilia
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

talassofilia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

talassofilia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

talassofilia
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

talassofilia
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

talassofilia
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

talassofilia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

talassofilia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

talassofilia
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

talassofilia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

talassofilia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

talassofilia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

talassofilia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

talassofilia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de talassofilia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TALASSOFILIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de talassofilia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «talassofilia».

Exemples d'utilisation du mot talassofilia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TALASSOFILIA»

Découvrez l'usage de talassofilia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec talassofilia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Concentre-se e aprenda muito mais!!
... comprida entre a cintura e os joelhos de quem está sentado, ou seja, colo. — E talassofobia, meu rapaz? — É o medo patológico do mar. Responde rápido e seguro o Discípulo. O contrário é talassofilia, isto é, gosto exagerado por mar.
ESPEDITO OLIVEIRA
2
Lado B
A morte de Shelley por afogamento, na costa de Viareggio, na Itália, acrescentou um dado novo à talassofilia saxónica. Sucumbir à força das águas passou a ser uma fantasia recorrente de poetas românticos, mesmo fora da Inglaterra.
Sergio Augusto, 2001
3
Bravo
A morte de Shelley por afogamento, na costa de Viareg- gio, na Itália, acrescentou um dado novo à talassofilia saxónica. Sucumbir à força das águas passou a ser uma fantasia recorrente de poetas românticos, mesmo fora da Inglaterra.
4
Presença do mar na literatura brasileira
A despeito de uma confissão formal de talassofilia no prólogo dos Primeiros Cantos, em que o poeta nos fala da "paisagem ou do oceano" como fontes prediletas da sua inspiração poética, o que na realidade o atrai e seduz é a floresta, ...
Eidorfe Moreira, 1962
5
La riforma sociale
Per vie diverse queste regioni collaborano entrambe alla grandezza d'Italia nel mondo. Ma il mare collega il siciliano con il mondo, ne segrega il sardo. Alla talassofilia siceliota si contrappone la talassofobia del sardo. L' un' isola ha ...
6
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... malavoglia talassofilia iperdulia eufemia màla vóglia gerontofilia macadàmia ischemia t bonavogha slavofilia infàmia kaliemia buonavoglia vigilia gamia ipokaliemia buóna vóglia antivigilia agamia piemia qualsivóglia achilia bigamia ...
Beata Lazzarini, 2004
7
Annuario
... che entrano in giuoco nel determinare concentrazione o insorgenza di forme meiottere sul continente: montuosità, talassofilia, derivazione da un ceppo già originariamente meiottero isolatosi per motivi biogeografici su determinate isole.
Università di Napoli. Istituto e Museo di Zoologia, 1954
8
Tissus et vêtements dans l'antiquité tardive
Il mondo romano, come poi quello bizantino, ricercò ostinatamente una talassocrazia che non si trasformò mai in una talassofilia. Nella mentalità collettiva dell 'homo romanus agiva un senso di profonda paura e diffidenza verso il mare, ...
Jean-Michel Carrié, 2004
9
Fjalor i madh italisht-shqip:
talasemi. anemi mesdhetare, së- mundje e trashëgueshme e gjakut. talassobiologia / talasobiologji, biologji e detit. talassocrazia / talasokraci, sundim i detit talassofilia /' talasofili, dëshirë për të jetuar pranë detit. talassofobia f.(mjek) talasofobi ...
Abedin Preza, 2008
10
Lessico universale italiano
[comp. di talasso- e filo). - Di pianta o animale che vive presso o nell'acqua marina (v. talassofilia). talassòflta s. f. [comp. di talasso- e -fila]. - Pianta talassofìla. talassofobia s. f. [comp. di talasso- e fobia], — Paura ossessiva del mare, dei bagni ...
Umberto Bosco, 1968

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TALASSOFILIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme talassofilia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arte e dannazione al Chelsea Hotel
"La talassofilia, l' amore per il mare - scrive Fabio Fiori - è il rispetto dei tempi umani, imposti dalla natura. Andando per mare si impara ad attendere la ... «La Stampa, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Talassofilia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/talassofilia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR