Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tingitano" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TINGITANO EN PORTUGAIS

tin · gi · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TINGITANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tingitano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TINGITANO


amalfitano
a·mal·fi·ta·no
aquitano
a·qui·ta·no
carmelitano
car·me·li·ta·no
constantinopolitano
cons·tan·ti·no·po·li·ta·no
florianopolitano
flo·ri·a·no·po·li·ta·no
gaditano
ga·di·ta·no
gitano
gi·ta·no
itano
i·ta·no
lusitano
lu·si·ta·no
malacitano
ma·la·ci·ta·no
mauritano
mau·ri·ta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
napolitano
na·po·li·ta·no
palermitano
pa·ler·mi·ta·no
petropolitano
pe·tro·po·li·ta·no
puritano
pu·ri·ta·no
salernitano
sa·ler·ni·ta·no
samaritano
sa·ma·ri·ta·no
soteropolitano
so·te·ro·po·li·ta·no
titano
ti·ta·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TINGITANO

tinga
tingará
tingarra
tinge-burro
tinge-cuia
tingido
tingidor
tingidura
tingimento
tingir
tinguaci
tinguaçu
tinguaíto
tingueiro
tingui
tinguijada
tinguijar
tinguizeiro
tinha
tinham

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TINGITANO

abderitano
anapolitano
arenapolitano
britano
buenopolitano
caetanopolitano
carmopolitano
cristinapolitano
delfinopolitano
divinopolitano
escalabitano
hierosolimitano
itapolitano
jerosolimitano
megalopolitano
pentapolitano
rondonopolitano
salonitano
tripolitano
virginopolitano

Synonymes et antonymes de tingitano dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TINGITANO»

tingitano dicionário léxico tingitano português relativo tânger tingitanus informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo língua portuguesa porto editora nossa grátis veja centenas milhares outras palavras global pertencente tingitânia natural habitante portal

Traducteur en ligne avec la traduction de tingitano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TINGITANO

Découvrez la traduction de tingitano dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tingitano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tingitano» en portugais.

Traducteur Français - chinois

tingitano
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tingitano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tingitano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tingitano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tingitano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tingitano
278 millions de locuteurs

portugais

tingitano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tingitano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tingitano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tingitano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tingitano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tingitano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tingitano
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tingitano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tingitano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tingitano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टिंगिटानो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tingitano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tingitano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tingitano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tingitano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tingitano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tingitano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tingitano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tingitano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tingitano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tingitano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TINGITANO»

Le terme «tingitano» est communément utilisé et occupe la place 49.820 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tingitano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tingitano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tingitano».

Exemples d'utilisation du mot tingitano en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TINGITANO»

Découvrez l'usage de tingitano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tingitano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lírica de Camões: pt. 1. Elegias em tercetos. pt. 2. Oitavas
O verso se refere a Hércules, como adiante se verá. 42° verso: RH - Tirou a vida ao Tingitano Anteo, RI - Tirou a vida ao Tingitano Anteo, FS - Tirou a vida ao Tingitano Antéo, Comentário: Há inicial maiúscula em ..Tingitano.., frequente na  ...
Luís de Camões, Leodegário Amarante Azevedo Filho, Sebastião de Pinho, 1985
2
Inscriptiones Africae Latinae Indicum
23141--Í3 cf. M 286 + episcopus (ep. 2079 — epecus 2079 cf. G 3764) opp. inc. 9703 — Quizae pater noster . . . eps. 4- in cast. Tingitano 4- 9709 // 4- fratres Caesareae 9586 4- 4- iunior Pupput 24097 61e 4- 4- peregrinus 9593; peregrini 839; ...
G. Wilmanns, G. Wilmanns Th. Mommsen, Theodor Mommsen, 1959
3
Obras completas de ---
No Hispanico ginete bellicoso, Que ardendo tambem vinha no desejo De atropellar por terra ao Tingitano. Oh confiado engano! Oh encurtada vida! Que a virtude opprimida Da multidão forçosa do inimigo Não pôde defender-se do perigo: ...
Luis de CAMOES, 1834
4
Obras
Aquelle que nos braços poderosos Tirou a vida ao Tingitano Anteo, E a quem os seus trabalhos taõ famosos Fizeram Cidadão do claro Ceo; Achou que a má ten. çaõ dos invejosos Naõ se doma senaõ despois que o véò Se rompe corporal ...
Luiz de Camões, 1815
5
Curso de revisão grmatical da Língia Portuguesa
... parmesão (Parma), patagão (Patagônia), poveiro (Póvoa de Varzim), fidelense (São Fidé- lis), salvatoriano ou salvadorenho (São Salvador), siamês ou siamense (Sião), tangerino ou tingitano (Tânger), fueguino (Terra do Fogo), tirol ( Tiro), ...
JOAO BATISTA FILHO
6
Poesias
Muitos sons varonis do Vate Argivo, DoMantuano Vate; reina nelles Vencedor d' alta Troia o vago Ulysses, Que traspondo os limites, que puzera No Calpe Tingitano o forte Alcides, Do tremendo Occeano as ermas ondas Impávido affrontou, ...
Antonio R. dos Santos, 1812
7
Poesias de Elpino Duriense [pseud.] ...
Muitos sons varonis do Vate Argivo, Do Mantuano Vate ; reina nelles Vencedor d' alta Troia o vago Ulysses, Que traspondo os limites, que puzera IVo Calpe Tingitano o forte Alcides, Do tremendo Occeano as ermas ondas Impávido affrontou, ...
António Ribeiro dos Santos, 1812
8
Obras completas
Aquelle, que nos braços poderosos Tirou a vida ao Tingitano Anteo, E a quem os seus trabalhos tão famosos Fizerão Cidadão do claro ceo; Achou que a má tenção dos invejosos Não se doma, senão despois que o véo Se rompe corporal : ...
Luiz de Camões, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
9
Obras de Luis de Camoes, principe dos poetas de Hespanha. ...
VI. i Aquelle que nos braços poderofos Tírou а vida ao Tingitano Antco , Е а qucm os (sus rrabalhos taö famofos Fizemh Cidadáo do claro Ceo ;Achou' quç a mà tcnçaö dos invcjofos N'aö Гс doma fcnaö ,defpois qué o véo Sc rompe corporal: ...
‎1783
10
Obras
... Tionio , que te vejò , Por tingires a lança cobiçoso Naquelle inndo sangne Mauritano , . No Hispanico ginete bellicoso , Que ardendo tambem viíiha no desejo De atropellar por terta ao Tingitano^ .-. Oh confiado engano ! Oh encurtada vida !
Luis de CAMOES, 1783

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TINGITANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tingitano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chámame Pepe ni aun entrenándose podría ser más tonto
¿Qué te han hecho los pobres tingitanos? . (¿Y qué hacíamos con el otro…?) Responder. vanlop dice: 10 octubre, 2015 a las 10:34 pm. ¿Y los santiagueses? «Infovaticana, oct 15»
2
Gaza, el brazo de la desgracia
En Occidente se tuvo noticias de ella cuando el viajero tingitano Ibn Batuta, narró que, en 1346, la peste había exterminado a 22.000 gazatíes, más de la mitad ... «El Mundo, juil 14»
3
Insultos y gritos contra Fini por revelar que la esposa de Bossi se …
... que hubo presencia de bereberes libiofenicios y tingitanos, cuya lengua, el amazig, era sin duda la misma que hablaban los vascones. #40# 34 No siempre. «El Mundo.es, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tingitano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tingitano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z