Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "terma" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TERMA EN PORTUGAIS

ter · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TERMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Terma est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TERMA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «terma» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
terma

Écrire un commentaire

Estância termal

Un spa ou spa, également connu sous le nom de ville thermale, est le nom donné à un complexe touristique avec des caractéristiques particulières, dont l'objectif est de fournir les conditions nécessaires pour le développement de thérapies avec des eaux minérales, à travers des bains d'immersion, jet d'eau, de vapeur ou même ingérer cette même eau quand il est reconnu propriétés médicinales. Le nom de Therma vient du latin therma, nom donné par les anciens Romains aux établissements où ils exécutaient leurs bains publics, une coutume très appréciée. Le nord du Portugal a développé un certain nombre de stations thermales en réponse à l'enthousiasme des Portugais et des étrangers pour les eaux thermales portugaises et l'utilisation de vacances saines, maintenant ainsi une tradition millénaire qui remonte à l'époque de l'occupation romaine. Doté d'un grand nombre d'installations sportives et d'un environnement relaxant, le succès des traitements et le traitement des maladies du corps est un fait accompli. Bien que la plupart se terminent en basse saison, dans le cas des Caldas de Chaves et de la Curia, ils restent ouverts toute l'année. Estância termal, ou termas, também conhecidas como cidade-spa, é a designação dada a um complexo turístico de características particulares, cujo objectivo é facultar as condições necessárias ao desenvolvimento de terapias com águas minerais, da própria região, através de banhos de imersão, jacto de água, vapor ou ainda ingerindo essa mesma água quando lhe são reconhecidas propriedades medicinais. O nome de terma vem do latim therma, nome dado pelos antigos Romanos aos estabelecimentos onde realizavam seus banhos públicos, costume que era muito apreciado. O Norte de Portugal particularmente desenvolveu várias estâncias termais, em resposta ao entusiasmo dos Portugueses e estrangeiros pelas águas termais portuguesas e o recurso a férias saudáveis mantendo desta forma uma tradição milenar que remonta ao período de ocupação Romana. Dispondo em boa parte de instalações desportivas e um ambiente relaxante, o sucesso dos tratamentos e a cura para as maleitas do corpo é um facto consumado. Embora a maioria encerre durante a época baixa, no caso das Caldas de Chaves e da Curia permanecem abertas durante todo o ano.

Cliquez pour voir la définition originale de «terma» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TERMA


aspidosperma
as·pi·dos·per·ma
berma
ber·ma
blastoderma
blas·to·der·ma
derma
der·ma
ectoderma
ec·to·der·ma
endoderma
en·do·der·ma
endosperma
en·dos·per·ma
escleroderma
es·cle·ro·der·ma
esperma
es·per·ma
gimnosperma
gim·nos·per·ma
herma
her·ma
lepidosperma
le·pi·dos·per·ma
merma
mer·ma
mesoderma
me·so·der·ma
oncosperma
on·cos·per·ma
palerma
pa·ler·ma
pioderma
pi·o·der·ma
pteridosperma
pte·ri·dos·per·ma
trogoderma
tro·go·der·ma
xeroderma
xe·ro·der·ma

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TERMA

terlintim
termaeroterapia
termaeroterápico
termal
termalidade
termalismo
termanalgesia
termanalgésico
termanestesia
termanestésico
termanito
termas
termaste
termântico
terme
termeletricidade
termeletromotriz
termeletrônico
termelétrica
termelétrico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TERMA

antosperma
ceratoderma
cordamesoderma
dictiosperma
entoderma
esoderma
exoderma
feloderma
fitosperma
frinoderma
lasiosperma
mesosperma
micoderma
oosperma
perisperma
podosperma
sarcoderma
telesperma
trofosperma
zoosperma

Synonymes et antonymes de terma dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TERMA»

terma jurema caracala ibira termas laranjais piratuba romanas estância termal também conhecidas como cidade designação dada complexo turístico características particulares cujo terma operating aerospace defense security sector supports customers partners over world software labs workload analytics boulder leader advanced monitoring reporting solutions automation products currently supporting autosys tidal linca resort thimphu butão avaliações veja fotos ótimas promoções para classificado hotéis home institute technology resources köln management tropics subtropics master science global food water

Traducteur en ligne avec la traduction de terma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TERMA

Découvrez la traduction de terma dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de terma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «terma» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Terma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thermal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शहतीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المدادة رافد خشبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обрешетина
278 millions de locuteurs

portugais

terma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

purlin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

panne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

purlin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pfetten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

母屋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

purlin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đòn tay nằm theo chiều dài của mái nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உத்தரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

purlin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çatı sırt kirişi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arcarecci
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płatew
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обрешетіна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

purlin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τεγίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

daklat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upplagsbalk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

purlin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de terma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERMA»

Le terme «terma» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.664 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «terma» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de terma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «terma».

