Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "telhinha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TELHINHA EN PORTUGAIS

te · lhi · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TELHINHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Telhinha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TELHINHA


abelhinha
a·be·lhi·nha
bichinha
bi·chi·nha
bolachinha
bo·la·chi·nha
buchinha
bu·chi·nha
bugalhinha
bu·ga·lhi·nha
cachinha
ca·chi·nha
capuchinha
ca·pu·chi·nha
carochinha
ca·ro·chi·nha
carvalhinha
car·va·lhi·nha
flechinha
fle·chi·nha
folhinha
fo·lhi·nha
manchinha
man·chi·nha
marchinha
mar·chi·nha
palhinha
pa·lhi·nha
rochinha
ro·chi·nha
tachinha
ta·chi·nha
talhinha
ta·lhi·nha
toalhinha
to·a·lhi·nha
velhinha
ve·lhi·nha
vermelhinha
ver·me·lhi·nha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TELHINHA

telha
telhado
telhador
telhadura
telhal
telhar
telhão
telheira
telheiro
telhice
telho
telhudo
telianto
teliblasto
teliconógrafo
telifonídeo
telifonídeos
teliforme
teligonácea
telilha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TELHINHA

aninha
bolinha
calcinha
cangalhinha
casinha
chichinha
chochinha
cozinha
galinha
linha
marinha
minha
nadichinha
orvalhinha
rainha
serralhinha
tanchinha
tavolachinha
tinha
tomilhinha

Synonymes et antonymes de telhinha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TELHINHA»

telhinha telhinha dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir mesmo telhinhas filodemo priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente telha inha substantivo aulete palavras teleológico teleologismo teleologista teleólogo teleometeorógrafo teleonomia teleonômico teleósteo teleósteos teleóstomos telepastor léxico tradução espanhol sensagent traduções rede semántica multilingüe tradutores para

Traducteur en ligne avec la traduction de telhinha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TELHINHA

Découvrez la traduction de telhinha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de telhinha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «telhinha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

telhinha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tijera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Little girl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

telhinha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

telhinha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

telhinha
278 millions de locuteurs

portugais

telhinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

telhinha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

telhinha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gadis kecil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

telhinha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

telhinha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

telhinha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telhinha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

telhinha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

telhinha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

telhinha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

telhinha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

telhinha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

telhinha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

telhinha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

telhinha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

telhinha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

telhinha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

telhinha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

telhinha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de telhinha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TELHINHA»

Le terme «telhinha» est très peu utilisé et occupe la place 124.359 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «telhinha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de telhinha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «telhinha».

Exemples d'utilisation du mot telhinha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TELHINHA»

Découvrez l'usage de telhinha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec telhinha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obras completas de ---
Nem as acharás senão alugadas ; mas eu não sou de opinião que teus amores te custem dinheiro. Ora ja lá apparecem os outros companheiros, e eu tambem ajudarei de telhinha ou de assovio; e vem-me isto á popa, porque daqui iremos á  ...
Luis de CAMOES, 1834
2
Obras
Ora já lá apparecem os outros com- panheïros , e eu tambem ajudarci de telhinha, ou de alTbvio , e vem-me ifto a popa, porque daqui iremos aporta daminha padeirinha , porque ando com ella n'hum certo requerimentel Vil. Vofías mercês ...
Luiz de Camões, 1783
3
Obras completas de Luis de Camões, correctas e emendadas ...
Ora ja lá apparecem os outros companheiros, e eu também ajudarei de telhinha ou de assovio; e vem-me isto á popa, porque daqui iremos á porta da minha padei- rinha, porque ando com ella n' hum certo requerimento. Vilardo. Vossas ...
Luís de Camões, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1843
4
Obras de Luis de Camões ...
... nefperas por toda efta terra• Dolor. Nem as acharás fena6 alugadas ; mas eu nao fou de opiniao que teus amores te cuftem dinheiro. Ora já lá apparccem os outros companheiros , e eu tambem aju- darei de telhinha , ou de afíovio , e ...
Luís de Camões, João Franco Barreto, Manuel de Faria e Sousa, 1780
5
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
A rainha do Pegu obrigava os homens a trazerem atado ao corpo um objecto sonoroso, que os denunciaria quando praticassem actos viciosos, que ela pretendia impedir. soante arame no instrumento da geração costumam Telhinha  ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1979
6
Autos
openiáo que teus amores te custem dinheyro ora ja la aparecem os outros companheyros, & eu tambem aju- darey de telhinha, oude aflbuio, & vem me isto a popa, 2o15 porque daqui yremos à porta da minha padeyrinha, porque ando com ...
Luís de Camões, 1928
7
Boletim
... 122 da geração costumam Telhinha — Castanholas de louça ou telha ou a percussão recíproca de dois pedaços de louça ou telha. outro [tange] telhinha P. e eu também ajudarei de telhinha F. Trombeta — Instrumento de sopro que atroa .
Sociedade de Geografia de Lisboa
8
Arquitetura e trabalho livre
... ninguém sabe mais quem inventou isso ou aquilo — eu sei apenas que fiz o desenho inicial. Mas, quando você vê a obra acabada, é um pouco decepcionante, porque moro numa cidade histórica protegida e por fora tem que ter telhinha, ...
Sérgio Ferro, Pedro Fiori Arantes, 2006
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Telheira*,f.Fábricade têlhas. Fábrica deolleiro. *Telheiro*, m. Fabricante de têlhas.Simples cobertura de têlha, para abrigo de pessôas, de animaes, de lenha, utensílios delavoira, etc. Alpendre. *Telhice*, f.Fam. Mania, têlha. * * Telhinha*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Obras de Luis de Camoes, principe dos poetas de Hespanha. ...
'Ora já lá apparecem os outros companhçiros , c eu rambem ajudarci dc telhinha, - ouz'de assovio , è \tem-mc l'stO* a popa, Porquè _ daqui- iremos ñ-porça do. minha padeírinha ', pol;— aa'queando com ella, n'hum cerró-j rcqucrimento. Vil.
‎1783

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TELHINHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme telhinha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O Quarto Poder
No Plantão do Rádio e mais rapidamente na telhinha do computador pela internet ágil e eficaz. Estou falando da Imprensa, este Poder que está abrindo os ... «Surgiu, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Telhinha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/telhinha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z