Exemples d'utilisation du mot terma en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TERMA»

Découvrez l'usage de terma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec terma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hidden Teachings of Tibet: An Explanation of the Terma ...
Termas herald a fresh opportunity for the renewal of spiritual practice. Here Tulku Thondup tells the story of the terma treasure tradition initiated by Padmasambhava, the ninth-century saint who established Buddhism in Tibet.
Tulku Thondup, Thondup, Harold Talbott, 1997
2
The Naval Institute Guide to World Naval Weapons Systems, ...
DENMARK The domestic radar manufacturer is Terma Elektronik AS. CWS- 1 [ Plessey AWS-1 with a different antenna) was replaced by AWS- 6 in 1985-87, and is now extinct. CWS-2 (AWS-2 with a different antenna) survives on board the ...
Norman Friedman, 1997
3
The Treasure Revealer of Bhutan: Pemalingpa, the Terma ...
Predominantly on biography of a Bhutanese treasure reveler Gter-ston Padma-gliṅ-pa, b. 1450?, Rñiṅ-ma-pa lama.
Pemala (Lopon.), 1995
4
The Naval Institute Guide to World Naval Weapon Systems
Terma Skanter Mil Radars (NWS- 1/2; Skanter 009) These X- and S-band slotted- waveguide surface search and navigational radars are used by the Danish and Swedish navies. Both X- and S-band versions use magnetrons, and radars in ...
Norman Friedman, 2006
5
Histórias: Livros 1 a 9
Depois de haver contornado essa região,singrou parao local doencontro, passando pelascidades vizinhas de Palene equese limitam comogolfo Terma. Essascidades são: Lipaxos,Combréia, Lises, Gigonos, Campsa, Esmila e Énia.A região ...
Heródoto, 2013
6
The Physics of Conformal Radiotherapy: Advances in ...
An example of such a map of fluence (which they called relative collision kinetic energy distribution) has been presented by Aoki et al (1990). 4.2.5. Determination ofterma F(E,r) determines the terma Tg(r) via TE(r) = n/p(E,r)Er(E,r) (4.19) where ...
S. Webb, 2010
7
Advice from the Lotus-born: A Collection of Padmasambhava's ...
A Collection of Padmasambhava's Advice to the Dakini Yeshe Tsogyal and Other Close Disciples from the Terma Treasure Revelations of Nyang Ral Nyima Özer, Guru Chöwang, Pema Ledrel Tsal, Sangye Lingpa, Rigdzin Gódem, ...
Padma Sambhava, Marcia Binder Schmidt, 1994
8
Tibetan Renaissance: Tantric Buddhism in the Rebirth of ...
When we turn from such descriptions to those of the early Terma, the similarities are palpable. In fact, the ideology of royal sites appears to be the primary source for the early Terma descriptions. These sites, temples and tombs, were the ...
Ronald M. Davidson, 2013
9
Radiation Dosimetry Instrumentation and Methods
Thus, a convolution or superposition between the two functions in Equation (2.86 ) yields a three-dimensional dose distribution in the irradiated volume. The total terma was calculated from the contribution of both photon sources; i.e., Txyz ,,()T  ...
Gad Shani, 2000
10
Handbook of Radiotherapy Physics: Theory and Practice
... Zhu and Van Dyk(1995). Some other practical solutions willbe discussed below. In common with the pencil-beam approach, the dosecomputationrequires that the energy fluence (or the terma) and the point kernels are first determined.
P Mayles, A Nahum, J.C Rosenwald, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme terma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ground-breaking for Terma Aerostructures
In the coming years, Terma Aerostructures' involvement in the F-35 program will be of a degree that requires more staff, increased production space, and ... «evertiq.com, oct 15»
2
Northrop Grumman, Terma sign MoU for naval radar teaming
Northrop Grumman's Sperry Marine business unit and Terma have signed a memorandum of understanding (MoU) to jointly pursue business opportunities in ... «IHS Jane's 360, oct 15»
3
Terma flies into action for NATS
UK air traffic services provider NATS is to provide a Terma radar-based wind turbine mitigation service for Peel Energy and Belltown Power's 50.35MW ... «reNews, oct 15»
4
Andrea Andrassy i Mario Valentić podržali Loyalty klub Terma Tuhelj
Wellcard klub Terma Tuhelj nije novitet, a velik broj gostiju već je otkrilo njegove prednosti. Karticu pogodnosti posjeduju mnogi gosti koji vole uživati u brojnim ... «Slobodna Dalmacija, sept 15»
5
Northrop Sperry Marine and Terma partner to pursue business in …
Northrop Grumman's Sperry Marine business unit has signed a memorandum of understanding with Terma to collaborate in pursuing business in naval markets. «Naval Technology, sept 15»
6
Northrop Grumman, Terma Group to collaborate in naval markets
Northrop Grumman Sperry Marine and Terma Group will team up to produce advanced surveillance radar equipment for naval vessels. (U.S. Navy photo ... «UPI.com, sept 15»
7
BAE and Terma sign agreement to continue F-35 partnership
BAE Systems has signed a memorandum of agreement (MOA) with Denmark's Terma Aerostructures to support F-35 Lightning II production. Signed during the ... «Airforce Technology, sept 15»
8
Sperry Marine, Terma team for naval business
"The partnership between Terma and Sperry Marine has developed positively over the past years and Terma sees a strategic advantage in taking the ... «UPI.com, sept 15»
9
Terma's Jens Maaløe and BAE's Paul Burns signed the agreement …
The Danish aerospace company Terma has signed a contract, potentially worth 1.6 billion kroner over the next 23 years, with the British multinational BAE ... «The Copenhagen Post - Danish news in english, sept 15»
10
Northrop Grumman Sperry Marine and Terma Sign Collaboration …
LONDON, Sept. 17, 2015 (GLOBE NEWSWIRE) -- Northrop Grumman Corporation's (NYSE:NOC) Sperry Marine business unit and Terma have signed a ... «Nasdaq, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Terma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/terma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z